Невроз и личностный рост
тация, например, помогает достичь отделения друг от друга конфликтующих
тенденций, и конфликт тем самым больше не воспринимается как конфликт Если
человек воспринимает себя как наблюдателя над самим собой, он тем самым
устанавливает чувство единства Но мы, наверное, не опишем человека в
достаточной мере, сказав только, что он собственный зритель. Все будет зависеть
от того, под каким углом он на себя смотрит, и что же он видит, глядя на себя
Сходным образом, процесс экстернали-зации касается лишь одного аспекта
невротической структуры, даже если мы знаем, что и как выносится вовне.
Другими словами - применение всех эти средств - только частичное решение. Я
предпочла бы говорить о невротическом решении только в том случае, если оно
носит всеобъемлющий характер, как это описано в первой главе Оно придает
форму и задает направление личности в целом Оно определяет, какого рода воз-
можно удовлетворение, каких факторов необходимо избегать, а также иерархию
ценностей, отношения с людьми. Оно определяет, какого рода общие меры
интеграции будут взяты на вооружение Короче говоря, это modus vivendi, образ
жизни
Глава 8 Решение захватить все вокруг: зов
власти
При любом виде невротического развития ядро проблемы - отчужде ние от
себя; но мы всегда обнаружим погоню за славой, Надо, требования, ненависть к
себе и различные средства уменьшения напряжения Как же действуют эти
факторы в конкретной невротической структуре9 Такая общая картина у нас еще
не сложилась Она зависит от того, какое решение найдет личность для своих
внутренних конфликтов. Однако прежде чем мы сможем адекватно описать эти
решения, мы должны прояснить внутреннюю расстановку cm, произведенную
гордыней, и возникшие при этом конфликты Мы знаем, что между реальным
Собственным Я и гордыней существует конфликт Но, как я уже указывала,
главный конфликт возникает также внутри самой гордыни. Самовозвеличивание и
презрение к себе еще не создают конфликта Фактически, пока мы мыслим только в
рамках этих двух диаметрально противоположных образов себя, мы знаем о
противоречивых и все-таки дополняющих друг друга самооценках - но мы не
осознаем конфликтующих влечений Картина меняется, когда мы смотрим на нее с
другой перспективы и сосредоточиваемся на вопросе, как мы воспринимаем себя9
Внутренняя расстановка сил создает фундаментальную неуверенность в
ощущении своей идентичности Кто я9 Я гордый сверхчеловек или робкое,
виноватое, презренное создание9 Не поэт и не философ обычно не поднимают этих
вопросов сознательно Но существующее недоумение проявляется в сновидениях
Потеря идентичности может найти в них многообразное, прямое и емкое
выражение Спящему снится, что он потерял паспорт или что его просят назвать
себя, а он не в состоянии Ичи старый друг сам вдруг приходит к нему, но
выглядит совсем иначе, чем он помнит его Или он смотрит на портрет, но в раме
заключен чистый холст
Гораздо чаще спящий не озадачен явно вопросом своей идентичности, но
говорит о себе, испопьзуя дивергентные символы несколько разных людей,
животных, растения, неодушевленные объекты В одном и том же сновидении он
предстает самим собой. Сэром Галахадом и ужасным чудовищем Он может быть
захваченным заложником и бандитом, тюремщиком и заключенным, судьей и
подсудимым, палачом и жертвой, перепуганным ребенком и гремучей змеей Такая
театрализация собственной личности показывает нам дивергентные, в разные
стороны тянущие силы,
165-
Карен Хорни. Невроз и личностный рост
действующие во внутреннем мире человека, и интерпретация может оказать
большую помощь в их осознании. Тенденция спящего к "уходу в отставку",
например, заявляет о себе тем, что в его сновидении важную роль играет
пенсионер; испытывающему отвращение к себе снятся тараканы в кухне на полу.
Но в этом не все значение театрализации собственной личности. Самый факт ее
наличия (почему мы здесь и упоминаем о ней) также указывает на нашу
способность воспринимать себя как разные сущности. Та же способность
проявляется также в зачастую вопиющих расхождениях между тем, как личность
воспринимает себя наяву, и тем, как во сне. В своей сознательной дневной жизни -
он человек выдающегося ума, благодетель человечества, для него нет
невозможного; а в сновидениях - он уродец, слюнявый идиот, пьянь в канаве.
Наконец, даже в своем сознательном самовосприятии невротик может колебаться от
ощущения самонадеянного всемогущества до ощущения себя последней дрянью на
свете. Это особенно очевидно у алкоголиков (хотя ни в коем случае ими не огра-
ничивается), которые в один момент парят в небесах, делают широкие жесты и дают
грандиозные обещания, а в следующий - валяются в ногах и попрошайничают.
Эти разные самовосприятия соотвествуют существующей внутренней
конфигурации. Оставляя в стороне более сложные возможности, невротик может
ощущать себя своим возвышенным Собственным Я, презренным Собственным Я, а
по временам - самим собой, своим истинным Собственным Я, хотя последнее в
основном блокировано. Следовательно, он не может не чувствовать неуверенности
по поводу своей идентичности. И до тех пор пока его внутренняя конфигурация
остается прежней, вопрос "Кто же я?" остается без ответа. В связи с этим нас
больше всего интересует неизбежность конфликта между этими различными
самовосприятиями. Точнее говоря, конфликт неизбежен, потому что невротик
идентифицирует себя в целом со своим возгордившимся высшим Собственным Я и
презренным Собственным Я. Если он воспринимает себя высшим существом, он
склонен быть захватническим в своих стремлениях и в убеждениях по поводу того,
чего он может достичь; он склонен быть более или менее открыто высокомерным,
амбициозным, агрессивным и требовательным; он ощущает самодовольство; он
пренебрегает другими; он требует восхищения или слепой покорности. И
напротив, если он предстает перед собой низшим существом, он склонен
чувствовать себя беспомощным, уступать и подлаживаться, зависеть от других и
испрашивать их милости. Другими словами, его идентификация в целом с разными
Собственными Я влечет за собой не только противоположные самооценки, но и
противоположные установки по отношению к другим, противоположное
поведение, противоположные системы ценностей, противоположные влечения и
противоположные виды удовлетворения.
Если эти два самовосприятия одновременны, он должен чувствовать себя, как
два человека, перетягивающих канат. И в этом настоящее значение
-166-
Глава 8. Решение захватить все вокруг: зов власти
идентификации себя в целом с двумя сущностями. Это не просто конфликт, а
раздор, достаточный, чтобы разорвать его на части. Если ему не удастся
уменьшить возникшее напряжение, ему никуда не деться от тревоги. Тогда, чтобы
успокоить свою тревогу, он может начать пить, если он уже расположен к тому по
другим причинам.
Но обычно, как при любом конфликте большой силы, попытки решения
предпринимаются автоматически. Есть три главных пути решения. Один из них в
художественной форме представлен в истории доктора Джекилла и мистера Хайда.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119
тация, например, помогает достичь отделения друг от друга конфликтующих
тенденций, и конфликт тем самым больше не воспринимается как конфликт Если
человек воспринимает себя как наблюдателя над самим собой, он тем самым
устанавливает чувство единства Но мы, наверное, не опишем человека в
достаточной мере, сказав только, что он собственный зритель. Все будет зависеть
от того, под каким углом он на себя смотрит, и что же он видит, глядя на себя
Сходным образом, процесс экстернали-зации касается лишь одного аспекта
невротической структуры, даже если мы знаем, что и как выносится вовне.
Другими словами - применение всех эти средств - только частичное решение. Я
предпочла бы говорить о невротическом решении только в том случае, если оно
носит всеобъемлющий характер, как это описано в первой главе Оно придает
форму и задает направление личности в целом Оно определяет, какого рода воз-
можно удовлетворение, каких факторов необходимо избегать, а также иерархию
ценностей, отношения с людьми. Оно определяет, какого рода общие меры
интеграции будут взяты на вооружение Короче говоря, это modus vivendi, образ
жизни
Глава 8 Решение захватить все вокруг: зов
власти
При любом виде невротического развития ядро проблемы - отчужде ние от
себя; но мы всегда обнаружим погоню за славой, Надо, требования, ненависть к
себе и различные средства уменьшения напряжения Как же действуют эти
факторы в конкретной невротической структуре9 Такая общая картина у нас еще
не сложилась Она зависит от того, какое решение найдет личность для своих
внутренних конфликтов. Однако прежде чем мы сможем адекватно описать эти
решения, мы должны прояснить внутреннюю расстановку cm, произведенную
гордыней, и возникшие при этом конфликты Мы знаем, что между реальным
Собственным Я и гордыней существует конфликт Но, как я уже указывала,
главный конфликт возникает также внутри самой гордыни. Самовозвеличивание и
презрение к себе еще не создают конфликта Фактически, пока мы мыслим только в
рамках этих двух диаметрально противоположных образов себя, мы знаем о
противоречивых и все-таки дополняющих друг друга самооценках - но мы не
осознаем конфликтующих влечений Картина меняется, когда мы смотрим на нее с
другой перспективы и сосредоточиваемся на вопросе, как мы воспринимаем себя9
Внутренняя расстановка сил создает фундаментальную неуверенность в
ощущении своей идентичности Кто я9 Я гордый сверхчеловек или робкое,
виноватое, презренное создание9 Не поэт и не философ обычно не поднимают этих
вопросов сознательно Но существующее недоумение проявляется в сновидениях
Потеря идентичности может найти в них многообразное, прямое и емкое
выражение Спящему снится, что он потерял паспорт или что его просят назвать
себя, а он не в состоянии Ичи старый друг сам вдруг приходит к нему, но
выглядит совсем иначе, чем он помнит его Или он смотрит на портрет, но в раме
заключен чистый холст
Гораздо чаще спящий не озадачен явно вопросом своей идентичности, но
говорит о себе, испопьзуя дивергентные символы несколько разных людей,
животных, растения, неодушевленные объекты В одном и том же сновидении он
предстает самим собой. Сэром Галахадом и ужасным чудовищем Он может быть
захваченным заложником и бандитом, тюремщиком и заключенным, судьей и
подсудимым, палачом и жертвой, перепуганным ребенком и гремучей змеей Такая
театрализация собственной личности показывает нам дивергентные, в разные
стороны тянущие силы,
165-
Карен Хорни. Невроз и личностный рост
действующие во внутреннем мире человека, и интерпретация может оказать
большую помощь в их осознании. Тенденция спящего к "уходу в отставку",
например, заявляет о себе тем, что в его сновидении важную роль играет
пенсионер; испытывающему отвращение к себе снятся тараканы в кухне на полу.
Но в этом не все значение театрализации собственной личности. Самый факт ее
наличия (почему мы здесь и упоминаем о ней) также указывает на нашу
способность воспринимать себя как разные сущности. Та же способность
проявляется также в зачастую вопиющих расхождениях между тем, как личность
воспринимает себя наяву, и тем, как во сне. В своей сознательной дневной жизни -
он человек выдающегося ума, благодетель человечества, для него нет
невозможного; а в сновидениях - он уродец, слюнявый идиот, пьянь в канаве.
Наконец, даже в своем сознательном самовосприятии невротик может колебаться от
ощущения самонадеянного всемогущества до ощущения себя последней дрянью на
свете. Это особенно очевидно у алкоголиков (хотя ни в коем случае ими не огра-
ничивается), которые в один момент парят в небесах, делают широкие жесты и дают
грандиозные обещания, а в следующий - валяются в ногах и попрошайничают.
Эти разные самовосприятия соотвествуют существующей внутренней
конфигурации. Оставляя в стороне более сложные возможности, невротик может
ощущать себя своим возвышенным Собственным Я, презренным Собственным Я, а
по временам - самим собой, своим истинным Собственным Я, хотя последнее в
основном блокировано. Следовательно, он не может не чувствовать неуверенности
по поводу своей идентичности. И до тех пор пока его внутренняя конфигурация
остается прежней, вопрос "Кто же я?" остается без ответа. В связи с этим нас
больше всего интересует неизбежность конфликта между этими различными
самовосприятиями. Точнее говоря, конфликт неизбежен, потому что невротик
идентифицирует себя в целом со своим возгордившимся высшим Собственным Я и
презренным Собственным Я. Если он воспринимает себя высшим существом, он
склонен быть захватническим в своих стремлениях и в убеждениях по поводу того,
чего он может достичь; он склонен быть более или менее открыто высокомерным,
амбициозным, агрессивным и требовательным; он ощущает самодовольство; он
пренебрегает другими; он требует восхищения или слепой покорности. И
напротив, если он предстает перед собой низшим существом, он склонен
чувствовать себя беспомощным, уступать и подлаживаться, зависеть от других и
испрашивать их милости. Другими словами, его идентификация в целом с разными
Собственными Я влечет за собой не только противоположные самооценки, но и
противоположные установки по отношению к другим, противоположное
поведение, противоположные системы ценностей, противоположные влечения и
противоположные виды удовлетворения.
Если эти два самовосприятия одновременны, он должен чувствовать себя, как
два человека, перетягивающих канат. И в этом настоящее значение
-166-
Глава 8. Решение захватить все вокруг: зов власти
идентификации себя в целом с двумя сущностями. Это не просто конфликт, а
раздор, достаточный, чтобы разорвать его на части. Если ему не удастся
уменьшить возникшее напряжение, ему никуда не деться от тревоги. Тогда, чтобы
успокоить свою тревогу, он может начать пить, если он уже расположен к тому по
другим причинам.
Но обычно, как при любом конфликте большой силы, попытки решения
предпринимаются автоматически. Есть три главных пути решения. Один из них в
художественной форме представлен в истории доктора Джекилла и мистера Хайда.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119