Уроки проходят в небольшой кабине,
перед пультом управления. Слова, картинки и трехмерные проекции.
5.VIII.2039. Через четыре дня выхожу из ревитария. На Земле
уже 29,5 миллиарда людей. Государства и границы остались, но
конфликты исчезли. Сегодня узнал о главном различии между новыми
людьми и прежними. Основным понятием стала психимия. Мы живем в
псивилизации. Слово "психический" вышло из употребления - вместо
него говорят "психимический". Если верить компьютеру,
человечество раздирали противоречия между старым, унаследованным
от животных, и новым мозгом. Старый мозг - инстинктивный,
иррациональный, эгоцентричный и страшно упрямый. Новое тянуло
сюда, старое - туда. Мне еще трудно формулировать сложные мысли.
Старое все время боролось с новым. То есть новое со старым.
Психимия положила конец этой борьбе, понапрасну поглощавшей
умственную энергию. Психимикаты делают со старым мозгом все что
нужно: примиряют, убеждают, гармонизируют - изнутри,
по-хорошему. Естественным чувствам не доверяют - они считаются
неприличными. Просто надо принять препарат, подходящий к данному
случаю, а тот уж поможет, поддержит, направит, утешит и успокоит.
Да это, в сущности, и не препарат, а часть меня самого, как очки,
без которых близорукому не обойтись. Такие уроки меня тревожат -
я боюсь контакта с новыми людьми. Психимикаты глотать не хочу. У
меня, замечает наставник, типичные и вполне понятные
предубеждения. Пещерный человек тоже содрогнулся бы при виде
трамвая.
8.VIII.2039. Ездил с медсестрой в Нью-Йорк. Зеленый гигант!
Высота, на которой плывут облака, регулируется. Воздух прямо
лесной. Прохожие одеты пестро, как попугаи, но выглядят достойно,
друг к другу доброжелательны, улыбаются. Никто никуда не спешит.
Женская мода, как всегда, малость шальная: на лбах живые
картинки, из ушей свисают красные язычки или пуговки. Кроме
натуральных рук можно иметь деташки - добавочные, пристежные
руки (и прочие органы). Руки эти мало на что годятся, но и для
них находится дело - поддержать что-нибудь, открыть двери,
почесать между лопатками. Завтра выхожу из ревитария. В Америке
их чуть ли не двести, и все-таки график размораживания массы
людей, которые когда-то доверчиво погрузились в азот, трещит по
всем швам. Из-за длинных застывших очередей приходится ускорять
процедуру оттаивания. Мне это очень понятно. В банке на мое имя
есть счет, так что поисками работы можно будет заняться после
Нового года. Оказывается, каждый замороженный имеет сберкнижку;
по воскрешении вклад размораживается.
9.VIII.2039. Вот и настал долгожданный день. У меня уже есть
трехкомнатная квартирка в Манхэттене. Терикоптером прямо из
ревитария. Теперь говорят очень кратко: "терикать" и "коптать".
Смысла этих глаголов я не улавливаю. Нью-Йорк из мусорной свалки,
забитой автомобилями, превратился в цветущий многоярусный сад.
Солнечный свет подается по солнцепроводам (соледукам). А какие
здесь дети - неизбалованные, послушные! В мое время такие
встречались разве что в назидательных книжках. На углу моей улицы
- Бюро регистрации ученых-самородков, претендующих на
Нобелевскую премию. Рядом художественные салоны, в которых за
бесценок продаются шедевры - только оригиналы, с гарантией
подлинности; есть даже Рембрандт и Матисс! В цокольной части
моего небоскреба - школа пневматических мини-компьютеров. Иногда
оттуда доносится (через вентиляционные шахты?) их шипение и
сопение. Пневмокомпьютеры служат, в частности, для оживления
чучел любимых собак. Мне это кажется жутковатым, но ведь люди
вроде меня составляют здесь ничтожное меньшинство. Много хожу по
городу. Уже научился водить гнак. Это нетрудно. Купил себе куртку
- спереди белая, сзади малиновая, по бокам серебристая, с
малиновой лентой и воротником, вышитым золотом. Ничего менее
яркого не нашлось. Можно носить одежду меняющегося фасона и
цвета; платье, которое съеживается под мужским взглядом или
наоборот - распускается перед сном, как цветок; брюки и блузки с
подвижными изображениями, как на телеэкране. Ордена можно носить
какие угодно и сколько угодно. Можно выращивать на шляпе японские
карликовые растения методом гидропоники, но можно, к счастью, их
не выращивать и не носить. Решил ничего не втыкать ни в уши, ни в
нос. Беглое впечатление: люди, такие красивые, рослые, милые,
вежливые и спокойные, отличаются чем-то еще, какие-то они
особенные, необычные, есть в них нечто такое, что меня удивляет,
или, верней, настораживает. Только вот что - не могу понять.
10.VIII.2039. Сегодня ужинал с Эйлин. Приятный вечер. Потом
- старинный Луна-парк на Лонг-Айленде. Поразвлекались на славу.
Внимательно слежу за людьми. Что-то в них есть. Что-то в них есть
особенное - но что? Никак не возьму в толк. Детская мода:
мальчик, переодетый компьютером. Другой планирует на высоте
второго этажа над Пятой авеню, осыпая прохожих сладким драже. А
те кивают ему, улыбаются добродушно. Идиллия. Просто не верится!
11.VIII.2039. Только что был клибисцит относительно
сентябрьской погоды. Погода выбирается всеобщим и равным
голосованием на месяц вперед. Результаты сообщаются тут же
благодаря ЭВМ. Чтобы проголосовать, достаточно набрать по
телефону нужный код. В августе будет солнечно, не слишком жарко,
кратковременные дожди. Много радуг и кучевых облаков. Радуги
бывают не только при дожде; можно устроить их как-то иначе.
Представитель Метео извинялся за неудачную облачность 26, 27 и 28
июля - недосмотр техконтроля! Обедаю в городе, иногда дома.
Эйлин взяла для меня толковый словарь Вебстера - из библиотеки
ревитария, ведь книг теперь нет. Что вместо них, не знаю. Ее
объяснений не понял, а признаваться в этом неудобно. Еще один
ужин с Эйлин - в "Бронксе". Милая девушка! Всегда у нее есть что
сказать, не то что у этих девиц в гнаках, которые все заботы по
поддержанию разговора сваливают на ридикюльные миникомпьютеры.
Сегодня в бюро находок видел три таких ридикюля: сперва они
беседовали спокойно, потом перессорились. А насчет прохожих и
вообще всех, кого я здесь вижу, - они как будто посапывают. То
есть дышат с присвистом. Может, так принято?
12.VIII.2039. Набрался смелости и начал расспрашивать
встречных о книжном магазине. Те пожимали плечами. Когда двое
мужчин, которым я задал этот вопрос, отошли, до меня донеслось:
"Какой-то закоснелый мерзлянтроп". Неужели к размороженцам
относятся с предубеждением? Записываю новые слова, услышанные на
улице: смысленыш, внедрец, внутреха, самичник, дворцовать,
хрустить, палкать, синтезить. Газеты рекламируют братанций,
чуванций, ванилянт, ласкомобиль (он же ласканчик, ласкетка). И
прочее в том же духе. Заголовок заметки в городской хронике
"Геральд": "От полуматери к полуматери". Это о яйценоше, который
перепутал яйницы. Выписываю из большого "Вебстера": "Полумать
(ср.: полубрат, полуштоф) - одна из двух женщин, коллективно
производящих на свет ребенка". "Яйценоша - от "книгоноша"
(устар.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
перед пультом управления. Слова, картинки и трехмерные проекции.
5.VIII.2039. Через четыре дня выхожу из ревитария. На Земле
уже 29,5 миллиарда людей. Государства и границы остались, но
конфликты исчезли. Сегодня узнал о главном различии между новыми
людьми и прежними. Основным понятием стала психимия. Мы живем в
псивилизации. Слово "психический" вышло из употребления - вместо
него говорят "психимический". Если верить компьютеру,
человечество раздирали противоречия между старым, унаследованным
от животных, и новым мозгом. Старый мозг - инстинктивный,
иррациональный, эгоцентричный и страшно упрямый. Новое тянуло
сюда, старое - туда. Мне еще трудно формулировать сложные мысли.
Старое все время боролось с новым. То есть новое со старым.
Психимия положила конец этой борьбе, понапрасну поглощавшей
умственную энергию. Психимикаты делают со старым мозгом все что
нужно: примиряют, убеждают, гармонизируют - изнутри,
по-хорошему. Естественным чувствам не доверяют - они считаются
неприличными. Просто надо принять препарат, подходящий к данному
случаю, а тот уж поможет, поддержит, направит, утешит и успокоит.
Да это, в сущности, и не препарат, а часть меня самого, как очки,
без которых близорукому не обойтись. Такие уроки меня тревожат -
я боюсь контакта с новыми людьми. Психимикаты глотать не хочу. У
меня, замечает наставник, типичные и вполне понятные
предубеждения. Пещерный человек тоже содрогнулся бы при виде
трамвая.
8.VIII.2039. Ездил с медсестрой в Нью-Йорк. Зеленый гигант!
Высота, на которой плывут облака, регулируется. Воздух прямо
лесной. Прохожие одеты пестро, как попугаи, но выглядят достойно,
друг к другу доброжелательны, улыбаются. Никто никуда не спешит.
Женская мода, как всегда, малость шальная: на лбах живые
картинки, из ушей свисают красные язычки или пуговки. Кроме
натуральных рук можно иметь деташки - добавочные, пристежные
руки (и прочие органы). Руки эти мало на что годятся, но и для
них находится дело - поддержать что-нибудь, открыть двери,
почесать между лопатками. Завтра выхожу из ревитария. В Америке
их чуть ли не двести, и все-таки график размораживания массы
людей, которые когда-то доверчиво погрузились в азот, трещит по
всем швам. Из-за длинных застывших очередей приходится ускорять
процедуру оттаивания. Мне это очень понятно. В банке на мое имя
есть счет, так что поисками работы можно будет заняться после
Нового года. Оказывается, каждый замороженный имеет сберкнижку;
по воскрешении вклад размораживается.
9.VIII.2039. Вот и настал долгожданный день. У меня уже есть
трехкомнатная квартирка в Манхэттене. Терикоптером прямо из
ревитария. Теперь говорят очень кратко: "терикать" и "коптать".
Смысла этих глаголов я не улавливаю. Нью-Йорк из мусорной свалки,
забитой автомобилями, превратился в цветущий многоярусный сад.
Солнечный свет подается по солнцепроводам (соледукам). А какие
здесь дети - неизбалованные, послушные! В мое время такие
встречались разве что в назидательных книжках. На углу моей улицы
- Бюро регистрации ученых-самородков, претендующих на
Нобелевскую премию. Рядом художественные салоны, в которых за
бесценок продаются шедевры - только оригиналы, с гарантией
подлинности; есть даже Рембрандт и Матисс! В цокольной части
моего небоскреба - школа пневматических мини-компьютеров. Иногда
оттуда доносится (через вентиляционные шахты?) их шипение и
сопение. Пневмокомпьютеры служат, в частности, для оживления
чучел любимых собак. Мне это кажется жутковатым, но ведь люди
вроде меня составляют здесь ничтожное меньшинство. Много хожу по
городу. Уже научился водить гнак. Это нетрудно. Купил себе куртку
- спереди белая, сзади малиновая, по бокам серебристая, с
малиновой лентой и воротником, вышитым золотом. Ничего менее
яркого не нашлось. Можно носить одежду меняющегося фасона и
цвета; платье, которое съеживается под мужским взглядом или
наоборот - распускается перед сном, как цветок; брюки и блузки с
подвижными изображениями, как на телеэкране. Ордена можно носить
какие угодно и сколько угодно. Можно выращивать на шляпе японские
карликовые растения методом гидропоники, но можно, к счастью, их
не выращивать и не носить. Решил ничего не втыкать ни в уши, ни в
нос. Беглое впечатление: люди, такие красивые, рослые, милые,
вежливые и спокойные, отличаются чем-то еще, какие-то они
особенные, необычные, есть в них нечто такое, что меня удивляет,
или, верней, настораживает. Только вот что - не могу понять.
10.VIII.2039. Сегодня ужинал с Эйлин. Приятный вечер. Потом
- старинный Луна-парк на Лонг-Айленде. Поразвлекались на славу.
Внимательно слежу за людьми. Что-то в них есть. Что-то в них есть
особенное - но что? Никак не возьму в толк. Детская мода:
мальчик, переодетый компьютером. Другой планирует на высоте
второго этажа над Пятой авеню, осыпая прохожих сладким драже. А
те кивают ему, улыбаются добродушно. Идиллия. Просто не верится!
11.VIII.2039. Только что был клибисцит относительно
сентябрьской погоды. Погода выбирается всеобщим и равным
голосованием на месяц вперед. Результаты сообщаются тут же
благодаря ЭВМ. Чтобы проголосовать, достаточно набрать по
телефону нужный код. В августе будет солнечно, не слишком жарко,
кратковременные дожди. Много радуг и кучевых облаков. Радуги
бывают не только при дожде; можно устроить их как-то иначе.
Представитель Метео извинялся за неудачную облачность 26, 27 и 28
июля - недосмотр техконтроля! Обедаю в городе, иногда дома.
Эйлин взяла для меня толковый словарь Вебстера - из библиотеки
ревитария, ведь книг теперь нет. Что вместо них, не знаю. Ее
объяснений не понял, а признаваться в этом неудобно. Еще один
ужин с Эйлин - в "Бронксе". Милая девушка! Всегда у нее есть что
сказать, не то что у этих девиц в гнаках, которые все заботы по
поддержанию разговора сваливают на ридикюльные миникомпьютеры.
Сегодня в бюро находок видел три таких ридикюля: сперва они
беседовали спокойно, потом перессорились. А насчет прохожих и
вообще всех, кого я здесь вижу, - они как будто посапывают. То
есть дышат с присвистом. Может, так принято?
12.VIII.2039. Набрался смелости и начал расспрашивать
встречных о книжном магазине. Те пожимали плечами. Когда двое
мужчин, которым я задал этот вопрос, отошли, до меня донеслось:
"Какой-то закоснелый мерзлянтроп". Неужели к размороженцам
относятся с предубеждением? Записываю новые слова, услышанные на
улице: смысленыш, внедрец, внутреха, самичник, дворцовать,
хрустить, палкать, синтезить. Газеты рекламируют братанций,
чуванций, ванилянт, ласкомобиль (он же ласканчик, ласкетка). И
прочее в том же духе. Заголовок заметки в городской хронике
"Геральд": "От полуматери к полуматери". Это о яйценоше, который
перепутал яйницы. Выписываю из большого "Вебстера": "Полумать
(ср.: полубрат, полуштоф) - одна из двух женщин, коллективно
производящих на свет ребенка". "Яйценоша - от "книгоноша"
(устар.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31