В этих своих поздних произведениях Лист, как указывает венгерский музыковед Бенце Сабольчи, делает вариационное единство единством драматическим; краски в них уже не столь ярки, колорит становится более мрачным. Эта мрачность красок, этот горестный, аскетический тон были одной из главных причин малой популярности поздних сочинений Листа.
Время от времени Лист навещает Каролину Витгенштейн, которую сознание, что Лист занят творческой работой и все больше удаляется от мирских радостей, наполняет спокойствием и счастьем.
В ноябре Вагнер пишет первому капельмейстеру будапештского Национального театра Яношу Рихтеру, что, стремясь увеличить имеющиеся в его распоряжении средства на строительство байрёйтского театра, он хотел бы дать в Будапеште концерт, но при этом ставит условием, чтобы ему был обеспечен чистый доход в пять тысяч форинтов. Пештские музыкальные общества принимают это известие со смешанными чувствами: хотя они и рады выступлению Вагнера, но требуемого дохода ни одно из них гарантировать не может. Следует обмен письмами и, наконец, принимается решение, что в одной части концерта будут исполнены произведения Вагнера, в другой - Листа, ибо только таким путем можно надеяться на получение чистого дохода в пять тысяч.
5 декабря. Лист на вилле д'Эсте пишет Корнелю Абрани: «10 февраля я вновь буду в Пеште, куда вскоре вслед за мной должен приехать Вагнер. Десять лет назад мы с ним вместе дирижировали в одном концерте в Санкт-Галлене; такой же совместный концерт, если Вы поможете перевести стихотворение Лонгфелло („Колокола Страсбургского собора") на венгерский язык, можно бы устроить и в Пеште. Исполнение этого произведения на концерте Вагнера я считаю совершенно уместным, а потому прошу Вас взять его у Энгесера и написать подходящий для вокальных партий венгерский текст. Что же касается Музыкальной академии, то во время моего пребывания в Пеште переговоры можно продолжить, пока же я занимаю пассивную позицию».
1875
11 февраля. Лист прибывает в Пешт, где на этот раз собирается провести лишь короткое время. Он озабочен и обеспокоен делами, связанными с основанием Музыкальной Академии. На этот раз его занимают не только собственные вечерние концерты и утренники, но и незаурядное музыкальное событие: совместное выступление с Вагнером.
27 февраля. В письме к Каролине Витгенштейн Лист сообщает о подготовке к пештскому концерту Вагнера и о материальной стороне дела: «Мне кажется, что он (Вагнер) больше не настаивает на обеспечении ему 5000 форинтов чистого дохода, что было первоначальным условием его здешнего концерта. Но вообще-то вероятно, что, если исключить из программы хоры, то доход достигнет этой суммы... Что касается меня, то я очень охотно откажусь от исполнения „Колоколов" в этом концерте. В противовес очень дружеской и тактичной идее Вагнера, я хочу предложить заменить этот номер другим, более выгодным в денежном отношении: своими десятью старческими пальцами я снова сыграю концерт ми мажор Бетховена».
27 февраля. Лист в сопровождении Ференца и Дюлы Эркелей посещает мастерскую музыкальных инструментов Шунды, где им демонстрируют педальные цимбалы новой системы. Лист заявляет, что музыкальный инструмент такой конструкции подходит не только музыкантам-цыганам, но и исполнителям серьезной музыки.
6 марта. В Будапешт прибывают Вагнер и Козима. Из дневника Козимы видно, что Вагнер с трудом, неохотно согласился на совместное выступление с Листом. В конце концов он пошел на это, явно, в надежде на материальную выгоду.
9 марта. Из дневника Козимы: «Генеральная репетиция, скверный зал, плохая акустика, недостаточное число предварительных репетиций; мой отец так играл концерт Бетховена, что мы все оцепенели: впечатление неслыханное! Несравненное волшебство, это не игра, а крик души! Рихард говорит, рядом с этим померкнет все остальное».
10 марта. Совместный концерт Вагнера и Листа в зале «Вигадо». В первом отделении - Лист. Впервые исполняются «Колокола страсбургского собора», затем Лист играет концерт ми мажор Бетховена. Дирижирует Янош Рихтер. Вагнер же, в благодарность за то, что при помощи Листа концерт состоялся, играет в оркестре на литаврах. Во втором отделении были исполнены произведения Вагнера («Заклинание меча» из «Зигфрида», «Смерть Зигфрида» из «Гибели богов» и «Месть Вотана» и «Заклинание огня» из «Валькирии»). Дирижировал автор. Козима записывает в дневнике свои впечатления: «В целом Венгрия производит самое печальное впечатление... Жизнь ужасно дорога, буржуазии нет, одно только чванлиое, необразованное дворянство. Столь же печальны и музыкальные условия. Отец отгорожен от всего, от всех видов деятельности, в сущности, он здесь совершенно чужой».
Лист остается в Будапеште до конца месяца. Посреди обычных визитов, выступлений с благотворительной целью выделяется только одно значительное событие:
30 марта министр народного образования и вероисповеданий Агоштон Трефор вручает Листу диплом о назначении его президентом венгерской Музыкальной академии.
1 апреля. Лист едет из Будапешта в Вену, где проводит несколько дней.
7 апреля из Вены он посылает письмо Анталу Аугусу, из которого видно, что его все ещё занимает, тревожит основание Музыкальной академии: «...по отношению к Музыкальной академии я занял полностью выжидательную позицию...»
12 апреля Лист принимает участие в первом исполнении оратории «Христос» в Мюнхене.
25 апреля. Лист в Ганновере. Его вновь занимает «Легенда о святом Станиславе». Он просит у Каролины Витгенштейн совета относительно литературного построения задуманного произведения. «Если вдуматься, то я примерно уже знаю, как хотел подобрать текст для „Святого Станислава", чтобы доказать, что я не дурак! Возьметесь ли Вы опровергнуть это утверждение?»
28 апреля. Лист выступает в Ганновере в благотворительном концерте, устроенном для сбора средств на памятник Баху в Эйзенахе. В нем он впервые исполняет написанные им в 1862 году вариации на кантату Баха «Плач, жалобы, заботы, сомнения» и на «basso ostinato» из «Crucifixus» баховской мессы си минор. Кроме того исполняют «Легенду о святой Елизавете». Лист жертвует на памятник Баху 2000 талеров.
Несколько дней Лист гостит у голландского короля в замке Лоо.
Летом Лист проводит две недели в Байрёйте. Его письма оттуда Анталу Аугусу свидетельствуют о том, что он все ещё полон беспокойства в связи с предполагаемым открытием Музыкальной академии и сомневается в своевременности этого шага. Он советует Аугусу: «... мудро тяните-откладывайте дело... Это самое разумное решение, ибо лучше ничего не делать, чем работать кое-как, плохо... Материальные средства недостаточны и нет нужных мне сотрудников».
17 июня. В веймарской церкви Темпелхерренхауз состоялась траурная служба в память графини Марии Калерджи (по второму мужу Михановой). На них впервые были исполнены «Die heilige Cecilia Legende» («Легенда о святой Цецилии») Листа и написанная им на смерть Марии Калерджи «Элегия» для виолончели, фортепьяно, арфы и гармониума.
В середине сентября Лист едет в Рим и проводит там всю зиму.
21 сентября. Из письма Листа из Рима Анталу Аугусу: «...я приехал сюда вчера вечером и спешу поблагодарить тебя за твое последнее, очень дружеское письмо.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65
Время от времени Лист навещает Каролину Витгенштейн, которую сознание, что Лист занят творческой работой и все больше удаляется от мирских радостей, наполняет спокойствием и счастьем.
В ноябре Вагнер пишет первому капельмейстеру будапештского Национального театра Яношу Рихтеру, что, стремясь увеличить имеющиеся в его распоряжении средства на строительство байрёйтского театра, он хотел бы дать в Будапеште концерт, но при этом ставит условием, чтобы ему был обеспечен чистый доход в пять тысяч форинтов. Пештские музыкальные общества принимают это известие со смешанными чувствами: хотя они и рады выступлению Вагнера, но требуемого дохода ни одно из них гарантировать не может. Следует обмен письмами и, наконец, принимается решение, что в одной части концерта будут исполнены произведения Вагнера, в другой - Листа, ибо только таким путем можно надеяться на получение чистого дохода в пять тысяч.
5 декабря. Лист на вилле д'Эсте пишет Корнелю Абрани: «10 февраля я вновь буду в Пеште, куда вскоре вслед за мной должен приехать Вагнер. Десять лет назад мы с ним вместе дирижировали в одном концерте в Санкт-Галлене; такой же совместный концерт, если Вы поможете перевести стихотворение Лонгфелло („Колокола Страсбургского собора") на венгерский язык, можно бы устроить и в Пеште. Исполнение этого произведения на концерте Вагнера я считаю совершенно уместным, а потому прошу Вас взять его у Энгесера и написать подходящий для вокальных партий венгерский текст. Что же касается Музыкальной академии, то во время моего пребывания в Пеште переговоры можно продолжить, пока же я занимаю пассивную позицию».
1875
11 февраля. Лист прибывает в Пешт, где на этот раз собирается провести лишь короткое время. Он озабочен и обеспокоен делами, связанными с основанием Музыкальной Академии. На этот раз его занимают не только собственные вечерние концерты и утренники, но и незаурядное музыкальное событие: совместное выступление с Вагнером.
27 февраля. В письме к Каролине Витгенштейн Лист сообщает о подготовке к пештскому концерту Вагнера и о материальной стороне дела: «Мне кажется, что он (Вагнер) больше не настаивает на обеспечении ему 5000 форинтов чистого дохода, что было первоначальным условием его здешнего концерта. Но вообще-то вероятно, что, если исключить из программы хоры, то доход достигнет этой суммы... Что касается меня, то я очень охотно откажусь от исполнения „Колоколов" в этом концерте. В противовес очень дружеской и тактичной идее Вагнера, я хочу предложить заменить этот номер другим, более выгодным в денежном отношении: своими десятью старческими пальцами я снова сыграю концерт ми мажор Бетховена».
27 февраля. Лист в сопровождении Ференца и Дюлы Эркелей посещает мастерскую музыкальных инструментов Шунды, где им демонстрируют педальные цимбалы новой системы. Лист заявляет, что музыкальный инструмент такой конструкции подходит не только музыкантам-цыганам, но и исполнителям серьезной музыки.
6 марта. В Будапешт прибывают Вагнер и Козима. Из дневника Козимы видно, что Вагнер с трудом, неохотно согласился на совместное выступление с Листом. В конце концов он пошел на это, явно, в надежде на материальную выгоду.
9 марта. Из дневника Козимы: «Генеральная репетиция, скверный зал, плохая акустика, недостаточное число предварительных репетиций; мой отец так играл концерт Бетховена, что мы все оцепенели: впечатление неслыханное! Несравненное волшебство, это не игра, а крик души! Рихард говорит, рядом с этим померкнет все остальное».
10 марта. Совместный концерт Вагнера и Листа в зале «Вигадо». В первом отделении - Лист. Впервые исполняются «Колокола страсбургского собора», затем Лист играет концерт ми мажор Бетховена. Дирижирует Янош Рихтер. Вагнер же, в благодарность за то, что при помощи Листа концерт состоялся, играет в оркестре на литаврах. Во втором отделении были исполнены произведения Вагнера («Заклинание меча» из «Зигфрида», «Смерть Зигфрида» из «Гибели богов» и «Месть Вотана» и «Заклинание огня» из «Валькирии»). Дирижировал автор. Козима записывает в дневнике свои впечатления: «В целом Венгрия производит самое печальное впечатление... Жизнь ужасно дорога, буржуазии нет, одно только чванлиое, необразованное дворянство. Столь же печальны и музыкальные условия. Отец отгорожен от всего, от всех видов деятельности, в сущности, он здесь совершенно чужой».
Лист остается в Будапеште до конца месяца. Посреди обычных визитов, выступлений с благотворительной целью выделяется только одно значительное событие:
30 марта министр народного образования и вероисповеданий Агоштон Трефор вручает Листу диплом о назначении его президентом венгерской Музыкальной академии.
1 апреля. Лист едет из Будапешта в Вену, где проводит несколько дней.
7 апреля из Вены он посылает письмо Анталу Аугусу, из которого видно, что его все ещё занимает, тревожит основание Музыкальной академии: «...по отношению к Музыкальной академии я занял полностью выжидательную позицию...»
12 апреля Лист принимает участие в первом исполнении оратории «Христос» в Мюнхене.
25 апреля. Лист в Ганновере. Его вновь занимает «Легенда о святом Станиславе». Он просит у Каролины Витгенштейн совета относительно литературного построения задуманного произведения. «Если вдуматься, то я примерно уже знаю, как хотел подобрать текст для „Святого Станислава", чтобы доказать, что я не дурак! Возьметесь ли Вы опровергнуть это утверждение?»
28 апреля. Лист выступает в Ганновере в благотворительном концерте, устроенном для сбора средств на памятник Баху в Эйзенахе. В нем он впервые исполняет написанные им в 1862 году вариации на кантату Баха «Плач, жалобы, заботы, сомнения» и на «basso ostinato» из «Crucifixus» баховской мессы си минор. Кроме того исполняют «Легенду о святой Елизавете». Лист жертвует на памятник Баху 2000 талеров.
Несколько дней Лист гостит у голландского короля в замке Лоо.
Летом Лист проводит две недели в Байрёйте. Его письма оттуда Анталу Аугусу свидетельствуют о том, что он все ещё полон беспокойства в связи с предполагаемым открытием Музыкальной академии и сомневается в своевременности этого шага. Он советует Аугусу: «... мудро тяните-откладывайте дело... Это самое разумное решение, ибо лучше ничего не делать, чем работать кое-как, плохо... Материальные средства недостаточны и нет нужных мне сотрудников».
17 июня. В веймарской церкви Темпелхерренхауз состоялась траурная служба в память графини Марии Калерджи (по второму мужу Михановой). На них впервые были исполнены «Die heilige Cecilia Legende» («Легенда о святой Цецилии») Листа и написанная им на смерть Марии Калерджи «Элегия» для виолончели, фортепьяно, арфы и гармониума.
В середине сентября Лист едет в Рим и проводит там всю зиму.
21 сентября. Из письма Листа из Рима Анталу Аугусу: «...я приехал сюда вчера вечером и спешу поблагодарить тебя за твое последнее, очень дружеское письмо.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65