"Эй, ты там впереди, сядь на место!" Если
игра, на которую вы пришли посмотреть, проходит под открытым небом и вам
захотелось закурить, проследите за тем, чтобы дым от вашей сигары или
сигареты не шел кому-нибудь в лицо. И последнее по порядку - но не по
значению - замечание: не толкайтесь! Коль скоро у вас после матча назна-
чена встреча, встаньте за одну-две минуты до его окончания и спокойно
покиньте стадион. Если же вы захотите уйти, когда игра будет окончена,
медленно следуйте вместе со всеми к выходу, не пытаясь пробраться сквозь
толпу.
ЕСЛИ ВЫ УЧАСТНИК ИГРЫ
Основное требование к тем, кто садится за игорный стол или выходит на
спортивную площадку, состоит в том, чтобы эти люди владели искусством
игры и обладали спортивным мастерством. А главное качество любого хоро-
шего игрока заключается в умении сдерживать свои эмоции. Если же вы не в
состоянии заниматься спортом, сохраняя "хорошую мину при плохой игре",
вам не следует последнего даже начинать. Проклятия и брань из-за каждой
ошибки или неудачи, извинения, жалобы и протесты по поводу несправедли-
вости вас ни до чего, кроме неприятностей, не доведут. Первая заповедь
спортсмена - скрывать от других свое дурное настроение. Это вовсе не
значит, что вы никогда ни словом, ни жестом не можете выразить удовлет-
ворение или досаду. Хладнокровие свидетельствует лишь о том, что вы спо-
собны держать свои чувства под контролем.
Следующее правило гласит, что в сомнительной ситуации всегда надо от-
давать приоритет сопернику. Даже в том случае, если вам кажется, что
речь идет о чрезвычайно важном вопросе, никогда не спорьте с арбитром.
Если он сказал, что мяч в теннисной партии был подан за пределы поля,
значит, так оно и было. Не нужно поворачиваться к зрителям с перекошен-
ной физиономией и громко говорить: "Он, должно быть, совсем ослеп!"
Одним из проявлений неспортивного поведения участника игры или состя-
зания являются жалобы на свое состояние или отсутствие достаточного мас-
терства. Нередко приходится слышать от человека, который в действи-
тельности считает себя очень неплохим игроком, фразы типа: "Вообще-то я
в этой игре слабоват" или: "Я сегодня в ужасном состоянии - встал не с
той ноги!" Вовсе не обязательно, что игрок лицемерит, скорее, подсозна-
тельно он хочет вызвать у зрителей восхищенное удивление, если удастся
одержать победу, или спасти репутацию в случае поражения. Единственная
ситуация, в которой спортсмен может обоснованно обсуждать свое мас-
терство, возникает тогда, когда источником огорчения становится еще худ-
шая игра соперника.
Пожалуй, самое неприятное проявление отсутствия спортивного духа у
игрока - жалобы на болезнь после проигранной встречи: "У меня так болел
бок (или колено, или спина)! Я просто не знаю, как сумел продержаться
эту игру!"
Мастерства в состязаниях можно достичь, следуя нескольким простым
правилам. Прежде всего, сосредоточтесь на самой игре, а не на своих пе-
реживаниях. Если победите, не заноситесь и не считайте, что стали звез-
дой первой величины. Злорадный победитель нередко вызывает еще худшие
чувства, чем неудачливый побежденный. Когда же вы проиграли, не падайте
духом, не протестуйте и не вступайте в пространные объяснения. Если вы
упали и ушиблись, не обращайте внимания на легкие царапины. Встаньте на
ноги и бодро начинайте готовиться к следующей игре. Именно так поступают
настоящие спортсмены, пользующиеся всеобщим уважением.
Стоит обучить перечисленным правилам ваших детей, и лучше всего это
делать, играя вместе с ними. Тогда они будут перенимать от вас не только
здоровый спортивный дух, но и терпимость, выдержку и стремление прийти
на помощь. Ведь пример в этом им будете подавать вы. Это в вашей воле,
родители, показать детям, как сохранить скромность при победе и философ-
ски отнестись к поражению.
В каждом виде спорта существуют свои правила, которые следует неукос-
нительно соблюдать и игрокам, и зрителям. Подробности можно легко найти
в специальной литературе, они четко изложены в инструкциях и без особого
труда могут быть получены в ходе самой игры. Если же вас все эти много-
численные правила раздражают и утомляют, запомните только одно: без
жесткой регламентации спортивные соревнования не могли бы существовать
вовсе.
Помимо всевозможных "правил" большую роль в спорте играют еще и "ма-
неры", о которых тоже не следует забывать. Во многих случаях, как пока-
зывает практика, они столь же традиционны и столь же важны в спорте, как
и сами правила игры.
Обсудить, что следует понимать под хорошими манерами применительно к
каждой из игр, в которые играют увлекающиеся спортом американцы, просто
невозможно. Кроме того, в этом нет необходимости, поскольку в основном
эти манеры - нечто иное, как сочетание жесткой регламентации с обычной
вежливостью.
Тем не менее, я выбрала пять видов спорта, в которых помимо правил
важную роль играют и хорошие манеры. Речь пойдет о лодочном спорте, тен-
нисе, гольфе, лыжах и беге. Именно на них я останавливаюсь сознательно
по трем причинам. Во-первых, потому, что ими увлекается огромное число
людей. Во-вторых, популярность их в последние годы возрастала настолько
быстро, что многие еще недостаточно хорошо знакомы с правилами. И
в-третьих, пожалуй, за исключением тенниса, при занятиях этими видами
спорта приверженность правилам этикета очень важна для обеспечения безо-
пасности.
Лодочный спорт
Если вы впервые в жизни стали счастливым обладателем новой яхты - па-
русной или моторной, - вам прежде всего обязательно надо внимательнейшим
образом ознакомиться с правилами безопасности на воде. Эти правила и
инструкции можно без проблем получить в любом отделении службы береговой
охраны Соединенных Штатов. Кроме того, написано и продается в магазинах
много прекрасных книг об управлении яхтами и катерами. Хорошо усвоив
правила, существующие на других яхтах, капитан устанавливает порядок на
собственном судне, который будет настолько жестким или мягким, как он
сам того пожелает. Однако поскольку существуют определенные процедуры,
которые считаются наиболее верными и практичными, каждый гость должен с
ними познакомиться перед тем, как дать согласие на приглашение отпра-
виться в плавание.
На любой яхте или катере пространство крайне ограничено, поэтому с
собой нужно брать минимальное количество вещей. Если вы собрались в дли-
тельное путешествие, то предварительно должны выяснить, где и при каких
обстоятельствах предполагается сходить на берег. Возможно, вам придется
присутствовать на приемах и банкетах в пяти портах; однако поскольку лю-
ди на берегу, естественно, не встречались с вами в других портах, а те,
с кем вы отправились в путешествие по воде, прекрасно понимают проблему
ограниченности пространства на яхте, вам будет вполне удобно бывать на
всех приемах в одном и том же вечернем туалете. Как правило, предусмот-
рительные капитаны имеют на борту запасную одежду на случай плохой пого-
ды, но вам лучше будет специально справиться об этом перед отплытием и,
если понадобится, взять все необходимое с собой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279
игра, на которую вы пришли посмотреть, проходит под открытым небом и вам
захотелось закурить, проследите за тем, чтобы дым от вашей сигары или
сигареты не шел кому-нибудь в лицо. И последнее по порядку - но не по
значению - замечание: не толкайтесь! Коль скоро у вас после матча назна-
чена встреча, встаньте за одну-две минуты до его окончания и спокойно
покиньте стадион. Если же вы захотите уйти, когда игра будет окончена,
медленно следуйте вместе со всеми к выходу, не пытаясь пробраться сквозь
толпу.
ЕСЛИ ВЫ УЧАСТНИК ИГРЫ
Основное требование к тем, кто садится за игорный стол или выходит на
спортивную площадку, состоит в том, чтобы эти люди владели искусством
игры и обладали спортивным мастерством. А главное качество любого хоро-
шего игрока заключается в умении сдерживать свои эмоции. Если же вы не в
состоянии заниматься спортом, сохраняя "хорошую мину при плохой игре",
вам не следует последнего даже начинать. Проклятия и брань из-за каждой
ошибки или неудачи, извинения, жалобы и протесты по поводу несправедли-
вости вас ни до чего, кроме неприятностей, не доведут. Первая заповедь
спортсмена - скрывать от других свое дурное настроение. Это вовсе не
значит, что вы никогда ни словом, ни жестом не можете выразить удовлет-
ворение или досаду. Хладнокровие свидетельствует лишь о том, что вы спо-
собны держать свои чувства под контролем.
Следующее правило гласит, что в сомнительной ситуации всегда надо от-
давать приоритет сопернику. Даже в том случае, если вам кажется, что
речь идет о чрезвычайно важном вопросе, никогда не спорьте с арбитром.
Если он сказал, что мяч в теннисной партии был подан за пределы поля,
значит, так оно и было. Не нужно поворачиваться к зрителям с перекошен-
ной физиономией и громко говорить: "Он, должно быть, совсем ослеп!"
Одним из проявлений неспортивного поведения участника игры или состя-
зания являются жалобы на свое состояние или отсутствие достаточного мас-
терства. Нередко приходится слышать от человека, который в действи-
тельности считает себя очень неплохим игроком, фразы типа: "Вообще-то я
в этой игре слабоват" или: "Я сегодня в ужасном состоянии - встал не с
той ноги!" Вовсе не обязательно, что игрок лицемерит, скорее, подсозна-
тельно он хочет вызвать у зрителей восхищенное удивление, если удастся
одержать победу, или спасти репутацию в случае поражения. Единственная
ситуация, в которой спортсмен может обоснованно обсуждать свое мас-
терство, возникает тогда, когда источником огорчения становится еще худ-
шая игра соперника.
Пожалуй, самое неприятное проявление отсутствия спортивного духа у
игрока - жалобы на болезнь после проигранной встречи: "У меня так болел
бок (или колено, или спина)! Я просто не знаю, как сумел продержаться
эту игру!"
Мастерства в состязаниях можно достичь, следуя нескольким простым
правилам. Прежде всего, сосредоточтесь на самой игре, а не на своих пе-
реживаниях. Если победите, не заноситесь и не считайте, что стали звез-
дой первой величины. Злорадный победитель нередко вызывает еще худшие
чувства, чем неудачливый побежденный. Когда же вы проиграли, не падайте
духом, не протестуйте и не вступайте в пространные объяснения. Если вы
упали и ушиблись, не обращайте внимания на легкие царапины. Встаньте на
ноги и бодро начинайте готовиться к следующей игре. Именно так поступают
настоящие спортсмены, пользующиеся всеобщим уважением.
Стоит обучить перечисленным правилам ваших детей, и лучше всего это
делать, играя вместе с ними. Тогда они будут перенимать от вас не только
здоровый спортивный дух, но и терпимость, выдержку и стремление прийти
на помощь. Ведь пример в этом им будете подавать вы. Это в вашей воле,
родители, показать детям, как сохранить скромность при победе и философ-
ски отнестись к поражению.
В каждом виде спорта существуют свои правила, которые следует неукос-
нительно соблюдать и игрокам, и зрителям. Подробности можно легко найти
в специальной литературе, они четко изложены в инструкциях и без особого
труда могут быть получены в ходе самой игры. Если же вас все эти много-
численные правила раздражают и утомляют, запомните только одно: без
жесткой регламентации спортивные соревнования не могли бы существовать
вовсе.
Помимо всевозможных "правил" большую роль в спорте играют еще и "ма-
неры", о которых тоже не следует забывать. Во многих случаях, как пока-
зывает практика, они столь же традиционны и столь же важны в спорте, как
и сами правила игры.
Обсудить, что следует понимать под хорошими манерами применительно к
каждой из игр, в которые играют увлекающиеся спортом американцы, просто
невозможно. Кроме того, в этом нет необходимости, поскольку в основном
эти манеры - нечто иное, как сочетание жесткой регламентации с обычной
вежливостью.
Тем не менее, я выбрала пять видов спорта, в которых помимо правил
важную роль играют и хорошие манеры. Речь пойдет о лодочном спорте, тен-
нисе, гольфе, лыжах и беге. Именно на них я останавливаюсь сознательно
по трем причинам. Во-первых, потому, что ими увлекается огромное число
людей. Во-вторых, популярность их в последние годы возрастала настолько
быстро, что многие еще недостаточно хорошо знакомы с правилами. И
в-третьих, пожалуй, за исключением тенниса, при занятиях этими видами
спорта приверженность правилам этикета очень важна для обеспечения безо-
пасности.
Лодочный спорт
Если вы впервые в жизни стали счастливым обладателем новой яхты - па-
русной или моторной, - вам прежде всего обязательно надо внимательнейшим
образом ознакомиться с правилами безопасности на воде. Эти правила и
инструкции можно без проблем получить в любом отделении службы береговой
охраны Соединенных Штатов. Кроме того, написано и продается в магазинах
много прекрасных книг об управлении яхтами и катерами. Хорошо усвоив
правила, существующие на других яхтах, капитан устанавливает порядок на
собственном судне, который будет настолько жестким или мягким, как он
сам того пожелает. Однако поскольку существуют определенные процедуры,
которые считаются наиболее верными и практичными, каждый гость должен с
ними познакомиться перед тем, как дать согласие на приглашение отпра-
виться в плавание.
На любой яхте или катере пространство крайне ограничено, поэтому с
собой нужно брать минимальное количество вещей. Если вы собрались в дли-
тельное путешествие, то предварительно должны выяснить, где и при каких
обстоятельствах предполагается сходить на берег. Возможно, вам придется
присутствовать на приемах и банкетах в пяти портах; однако поскольку лю-
ди на берегу, естественно, не встречались с вами в других портах, а те,
с кем вы отправились в путешествие по воде, прекрасно понимают проблему
ограниченности пространства на яхте, вам будет вполне удобно бывать на
всех приемах в одном и том же вечернем туалете. Как правило, предусмот-
рительные капитаны имеют на борту запасную одежду на случай плохой пого-
ды, но вам лучше будет специально справиться об этом перед отплытием и,
если понадобится, взять все необходимое с собой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279