Я не могу осознать ваше осознание, я могу только
косвенно участвовать в этом процессе. Бихевиорист на-
75
блюдает людей и крыс, <как если бы> они не осознавали,
как если бы они являлись предметами. В результате би~
хевиорист становится инженером, создателем поведения,
а именно контролером и манипулятором.
Пусть он допустит эту основную функцию - откры-
тие. Без осознавания ударов и инстинктивных потребно-
стей ни одно животное не откроет, что хочет от него
экспериментатор.
Для меня важно использовать эти термины, которые
открывают целую область абстракций и приспособлены
к языку. Жаль, что мы не имеем несколько общеязыковых
терминов для понятия гештальт; такие, как паттерн, ме-
лодия, конфитурация - уж слишком специфичны. Я
полагаю, что мы, продолжая тему гештальта, натолкнемся
на них. Понимание гештальта выглядит достаточно просто
на примере мелодии. Если вы транспонируете музыкаль-
ную тему из одной тональности в другую, тема остается
той же, хотя, на самом деле, вы изменяете каждую ноту.
Если вы хорошо знаете мелодию и кто-то напоет первый
такт, вы автоматически закончите ее.
Таким образом, мы возвращаемся к одному из основных
законов формирования гештальта - напряжение, возни-
кающее из необходимости завершения ситуации, называ-
ется фрустрацией, завершение ее называется удовлетво-
рением. По латыни - <достаточно> - делать: делать
так, чтобы иметь достаточно. Другими словами, завер-
шение (англ.), - заполнение себя до тех пор, пока не
станете наполненным. При удовлетворении дисбаланс
уничтожается, исчезает. Инцидент исчерпан.
Так же, как баланс и открытие, фрустрация, удовлет-
ворение и завершение встречаются на всех уровнях су-
ществования. Я думаю о ситуации продолжающейся вой-
ны - фрустрации и возможном ее завершении - мире.
Я особенно имею в виду воюющего человека, конечно,
и сравниваю свое собственное положение во время 2-й
мировой войны - с одной стороны, ужас и комфорт
бомбоубежища - с другой.
Когда разразилась гитлеровская война, я уже хорошо
обосновался в Йоганнесбурге, точнее, мы обосновались,
так как Лора тоже имела практику. Я еще не порвал с
фрейдизмом официально. Это произошло позднее. По
76
правде говоря, я даже M0iy указать точную минуту, когда
это произошло, и я почувствовал полную свободу от
этих идеологических кандалов, восстав против системы
Фрейда. Позднее я склонился к тому, что немного пе-
регнул палку с оппозицией, но я стал" недостаточно высоко
оценивать и самого Фрейда, и его открытия.
Разрыв произошел тогда, когда я встретил в Кейптауне
Марию Бонапарт, греческую принцессу. Она была другом
и последователем Фрейда. Я завершил и отпечатал ру-
копись Эго, голод и агрессия> и дал ей почитать. Воз-
вращая рукопись, она провела со мной шоковую терапию,
которая мне так нужна была тогда. Она сказала: <Если
вы не верите больше в теорию либидо, Вам лучше подать
заявление об отставке>. Я не поверил собственным ушам.
Научный подход базировался на догмате веры?
Конечно, она была права. Либидо было каким-то не-
ясным способом связано с половыми гормонами, но
Фрейд, страдая, как и я, от стремления к систематизации,
должен был найти общее понятие для собственной мо-
дели человека. Он определил это общее, как либидо.
При ближайшем рассмотрении это общее определение
играет роль джокера в картах. Оно может подходить для
множества вещей сразу, будь то сексуальный импульс,
привязанность, чувствительность, любовь, формирование
гештальта, жизненная энергия. Бедный Вильгельм Райх,
пытавшийся найти эквивалент для этой семантической
мешанины в физической реальности.
Как бы то ни было, но я не подписал заявление об
отставке. Меня и не исключили, просто мои отношения
с Психоаналитическим институтом и др. иссякли. Я сде-
лал бы остановку, если бы ее не сделала война.
Гитлеровский Африканский корпус свободно прошел
в Северную Африку. Южно-Африканская дивизия была
захвачена в Тобруке. Я не знал, что делать. Моя степень
доктора медицины была недействительна в этой стране.
Я желал стать военным медиком, но меня отослали с
требованием сдать экзамен по гигиене. Это предоставило
бы мне некоторые полномочия. Я изучал этот предмет
с двумя моими товарищами в течение нескольких месяцев,
но когда наступил экзамен, они сдали его, я потерпел
фиаско.
77
\М
Вскоре был издан закон, временно признающий ино-
странные степени докторов медицины. Так я стал вра-
чом-офицером и прошел подготовительный курс. Нас
называли каторжниками, скованными общей цепью. На
нас, действительно, стоило посмотреть. Смешно снова
оказаться солдатом и подвергнуться испытаниям. Потом
нас отправили в госпиталь.
Жизнь там была крайне однообразной. Я удивлялся,
как много нам удавалось выпивать чая. Мой ординарец
будил меня словами: <Чашка восхитительного чая>, потом
чай за завтраком, 10-часовой чай, 4-часовой чай, чай за
вечерней закуской.
Наш командир был офицером запаса и еще не доказал
свою деловитость. Все писалось в 3-х экземплярах и
регистрировалось. Через год мы избавились от него. Пол-
ковник регулярной армии занял его место. Он пригласил
нас и сказал: <Джентльмены, вы одновременно врачи и
офицеры. Я верю, что вы ответственные люди и знаете
свое дело. Я предлагаю вам почаще использовать теле-
фон, а не ручку>. Мы почувствовали облегчение, что он
не страдал болезнью <красный солитер>. Поток больных
удвоился без лишней затраты времени.
Главная сестра моей палаты, доброволец из Ванкувера
была нехной и сексуальной, способной и к тому же
одной на квалифицированнейших и надежных людей,
которых я когда-либо встречал в своей жизни. Я на-
столько сильно уважал ее, что никогда не приставал.
Лиса и кислый виноград? Возможно.
Больные, конечно же, были распределены в соответ\
ствии с принадлежностью к той или иной расе. Разде-
ление на белых и черных после возникновения апартеида
в 1946 году возросло, но ни на минуту не верьте, что
при более либеральном режиме Яна Смита будет хоть
какой-то налет социального равенства. Белые назывались
европейцами, а черные туземцами, ни одному туземцу не
разрешалось спать в одном доме с европейцем или поль-
зоваться тем же туалетом. У них были отдельные автобусы
и отдельные кварталы.
Я видел две формы умственного расстройства среди
туземцев. Одна встречалась у урбанизированного туземца,
который говорил по-английски и по-афри\ански, на ис-
78
коверканном датском. Он страдал неврозом беспокойства
в тяжелой форме. Необученный туземец родом из Крааля,
места разработок природных ископаемых, страдал ши-
зофреническим типом невроза. Я не мог с ним иметь
дело даже через переводчика и отослал его к знахарю,
потом он вернулся вылеченным.
Европейские неврозы имеют обычно яркие ярлыки,
хотя это очень упрощено. Обычно у англичанина наблю-
дается невроз характера, у евреев - истерия, у немцев -
компульсивные особенности.
Для моих коллег постепенно становилось ясно, сколь
много существует психосоматических заболеваний.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129