Всеми десятью КОГТЯМИ.
- Что это они там делают? - поинтересовался шофер мастера Стука, пытаясь избежать лобового столкновения с неожиданно свернувшим и пошедшим на таран каром, догнать который ему было велено самым категорическим образом.
Стук не успел ответить на этот вопрос что-либо вразумительное, поскольку оба кара, изрядно бортанув друг друга на встречных курсах, разлетелись по разные обочины шоссе и замерли в полной неподвижности.
Содержателю Подземных Театров потребовалось секунд сорок, чтобы выдрать себя из сложившегося домиком кресла л вышибить заклинившую дверцу салона. Выбравшись из машины, он сжал покрепче оба своих кулака и двинулся навстречу выпорхнувшей из второго кара Элен.
Лоб магната шоу-бизнеса украшала солидная шишка, у Элен сошедший было “фонарь” под левым глазом сменил его родной брат - под правым. Оба участника предстоящих переговоров были настроены решительно.
- От-да-вай-те мальчишку! - выдавил из себя мастер Стук.
- Это вы отдавайте его! - зашипела в ответ Элен. - Я не давала согласия моему партнеру...
Партнер этот - с разодранной физиономией - наконец тоже выбрался из кара и, узрев, что шофер “мерседеса” движется на помощь шефу, вооружась никелированным гаечным ключом, подался в ближайшие кусты.
Водитель “мерса” решительными шагами пересек полсотни метров, разделявшие покалеченные автомобили, и заглянул в салон кара Бэзила. Там он, видно, не обнаружил того, что намеревался найти, и, все также решительно обогнув машину, рывком и не прибегая к помощи ключа, открыл багажник. Тот тоже не содержал искомого объекта. Водила повернулся к своему шефу и демонстративно развел руками - мол “ни-че-го!!!”
Стук остановился как вкопанный. На какое-то время способность к членораздельной и даже относительно вежливой речи вернулась к нему.
- Простите, мадам, но... Тут у нас обознатушки какие-то получаются...
Он уставился на гневную Элен:
- Вы считаете, что мальчишка находится у меня?
- Так ведь не у нас же! - парировала его вопрос Каманера. Переварив сказанное, оба участника переговоров снова застыли в недоумении.
- Я нич-ч-чего не понимаю! - охарактеризовала наконец положение дел Каманера.
Стук махнул рукой шоферу - не лезь, мол, погоди... и мрачным кивком головы пригласил все еще взъерошенную Элен отойти к обочине. Там оба они не создавали помех движению по шоссе и могли к тому же присесть на пни недавно выкорчеванных деревьев.
- Так мальчишка не с вами?.. - попытался уяснить себе положение дел Стук.
- Да откуда вы взяли, что он с нами должен быть?
- И какого же черта вы так шустро навострили лыжи от “Зеленых чертей”? С утра пораньше, покуда никто глаз не продрал?
- Вы, я вижу, за нами присматривали? - зло сверкнула на Стука своими зелеными глазищами Каманера.
- А как же?
Стук надулся от возмущения:
- После того, как кто-то выпустил мальчишку из кладовой... Не на кого было грешить, кроме вас двоих...
- А кто его запирал в эту кладовую? Глаза Стука выпучились от изумления.
- Как кто? Ставрос его там и запер. После того, как они с этим вашим Кацем малька запродали мне. Там его и заперли до завтра. В смысле - до сегодня заперли. И сегодня я собирался чин-чином его оттуда забрать... Как вдруг кладовая оказывается пуста, словно башка с похмелья!
- Я не давала согласия Бэзилу на такую сделку!
Каманера даже подбоченилась и бросила окрест хищный взгляд. Высунувшаяся было из кустов физиономия Каца, украшенная боевыми шрамами, тотчас в тех же кустах и исчезла.
- И потом! Пеняйте на себя, если у вас не хватило ума приставить к кладовке своего человека!
- Не считайте меня за полного идиота, мисс! Человек там стоял. Но оказался придурком. Его, видите ли, с дежурства Зеленые Черти выманили на Болота!
Элен посмотрела на магната с оттенком сожаления во взгляде:
Могу только поздравить вас с этакими подручными. Продолжайте в том же духе, и они скоро вас самого снесут к чертям на Болота! - Она безнадежно махнула рукой:
- Я с самого начала поняла, что с этим пострелом надо ухо держать востро. Таким из какой-то кладовки выбраться - раз плюнуть!
- Не скажите! - сердито возразил ей Стук. - Вы не знаете, какие кладовые здесь у Косты! Испанской инквизиции с ее подземельями только поучиться надо у него...
Он задумчиво уставился перед собой:
- А я - то был так уверен, что вы все трое - в сговоре. И что мальчишка прятался всю ночь где-то поблизости и теперь вот удирает с вами...
- Не с нами! - топнула ногой Каманера. - И не с вами! И хотела бы я, чтобы хоть кто-нибудь толком объяснил мне, где он! И что там с ним в кладовке приключилось?! Не крысы же его съели в самом деле?
- Ох!... - Стук озадаченно сгреб свою бороду в кулак. - А ведь об этом я и не подумал...
* * *
Дать необходимые мастеру, да и Элен тоже пояснения могли, пожалуй, только два живых существа.
Одним из них был замерший над очередным вопросом кроссворда и одновременно дежурящий в “Чертях” Кирак. Вопрос (“Где мнения высказываются прямо и свободно?” - слово из шести букв) никак не поддавался сонному разуму андроида. Самый естественный ответ - дурдом - никак не согласовывался с пересекающими словами. Про Орри спрашивать его просто никому не приходило в голову. Андроидов вообще лучше никогда не спрашивать о том, чего сам не знаешь без их помощи. Бестолковые они создания. Этим все и сказано.
Вторым существом, осведомленным о том, что приключилось в кладовке Ставроса на самом деле, был сам Орри.
Собственно, за прошедшую ночь с ним случилось следующее...
Сон сморил Орри в одночасье, почти сразу после того, как разом подобревший после появления долгожданных гостей Ставрос отправил его на кухню - напиться чаю и закусить пирожками в компании тамошних андроидов.
Чай был настоян на местных травах и напоминал ему те настои, которыми Нолан отпаивал его после той его долгой болезни, да и потом, когда Орри просто случалось простыть в ночном Лесу. А иногда и просто так, чтобы мальчишке крепче спалось. Да и пирожки тоже пришлись Орри по вкусу. Начиненные настоянной на меду маковой кашицей, они показались ему чем-то вроде тех яств, что продают в Верхнем городе в магазинах “Сладкий мир”. Орри пожалел о том, что уже набил карманы той едой, которую подали Бэзилу и Элен за ужином. Но для пары-другой маковых пирожков в них место все-таки сыскалось.
Орри немного смущало то обстоятельство, что все три андроида (Кирак, Мурри и еще один, имени которого Орри не успел запомнить), “бескорыстно помогавшие” Ставросу в делах кулинарии и поддержания в “Зеленых чертях” чистоты и порядка, были ужасно “зажаты”. Они даже чаепитие свое было затеяли за отдельным довольно невзрачного вида столом, чтобы не стеснять навязанного им гостя. Но разговор у них с Орри завязался быстро - андроиды были чрезвычайно возбуждены, увидев артистов Стука. Из этих артистов половина были андроидами. Это будило в кухонных работниках полузапретные мысли о том, как далеко может пойти любой из них в “современном обществе”. От этого андроиды сделались веселее и разговорчивее. То один, то другой из них выскакивал прислужить в зал или в домики мотеля, куда стало перемещаться веселье, и быстро возвращался с чем-то интересным.
Впрочем, понятны, а следовательно, и интересны эти новости были только андроидам. Сам же Орри, у которого отчаянно слипались глаза, поддерживать разговор вскоре уже не мог, и ему так и не удалось уговорить никого из своих новых знакомцев угоститься ни этим чудным - специально для него заваренным - чаем, ни вкусной сдобой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136
- Что это они там делают? - поинтересовался шофер мастера Стука, пытаясь избежать лобового столкновения с неожиданно свернувшим и пошедшим на таран каром, догнать который ему было велено самым категорическим образом.
Стук не успел ответить на этот вопрос что-либо вразумительное, поскольку оба кара, изрядно бортанув друг друга на встречных курсах, разлетелись по разные обочины шоссе и замерли в полной неподвижности.
Содержателю Подземных Театров потребовалось секунд сорок, чтобы выдрать себя из сложившегося домиком кресла л вышибить заклинившую дверцу салона. Выбравшись из машины, он сжал покрепче оба своих кулака и двинулся навстречу выпорхнувшей из второго кара Элен.
Лоб магната шоу-бизнеса украшала солидная шишка, у Элен сошедший было “фонарь” под левым глазом сменил его родной брат - под правым. Оба участника предстоящих переговоров были настроены решительно.
- От-да-вай-те мальчишку! - выдавил из себя мастер Стук.
- Это вы отдавайте его! - зашипела в ответ Элен. - Я не давала согласия моему партнеру...
Партнер этот - с разодранной физиономией - наконец тоже выбрался из кара и, узрев, что шофер “мерседеса” движется на помощь шефу, вооружась никелированным гаечным ключом, подался в ближайшие кусты.
Водитель “мерса” решительными шагами пересек полсотни метров, разделявшие покалеченные автомобили, и заглянул в салон кара Бэзила. Там он, видно, не обнаружил того, что намеревался найти, и, все также решительно обогнув машину, рывком и не прибегая к помощи ключа, открыл багажник. Тот тоже не содержал искомого объекта. Водила повернулся к своему шефу и демонстративно развел руками - мол “ни-че-го!!!”
Стук остановился как вкопанный. На какое-то время способность к членораздельной и даже относительно вежливой речи вернулась к нему.
- Простите, мадам, но... Тут у нас обознатушки какие-то получаются...
Он уставился на гневную Элен:
- Вы считаете, что мальчишка находится у меня?
- Так ведь не у нас же! - парировала его вопрос Каманера. Переварив сказанное, оба участника переговоров снова застыли в недоумении.
- Я нич-ч-чего не понимаю! - охарактеризовала наконец положение дел Каманера.
Стук махнул рукой шоферу - не лезь, мол, погоди... и мрачным кивком головы пригласил все еще взъерошенную Элен отойти к обочине. Там оба они не создавали помех движению по шоссе и могли к тому же присесть на пни недавно выкорчеванных деревьев.
- Так мальчишка не с вами?.. - попытался уяснить себе положение дел Стук.
- Да откуда вы взяли, что он с нами должен быть?
- И какого же черта вы так шустро навострили лыжи от “Зеленых чертей”? С утра пораньше, покуда никто глаз не продрал?
- Вы, я вижу, за нами присматривали? - зло сверкнула на Стука своими зелеными глазищами Каманера.
- А как же?
Стук надулся от возмущения:
- После того, как кто-то выпустил мальчишку из кладовой... Не на кого было грешить, кроме вас двоих...
- А кто его запирал в эту кладовую? Глаза Стука выпучились от изумления.
- Как кто? Ставрос его там и запер. После того, как они с этим вашим Кацем малька запродали мне. Там его и заперли до завтра. В смысле - до сегодня заперли. И сегодня я собирался чин-чином его оттуда забрать... Как вдруг кладовая оказывается пуста, словно башка с похмелья!
- Я не давала согласия Бэзилу на такую сделку!
Каманера даже подбоченилась и бросила окрест хищный взгляд. Высунувшаяся было из кустов физиономия Каца, украшенная боевыми шрамами, тотчас в тех же кустах и исчезла.
- И потом! Пеняйте на себя, если у вас не хватило ума приставить к кладовке своего человека!
- Не считайте меня за полного идиота, мисс! Человек там стоял. Но оказался придурком. Его, видите ли, с дежурства Зеленые Черти выманили на Болота!
Элен посмотрела на магната с оттенком сожаления во взгляде:
Могу только поздравить вас с этакими подручными. Продолжайте в том же духе, и они скоро вас самого снесут к чертям на Болота! - Она безнадежно махнула рукой:
- Я с самого начала поняла, что с этим пострелом надо ухо держать востро. Таким из какой-то кладовки выбраться - раз плюнуть!
- Не скажите! - сердито возразил ей Стук. - Вы не знаете, какие кладовые здесь у Косты! Испанской инквизиции с ее подземельями только поучиться надо у него...
Он задумчиво уставился перед собой:
- А я - то был так уверен, что вы все трое - в сговоре. И что мальчишка прятался всю ночь где-то поблизости и теперь вот удирает с вами...
- Не с нами! - топнула ногой Каманера. - И не с вами! И хотела бы я, чтобы хоть кто-нибудь толком объяснил мне, где он! И что там с ним в кладовке приключилось?! Не крысы же его съели в самом деле?
- Ох!... - Стук озадаченно сгреб свою бороду в кулак. - А ведь об этом я и не подумал...
* * *
Дать необходимые мастеру, да и Элен тоже пояснения могли, пожалуй, только два живых существа.
Одним из них был замерший над очередным вопросом кроссворда и одновременно дежурящий в “Чертях” Кирак. Вопрос (“Где мнения высказываются прямо и свободно?” - слово из шести букв) никак не поддавался сонному разуму андроида. Самый естественный ответ - дурдом - никак не согласовывался с пересекающими словами. Про Орри спрашивать его просто никому не приходило в голову. Андроидов вообще лучше никогда не спрашивать о том, чего сам не знаешь без их помощи. Бестолковые они создания. Этим все и сказано.
Вторым существом, осведомленным о том, что приключилось в кладовке Ставроса на самом деле, был сам Орри.
Собственно, за прошедшую ночь с ним случилось следующее...
Сон сморил Орри в одночасье, почти сразу после того, как разом подобревший после появления долгожданных гостей Ставрос отправил его на кухню - напиться чаю и закусить пирожками в компании тамошних андроидов.
Чай был настоян на местных травах и напоминал ему те настои, которыми Нолан отпаивал его после той его долгой болезни, да и потом, когда Орри просто случалось простыть в ночном Лесу. А иногда и просто так, чтобы мальчишке крепче спалось. Да и пирожки тоже пришлись Орри по вкусу. Начиненные настоянной на меду маковой кашицей, они показались ему чем-то вроде тех яств, что продают в Верхнем городе в магазинах “Сладкий мир”. Орри пожалел о том, что уже набил карманы той едой, которую подали Бэзилу и Элен за ужином. Но для пары-другой маковых пирожков в них место все-таки сыскалось.
Орри немного смущало то обстоятельство, что все три андроида (Кирак, Мурри и еще один, имени которого Орри не успел запомнить), “бескорыстно помогавшие” Ставросу в делах кулинарии и поддержания в “Зеленых чертях” чистоты и порядка, были ужасно “зажаты”. Они даже чаепитие свое было затеяли за отдельным довольно невзрачного вида столом, чтобы не стеснять навязанного им гостя. Но разговор у них с Орри завязался быстро - андроиды были чрезвычайно возбуждены, увидев артистов Стука. Из этих артистов половина были андроидами. Это будило в кухонных работниках полузапретные мысли о том, как далеко может пойти любой из них в “современном обществе”. От этого андроиды сделались веселее и разговорчивее. То один, то другой из них выскакивал прислужить в зал или в домики мотеля, куда стало перемещаться веселье, и быстро возвращался с чем-то интересным.
Впрочем, понятны, а следовательно, и интересны эти новости были только андроидам. Сам же Орри, у которого отчаянно слипались глаза, поддерживать разговор вскоре уже не мог, и ему так и не удалось уговорить никого из своих новых знакомцев угоститься ни этим чудным - специально для него заваренным - чаем, ни вкусной сдобой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136