И ни в коем случае всего, что он вам наболтает, вы в ум не берите. Ни за что и никогда. Псих, говорю. Законченный псих!
- Хорошо, - ответил Ким.
И для большей убедительности записал: “ПСИХ. ЗАКОНЧЕННЫЙ”.
- Я буду об этом помнить, - заверил он Тенгиза. Тот направил на Агента указующий перст:
- Тогда помните еще и вот о чем... Вы влезаете в дело весьма и весьма двусмысленное. Все, что связано с проблемами андроидов, может обернуться по-разному. Я не верю в то, что они - существа злокозненные. Просто... Просто, если все эти игры приведут к тому, что андроидов уравняют в правах с людьми, то может получиться нехорошая ситуация. Ведь мы просто молчим про то, что андроиды не просто не хуже людей, а лучше них по очень многим показателям. И ничего не будет удивительного, если уже после нескольких лет такого равноправия на всех командных постах в Колонии окажутся именно андроиды. Неудивительно будет, если они даже вообразят себя высшей расой - у них для этого полно оснований... Так что... Может, пусть лучше уж остаются тем, что они есть сейчас, - Куклами Судьбы?
- Вы думаете, дело обстоит настолько серьезно? - пожал плечами Ким.
- Во всяком случае, я так считаю, - вздохнул Тенгиз. - И считаю необходимым доводить это свое мнение до сведения тех, кто соприкасается с подобными вещами. Но люди одержимы гордыней и не хотят верить в то, что могут проиграть в честном соревновании творениям собственных рук.
- Если мне станет известно что-то связанное с этим, - сказал Ким, поднимаясь с сиденья, - я попробую проконсультироваться с вами. Вы не будете возражать?
- Если вы позаботитесь притащить со свободы пару дисков с последними новинками Сети, то можете рассчитывать на самое к себе хорошее отношение с моей стороны. До встречи.
И будьте осторожны, мастер. Да вот, впрочем, по вашу душу уже и пришли.
В дверях комнаты отдыха и впрямь возник привычно хмурый господин Дерини. Ким шагнул ему навстречу, всем своим видом давая понять, что закончил свои дела и до крайности благодарен господину заместителю директора.
* * *
Тюремный чиновник вяло улыбнулся.
- Рад, что смог оказаться вам полезен, мастер. Но попрошу вас на минуту заглянуть в мой кабинет. Там вас ждет человек, который специально заехал сюда за вами.
В таком предложении, сделанном в стенах казенного дома, мог крыться любой подвох. Ким вздохнул с облегчением, когда за дверьми кабинета господина заместителя навстречу ему из-за стола поднялся его вчерашний знакомец - окружной комиссар Морзе.
- Здравствуйте, мастер... - хмуро произнес он. - С трудом нашел вас. Надеюсь, вы не откажетесь проехать со мной в комиссариат. Там вас ждут двое офицеров. Как говорится, из “компетентных органов”. Более компетентных, чем городская полиция. У них есть к вам вопросы...
Ким только пожал плечами в знак согласия. Ссориться со здешними силовиками ему было вовсе не с руки. Он молча проследовал за комиссаром через вереницу лязгающих дверей и, выйдя наконец на свет божий, поспешил отправить “пульчинеллу” на ее привычную стоянку близ офиса агентства “Ким”, а сам занял место на сиденье служебного “форда” справа от комиссара.
Всю дорогу до комиссариата они промолчали. Разве что обменялись парой вялых замечаний о погоде и злонравии местного Ти-Ви. В кабинете Морзе скромно - за боковым столиком - их ждали двое: огромных размеров тип в затемненных очках - массивных, с претензией на антикварное происхождение. Тип был облачен в мундир с погонами подполковника. Вторым жаждущим задать свои вопросы Агенту был невысокий рыжеватый штатский, ничем, ровным счетом, не отличающийся от любого из мириадов клерков, заполняющих в начале и конце рабочего дня деловые кварталы любого крупного города Федерации.
- Подполковник Баррон, - представился военный. - Планетарная контрразведка.
- Следователь Клецки, - назвал себя штатский. - Федеральное управление расследований.
- Оставляю мастера Яснова в вашем распоряжении, - угрюмо уведомил своих гостей комиссар. - У меня дела...
- Я готов ответить на ваши вопросы, господа... - сухо произнес Ким.
- Садитесь, садитесь... - с чуть излишней ласковостью в голосе распорядился подполковник, указывая крепко сбитой дланью, где именно следует занять место мастеру Агенту.
Федеральный следователь, неопределенно улыбаясь, раскладывал перед собой какие-то не слишком многочисленные распечатки. Потом, поняв по наступившей паузе, что теперь его выход, поднял взгляд на присевшего наконец в кресло Кима.
- Скажите... - начал он предельно вежливо. - Скажите, почему вы направили в информсеть региональной полиции запрос, касающийся мисс Элен Каманеры - уроженки здешних мест? С чем связан ваш интерес к этой персоне? Вас не затруднит ответить на этот вопрос?
“Вот так, - сказал себе Ким, - а ты-то уж решил, что бедная маленькая Каманера никому не интересна на этой планетке... А оказывается, ее имя внесено в список ключевых слов, которые, промелькнув в сетях коммуникаций, мгновенно ставят на уши здешнюю госбезопасность”.
- Не затруднит, - пожал он плечами - Я просто пытался установить истинную личность моей клиентки. У меня возникли подозрения, что она называет себя чужим именем.
Интересоваться тем, каким образом содержание конфиденциального запроса, поступившего в информсеть, стало известно сразу двум силовым структурам Федерации, было бы в сложившейся ситуации просто дурным тоном.
- Вы остались довольны полученным от Сети ответом, мастер? - включился в разговор подполковник Баррон.
- Он оставил меня в недоумении, - честно признался Агент.
- Почему же вы не поспешили поделиться вашим, гм... недоумением с компетентными в этом отношении службами?
Задавая этот вопрос, Федеральный следователь проникновенно заглянул Киму в глаза.
- Поймите, - продолжил он. - Наш разговор может найти свое продолжение либо в чисто формальном, либо в более продуктивном - неформальном - русле... Поймите также, что этот, гм... выбор русла нашей с вами беседы во многом определит перспективы вашей дальнейшей деятельности на... гм, выбранном вами поприще...
- Я прекрасно понимаю это...
Эти слова Агент произнес как можно более невыразительно.
- Ну, так и поглядим на ситуацию с этих двух возможных позиций... - продолжил Федеральный следователь, украсив свою физиономию несколько иезуитской улыбкой. - Формально вам стало известно лишь то, что ваша заказчица предпочитает называть себя чужим именем. Бывает... Это не карается законом само по себе. Вы узнали также, что она не числится в розыске ни по линии Федеральных служб, ни по линии региональных органов правопорядка. Формально это освобождает вас от необходимости отвечать на какие бы то ни было вопросы со стороны этих структур. Формально также не имеет никакого значения то, что мисс Каманера была арестована службой безопасности одного из Миров Федерации, а потом вновь объявилась за тридевять земель от этого Мира цела и невредима. Ведь Харур не требует ее выдачи ни от одного из остальных тридцати двух Миров... Право же...
Федеральный следователь наклонился над столом, максимально приблизив свои зрачки к зрачкам Агента:
- Право же, ваша позиция выглядит этически безупречной. Формально. Но только - чисто формально! - Он поднялся из-за стола и принялся прохаживаться вдоль стены мрачноватого кабинета.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136
- Хорошо, - ответил Ким.
И для большей убедительности записал: “ПСИХ. ЗАКОНЧЕННЫЙ”.
- Я буду об этом помнить, - заверил он Тенгиза. Тот направил на Агента указующий перст:
- Тогда помните еще и вот о чем... Вы влезаете в дело весьма и весьма двусмысленное. Все, что связано с проблемами андроидов, может обернуться по-разному. Я не верю в то, что они - существа злокозненные. Просто... Просто, если все эти игры приведут к тому, что андроидов уравняют в правах с людьми, то может получиться нехорошая ситуация. Ведь мы просто молчим про то, что андроиды не просто не хуже людей, а лучше них по очень многим показателям. И ничего не будет удивительного, если уже после нескольких лет такого равноправия на всех командных постах в Колонии окажутся именно андроиды. Неудивительно будет, если они даже вообразят себя высшей расой - у них для этого полно оснований... Так что... Может, пусть лучше уж остаются тем, что они есть сейчас, - Куклами Судьбы?
- Вы думаете, дело обстоит настолько серьезно? - пожал плечами Ким.
- Во всяком случае, я так считаю, - вздохнул Тенгиз. - И считаю необходимым доводить это свое мнение до сведения тех, кто соприкасается с подобными вещами. Но люди одержимы гордыней и не хотят верить в то, что могут проиграть в честном соревновании творениям собственных рук.
- Если мне станет известно что-то связанное с этим, - сказал Ким, поднимаясь с сиденья, - я попробую проконсультироваться с вами. Вы не будете возражать?
- Если вы позаботитесь притащить со свободы пару дисков с последними новинками Сети, то можете рассчитывать на самое к себе хорошее отношение с моей стороны. До встречи.
И будьте осторожны, мастер. Да вот, впрочем, по вашу душу уже и пришли.
В дверях комнаты отдыха и впрямь возник привычно хмурый господин Дерини. Ким шагнул ему навстречу, всем своим видом давая понять, что закончил свои дела и до крайности благодарен господину заместителю директора.
* * *
Тюремный чиновник вяло улыбнулся.
- Рад, что смог оказаться вам полезен, мастер. Но попрошу вас на минуту заглянуть в мой кабинет. Там вас ждет человек, который специально заехал сюда за вами.
В таком предложении, сделанном в стенах казенного дома, мог крыться любой подвох. Ким вздохнул с облегчением, когда за дверьми кабинета господина заместителя навстречу ему из-за стола поднялся его вчерашний знакомец - окружной комиссар Морзе.
- Здравствуйте, мастер... - хмуро произнес он. - С трудом нашел вас. Надеюсь, вы не откажетесь проехать со мной в комиссариат. Там вас ждут двое офицеров. Как говорится, из “компетентных органов”. Более компетентных, чем городская полиция. У них есть к вам вопросы...
Ким только пожал плечами в знак согласия. Ссориться со здешними силовиками ему было вовсе не с руки. Он молча проследовал за комиссаром через вереницу лязгающих дверей и, выйдя наконец на свет божий, поспешил отправить “пульчинеллу” на ее привычную стоянку близ офиса агентства “Ким”, а сам занял место на сиденье служебного “форда” справа от комиссара.
Всю дорогу до комиссариата они промолчали. Разве что обменялись парой вялых замечаний о погоде и злонравии местного Ти-Ви. В кабинете Морзе скромно - за боковым столиком - их ждали двое: огромных размеров тип в затемненных очках - массивных, с претензией на антикварное происхождение. Тип был облачен в мундир с погонами подполковника. Вторым жаждущим задать свои вопросы Агенту был невысокий рыжеватый штатский, ничем, ровным счетом, не отличающийся от любого из мириадов клерков, заполняющих в начале и конце рабочего дня деловые кварталы любого крупного города Федерации.
- Подполковник Баррон, - представился военный. - Планетарная контрразведка.
- Следователь Клецки, - назвал себя штатский. - Федеральное управление расследований.
- Оставляю мастера Яснова в вашем распоряжении, - угрюмо уведомил своих гостей комиссар. - У меня дела...
- Я готов ответить на ваши вопросы, господа... - сухо произнес Ким.
- Садитесь, садитесь... - с чуть излишней ласковостью в голосе распорядился подполковник, указывая крепко сбитой дланью, где именно следует занять место мастеру Агенту.
Федеральный следователь, неопределенно улыбаясь, раскладывал перед собой какие-то не слишком многочисленные распечатки. Потом, поняв по наступившей паузе, что теперь его выход, поднял взгляд на присевшего наконец в кресло Кима.
- Скажите... - начал он предельно вежливо. - Скажите, почему вы направили в информсеть региональной полиции запрос, касающийся мисс Элен Каманеры - уроженки здешних мест? С чем связан ваш интерес к этой персоне? Вас не затруднит ответить на этот вопрос?
“Вот так, - сказал себе Ким, - а ты-то уж решил, что бедная маленькая Каманера никому не интересна на этой планетке... А оказывается, ее имя внесено в список ключевых слов, которые, промелькнув в сетях коммуникаций, мгновенно ставят на уши здешнюю госбезопасность”.
- Не затруднит, - пожал он плечами - Я просто пытался установить истинную личность моей клиентки. У меня возникли подозрения, что она называет себя чужим именем.
Интересоваться тем, каким образом содержание конфиденциального запроса, поступившего в информсеть, стало известно сразу двум силовым структурам Федерации, было бы в сложившейся ситуации просто дурным тоном.
- Вы остались довольны полученным от Сети ответом, мастер? - включился в разговор подполковник Баррон.
- Он оставил меня в недоумении, - честно признался Агент.
- Почему же вы не поспешили поделиться вашим, гм... недоумением с компетентными в этом отношении службами?
Задавая этот вопрос, Федеральный следователь проникновенно заглянул Киму в глаза.
- Поймите, - продолжил он. - Наш разговор может найти свое продолжение либо в чисто формальном, либо в более продуктивном - неформальном - русле... Поймите также, что этот, гм... выбор русла нашей с вами беседы во многом определит перспективы вашей дальнейшей деятельности на... гм, выбранном вами поприще...
- Я прекрасно понимаю это...
Эти слова Агент произнес как можно более невыразительно.
- Ну, так и поглядим на ситуацию с этих двух возможных позиций... - продолжил Федеральный следователь, украсив свою физиономию несколько иезуитской улыбкой. - Формально вам стало известно лишь то, что ваша заказчица предпочитает называть себя чужим именем. Бывает... Это не карается законом само по себе. Вы узнали также, что она не числится в розыске ни по линии Федеральных служб, ни по линии региональных органов правопорядка. Формально это освобождает вас от необходимости отвечать на какие бы то ни было вопросы со стороны этих структур. Формально также не имеет никакого значения то, что мисс Каманера была арестована службой безопасности одного из Миров Федерации, а потом вновь объявилась за тридевять земель от этого Мира цела и невредима. Ведь Харур не требует ее выдачи ни от одного из остальных тридцати двух Миров... Право же...
Федеральный следователь наклонился над столом, максимально приблизив свои зрачки к зрачкам Агента:
- Право же, ваша позиция выглядит этически безупречной. Формально. Но только - чисто формально! - Он поднялся из-за стола и принялся прохаживаться вдоль стены мрачноватого кабинета.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136