Я
прочел вам первую часть обещания Господа Бога своим верным. Вы услышите
спас, вы услышите рев трубы, возвещающие его приход как он и обещал, и
умершие во Христе воскреснут. Их иссохшие кости восстанут из могил,
покрывшись живой, здоровой плотью.
И _ч_т_о _п_о_т_о_м_?
Слушайте же слова Господа, затем мы, которые живы, а это вы, я,
братья и сестры мои; это Бог говорит о нас с вами... тогда мы, которые
живы и останемся живы, будем вознесены вместе с восставшими из мертвых к
облакам навстречу Господу Богу и с этих пор навеки останемся с Господом
вместе.
Так вот с нами и произойдет! И мы там пребудем вечно! С Богом на
небесах!
- Аллилуйя!
- Да святится имя твое!
- Аминь! Аминь!
(Я обнаружил, что вместе со всеми восклицаю: "Аминь!")
- Но за все это надо платить. Бесплатных билетов на небеса не
существует. Что случится, если вы не призовете Иисуса на помощь? Что
будет, если вы отринете его приглашение омыться от грехов и возродиться в
крови агнца? Что тогда Ну? Отвечайте же!!!
Паства молчала, было слышно лишь тяжелое дыхание, а затем голос из
задних рядов произнес не очень емко:
- Адское пламя.
- Адское пламя и проклятие! И не на миг, а на веки вечные! Не
какое-то аллегорическое мистическое пламя, что обожжет вашу мысль, и будет
больно, как от искры фейерверка в день Четвертого июля. Это реальное
пламя, жаркое пламя, такое же реальное, как это! - Брат Барнаби так хватил
по кафедре кулаком, что звук удара услышали даже в дальних углах шатра. -
Это такое пламя, которое заставляет конфорку плиты раскаляться докрасна, а
потом добела. И ты будешь в этом пламени, грешник, и дикая боль будет
терзать и терзать тебя, и никогда она не прекратится. Никогда! Нет для
тебя надежды. Незачем умолять о втором шансе. У тебя был этот второй
шанс... был и миллионный. И даже больше того! Две тысячи лет милостивый
Христос просил тебя, молил тебя принять от него то, за что он умер в
мучениях на кресте, дабы передать тебе этот дар! Итак, когда ты будешь
гореть в бездне огненной, стараясь выкашлять из легких серу - а это сера,
обыкновенная сера, горячая и вонючая, и она будет жечь твои легкие и
покрывать волдырями твою грешную шкуру, - когда ты будешь прожариваться в
глубине этой бездны за свои грехи, не вздумай жаловаться, что тебе больно
и что ты не ведал, что с тобой случится такое. Иисус все знает о боли: он
умер на кресте. Он умер за тебя. Но ты не внял ему, и теперь ты в геенне
огненной и скулишь.
Там ты и _о_с_т_а_н_е_ш_ь_с_я_, обреченный на немыслимые страдания в
вечности! Но твои вопли не будут слышны из бездны, они утонут в воплях
миллионов других грешников.
Брат Барнаби снизил голос до тона дружеской беседы:
- Вы хотите гореть в геенне огненной?
- Нет! Никогда!.. Иисус спасет нас!
- Иисус спасет вас, если вы попросите его об этом. Те, кто умер во
Христе, спасены, - мы читали о них. Те, кто будут живы, когда он вернется,
спасутся, если возродятся во Христе и останутся в благодати. Он обещал
вам, что вернется и что Сатана будет скован тысячу лет, в течение которых
Христос будет править в мире и справедливости здесь, на Земле. Это
тысячелетие наступает, друзья, и до его начала рукой подать! После этой
тысячи лет Сатана на какое-то время освободится, и тогда начнется
Последняя битва. Эта война произойдет на небесах. Архангел Михаил будет
генералом наших сил, он поведет ангелов господних против дракона - а это и
будет Сатана - и сонма его падших ангелов. И Сатана падет - проиграет бой
через тысячу лет от сегодняшнего дня. И его уже никто больше не увидит на
небесах.
Но это случится только через тысячу лет со дня сего, дорогие друзья!
И вы будете жить и увидите это... если примете Иисуса и возродитесь в нем
до того, как труба протрубит о его возвращении. Когда это произойдет?
Скоро, очень скоро! Что говорит Книга? В Библии Бог говорит нам, и не один
раз, - в книгах пророков Исайи, Даниила и Иезекииля и во всех четырех
Евангелиях, что вам не будет известно о точном часе его пришествия.
Почему? А чтоб вы не успели замести грязь под ковер, вот почему! Если бы
он объявил, что вернется в день нового года, в год двухтысячный, то
найдутся такие, кто проведет следующие пять с половиной лет, бегая за
падшими девками, поклоняясь ложным богам и нарушая каждую из десяти
заповедей... а потом как-нибудь в рождественскую неделю вы увидите их в
церкви, вопящими о раскаянии и пытающимися заключить выгодную для них
сделку.
Нет, сэр Боб! Никаких выгодных сделок! Цена для всех одна. Глас и
гром трубы от нас, возможно, отделяют месяцы... а может быть, вы их
услышите еще до того, как я закончу эту фразу. И от вас зависит, будете ли
вы готовы к этому мгновению.
Но нам точно известно - он придет скоро. Откуда? Опять из Книги.
Знамения и чудеса. Первое, без которого ничего остального быть не может, -
возвращение детей Израиля в землю обетованную - смотри Иезекииля, смотри
Матфея, смотри сегодняшние газеты. Они восстановят храм... ну, и это уже
произошло. Так написано в "Канзас стар". Будут и другие знаки и чудеса
всякого рода, но важнейшие из них - бедствия и страдания, ниспосланные,
чтобы испытывать души людские, как испытывали Иова. А разве есть более
точное слово, чем слово "страдание", чтобы выразить сущность двадцатого
века?
Войны, и террористы, и политические убийства, и пожары, и эпидемии. И
снова войны. Никогда в истории человечества не было таких жестоких
испытаний. Но терпите, как терпел Иов, и все кончится в счастье и вечном
мире - в мире Господа, который превышает возможности воображения. Он
протягивает вам свою руку. Он любит вас. Он вас спасет.
Брат Барнаби остановился и отер лоб огромным носовым платком, давно
уже промокшим от пота. Хор (возможно, этот жест послужил сигналом)
тихонько запел: "Мы выйдем на реку, чудесную реку, что обтекает Трон"... А
затем незаметно перешел к "Вот стою пред тобой без жалоб..."
Брат Барнаби опустился на одно колено и простер к нам руки.
- Молю вас! Неужели вы не ответите ему?! Придите, примите Иисуса,
дайте ему привлечь вас на свою грудь...
А хор тихо-тихо пел свое:
Ты пролил за нас свою кровь,
Голос твой нам внушает любовь,
О агнец, иду за тобой...
И Святой дух снизошел.
Я почувствовал, как он овладевает мной, как радость Христова
переполняет мое сердце. Я встал и пошел в проход. И только тогда вспомнил,
что со мной Маргрета. Я повернулся к ней и увидел, как пристально смотрит
она на меня, как освещает ее лицо серьезный и ласковый взгляд.
- Пойдем, дорогая, - шепнул я и повел ее по проходу.
Мы вместе шли по посыпанному опилками пути прямо к нашему Господу.
У ограды алтаря уже толпились те, что подошли раньше. Я отыскал
местечко, отодвинув в сторону какие-то костыли и штыри, и опустился на
колени. Я положил правую руку на ограду, склонил на нее голову, продолжая
держать в левой руку Маргреты. Я молился Иисусу, чтоб смыть с нас грехи и
принял нас в свои объятия.
Один из помощников брата Барнаби шепнул мне на ухо:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107
прочел вам первую часть обещания Господа Бога своим верным. Вы услышите
спас, вы услышите рев трубы, возвещающие его приход как он и обещал, и
умершие во Христе воскреснут. Их иссохшие кости восстанут из могил,
покрывшись живой, здоровой плотью.
И _ч_т_о _п_о_т_о_м_?
Слушайте же слова Господа, затем мы, которые живы, а это вы, я,
братья и сестры мои; это Бог говорит о нас с вами... тогда мы, которые
живы и останемся живы, будем вознесены вместе с восставшими из мертвых к
облакам навстречу Господу Богу и с этих пор навеки останемся с Господом
вместе.
Так вот с нами и произойдет! И мы там пребудем вечно! С Богом на
небесах!
- Аллилуйя!
- Да святится имя твое!
- Аминь! Аминь!
(Я обнаружил, что вместе со всеми восклицаю: "Аминь!")
- Но за все это надо платить. Бесплатных билетов на небеса не
существует. Что случится, если вы не призовете Иисуса на помощь? Что
будет, если вы отринете его приглашение омыться от грехов и возродиться в
крови агнца? Что тогда Ну? Отвечайте же!!!
Паства молчала, было слышно лишь тяжелое дыхание, а затем голос из
задних рядов произнес не очень емко:
- Адское пламя.
- Адское пламя и проклятие! И не на миг, а на веки вечные! Не
какое-то аллегорическое мистическое пламя, что обожжет вашу мысль, и будет
больно, как от искры фейерверка в день Четвертого июля. Это реальное
пламя, жаркое пламя, такое же реальное, как это! - Брат Барнаби так хватил
по кафедре кулаком, что звук удара услышали даже в дальних углах шатра. -
Это такое пламя, которое заставляет конфорку плиты раскаляться докрасна, а
потом добела. И ты будешь в этом пламени, грешник, и дикая боль будет
терзать и терзать тебя, и никогда она не прекратится. Никогда! Нет для
тебя надежды. Незачем умолять о втором шансе. У тебя был этот второй
шанс... был и миллионный. И даже больше того! Две тысячи лет милостивый
Христос просил тебя, молил тебя принять от него то, за что он умер в
мучениях на кресте, дабы передать тебе этот дар! Итак, когда ты будешь
гореть в бездне огненной, стараясь выкашлять из легких серу - а это сера,
обыкновенная сера, горячая и вонючая, и она будет жечь твои легкие и
покрывать волдырями твою грешную шкуру, - когда ты будешь прожариваться в
глубине этой бездны за свои грехи, не вздумай жаловаться, что тебе больно
и что ты не ведал, что с тобой случится такое. Иисус все знает о боли: он
умер на кресте. Он умер за тебя. Но ты не внял ему, и теперь ты в геенне
огненной и скулишь.
Там ты и _о_с_т_а_н_е_ш_ь_с_я_, обреченный на немыслимые страдания в
вечности! Но твои вопли не будут слышны из бездны, они утонут в воплях
миллионов других грешников.
Брат Барнаби снизил голос до тона дружеской беседы:
- Вы хотите гореть в геенне огненной?
- Нет! Никогда!.. Иисус спасет нас!
- Иисус спасет вас, если вы попросите его об этом. Те, кто умер во
Христе, спасены, - мы читали о них. Те, кто будут живы, когда он вернется,
спасутся, если возродятся во Христе и останутся в благодати. Он обещал
вам, что вернется и что Сатана будет скован тысячу лет, в течение которых
Христос будет править в мире и справедливости здесь, на Земле. Это
тысячелетие наступает, друзья, и до его начала рукой подать! После этой
тысячи лет Сатана на какое-то время освободится, и тогда начнется
Последняя битва. Эта война произойдет на небесах. Архангел Михаил будет
генералом наших сил, он поведет ангелов господних против дракона - а это и
будет Сатана - и сонма его падших ангелов. И Сатана падет - проиграет бой
через тысячу лет от сегодняшнего дня. И его уже никто больше не увидит на
небесах.
Но это случится только через тысячу лет со дня сего, дорогие друзья!
И вы будете жить и увидите это... если примете Иисуса и возродитесь в нем
до того, как труба протрубит о его возвращении. Когда это произойдет?
Скоро, очень скоро! Что говорит Книга? В Библии Бог говорит нам, и не один
раз, - в книгах пророков Исайи, Даниила и Иезекииля и во всех четырех
Евангелиях, что вам не будет известно о точном часе его пришествия.
Почему? А чтоб вы не успели замести грязь под ковер, вот почему! Если бы
он объявил, что вернется в день нового года, в год двухтысячный, то
найдутся такие, кто проведет следующие пять с половиной лет, бегая за
падшими девками, поклоняясь ложным богам и нарушая каждую из десяти
заповедей... а потом как-нибудь в рождественскую неделю вы увидите их в
церкви, вопящими о раскаянии и пытающимися заключить выгодную для них
сделку.
Нет, сэр Боб! Никаких выгодных сделок! Цена для всех одна. Глас и
гром трубы от нас, возможно, отделяют месяцы... а может быть, вы их
услышите еще до того, как я закончу эту фразу. И от вас зависит, будете ли
вы готовы к этому мгновению.
Но нам точно известно - он придет скоро. Откуда? Опять из Книги.
Знамения и чудеса. Первое, без которого ничего остального быть не может, -
возвращение детей Израиля в землю обетованную - смотри Иезекииля, смотри
Матфея, смотри сегодняшние газеты. Они восстановят храм... ну, и это уже
произошло. Так написано в "Канзас стар". Будут и другие знаки и чудеса
всякого рода, но важнейшие из них - бедствия и страдания, ниспосланные,
чтобы испытывать души людские, как испытывали Иова. А разве есть более
точное слово, чем слово "страдание", чтобы выразить сущность двадцатого
века?
Войны, и террористы, и политические убийства, и пожары, и эпидемии. И
снова войны. Никогда в истории человечества не было таких жестоких
испытаний. Но терпите, как терпел Иов, и все кончится в счастье и вечном
мире - в мире Господа, который превышает возможности воображения. Он
протягивает вам свою руку. Он любит вас. Он вас спасет.
Брат Барнаби остановился и отер лоб огромным носовым платком, давно
уже промокшим от пота. Хор (возможно, этот жест послужил сигналом)
тихонько запел: "Мы выйдем на реку, чудесную реку, что обтекает Трон"... А
затем незаметно перешел к "Вот стою пред тобой без жалоб..."
Брат Барнаби опустился на одно колено и простер к нам руки.
- Молю вас! Неужели вы не ответите ему?! Придите, примите Иисуса,
дайте ему привлечь вас на свою грудь...
А хор тихо-тихо пел свое:
Ты пролил за нас свою кровь,
Голос твой нам внушает любовь,
О агнец, иду за тобой...
И Святой дух снизошел.
Я почувствовал, как он овладевает мной, как радость Христова
переполняет мое сердце. Я встал и пошел в проход. И только тогда вспомнил,
что со мной Маргрета. Я повернулся к ней и увидел, как пристально смотрит
она на меня, как освещает ее лицо серьезный и ласковый взгляд.
- Пойдем, дорогая, - шепнул я и повел ее по проходу.
Мы вместе шли по посыпанному опилками пути прямо к нашему Господу.
У ограды алтаря уже толпились те, что подошли раньше. Я отыскал
местечко, отодвинув в сторону какие-то костыли и штыри, и опустился на
колени. Я положил правую руку на ограду, склонил на нее голову, продолжая
держать в левой руку Маргреты. Я молился Иисусу, чтоб смыть с нас грехи и
принял нас в свои объятия.
Один из помощников брата Барнаби шепнул мне на ухо:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107