Полиция проигнорировала это
заявление. И, как оказалось, зря...
Лишь 20 января 1970 года бригада из тридцати детективов, работавших по
этому делу, получила зацепку. По почте пришло еще одно письмо Мюриель,
отправленное, судя по штемпелю на конверте, из городка, расположенного
севернее Лондона. Миссис Маккей писала:
"Здоровье мое ухудшается, я падаю духом. Пожалуйста, пойди им навстречу.
Прости, что пишу неразборчиво, у меня завязаны глаза и замерзли руки.
Пожалуйста, не вмешивай полицию и сотрудничай с группой, называющей по
телефону код "М-З". Чем раньше ты достанешь деньги, тем быстрее я смогу
вернуться домой, иначе ты никогда меня больше не увидишь. Дорогой, ты
можешь все сделать быстро? Пожалуйста, умоляю, не вмешивай сюда полицию,
если хочешь меня увидеть. Мюриель".
На следующий день раздались три телефонных звонка от похитителей. Они
давали инструкции, где оставить денежный выкуп. Алик потребовал от них
доказательств того, что жена его жива. Банда прислала в ответ пакет с тремя
кусочками зеленой шерстяной материи от одежды Мюриель и обрезком кожи от ее
туфель. Эксперты-криминалисты смогли обнаружить на пакете отпечаток
большого пальца, который впоследствии стал важнейшим доказательством
обвинения.
Выкуп требовалось отдать двумя частями, по 500 тысяч фунтов стерлингов
каждая. Алик дал полицейским 300 фунтов в потертых банкнотах, остальные
деньги представляли собой листы чистой бумаги. Однако несколько попыток
передать "выкуп" похитителям оказались неудачными.
Наконец наступила пятница, 5 февраля, день, который в очередной раз
назначили похитители Мюриель. Пакет с выкупом нужно было выбросить из
машины возле городка Бишопс-Стортфорд. Полиция наводнила весь этот район.
Но на приманку никто не клюнул. Тем не менее полицейские засекли
"вольво-пикап", который кружил в это время по соседним дорогам. Выяснилось,
что эта машина с регистрационным номером "XGO 994G" уже попадала в поле
зрения детективов во время предыдущих попыток передать выкуп. Быстрая
проверка показала, что машина принадлежит человеку по имени Артур Хусейн.
Он оказался выходцем из Вест-Индии, по профессии портным, который мечтал
разбогатеть.
В 1967 году Хусейн и его жена-немка Эльза купили ферму Руке в деревне
Стокинг-Полхэм в нескольких милях от Бишопс-Стортфорда. Через несколько
месяцев к ним приехал младший брат Артура Низамудин. Жители деревни
прозвали Артура "Королем Хусейном", поскольку он постоянно хвастался, что в
один прекрасный день станет миллионером. Но они и не подозревали, каким
образом Артур намеревался осуществить свою мечту.
Как вынашивался план
Однажды вечером Артур Хусейн и его брат увидели по телевизору Руперта
Мердока, который давал интервью. Во время передачи упоминалась жена Мердока
Анна. Вот тут-то у Артура и родился план: он и Низамудин узнают, где живет
Анна Мердок, похитят ее и потребуют в качестве выкупа миллион фунтов
стерлингов.
Братья осуществили свою "домашнюю заготовку" (во всяком случае, они так
считали), но при этом совершили две грубые ошибки. Во-первых, они с самого
начала перепутали адреса Мердока и Маккея. Во-вторых, они следили за
"роллс-ройсом" газетного магната, не зная, что Алик пользуется им, когда
босс в отъезде.
Все эти факты выяснились позже, в суде, во время процесса. А тогда, к
вечеру 6 февраля 1970 года, две сотни полицейских обложили ферму Руке.
Когда детективы постучались в дом и Эльза отозвалась из-за двери, они
сказали, что якобы ищут тайник, куда воры спрятали похищенные
драгоценности.
Когда детективы вошли в дом, Артур не проявил ни малейшего беспокойства.
"У меня достаточно денег, - сказал он. - Я не занимаюсь скупкой краденого.
Можете искать, где угодно".
Уже в самом начале обыска полицейские убедились, что они на верном пути.
Первая добыча оказалась в спальне - клочки точно такой же дешевой голубой
бумаги, на которой были написаны послания Мюриель. Потом нашли и сам
блокнот, а на нем следы, по которым оказалось возможным определить оттиски
некоторых слов, написанных рукой Мюриель. Детективы обнаружили также обрез
винтовки, из которого кто-то недавно стрелял.
Но вот чего они не нашли, так это следов Мюриель Маккей - живой или
мертвой.
Утром полицейские обратили внимание на еще одно обстоятельство,
подсказавшее им вполне возможный, хотя и самый страшный вариант
исчезновения женщины. В печке они обнаружили обгорелые кости, а в самом
доме - крюк, на который цепляют туши животных при разделке. Артур Хусейн
пояснил, что этот крюк остался здесь от прежнего хозяина фермы. И
невозмутимо добавил: "Когда мы разделываем теленка, то остатки отдаем
собакам, а кости и голову кидаем в кормушку для свиней".
Выяснилось, что недавно братья продали несколько свиней. Однако ни одну
из них полиции разыскать не удалось. Иначе, возможно, подтвердилась бы
версия, что Мюриель Маккей была убита, а ее расчлененное тело пошло на корм
свиньям.
К тюремному заключению
В любом случае у полиции оказалось достаточно оснований, чтобы
предъявить братьям-фермерам обвинение в убийстве. Среди доказательств
фигурировал отпечаток большого пальца, обнаруженный на присланном Алику
пакете, идентичный с отпечатком пальца Артура Хусейна. Эксперты обнаружили
также отпечатки пальцев Артура на газете, которую похитители выронили у
входа в дом Маккей в тот вечер, когда пропала Мюриель.
Братья отрицали свою вину, однако в ходе следствия проявили прямо
противоположные характеры.
Низамудин вел себя на допросах по-детски. Однажды он горько расплакался,
уткнувшись следователю в плечо и повторяя: "О Боже, что Артур сделал со
мной? Что он говорил мне?"
Совсем иначе держался Артур. Он был разговорчив и на удивление
самоуверен. На одном из допросов он даже хвастливо заявил, что собирается
написать книгу об этой истории, по которой будет снят фильм с Ричардом
Бартоном в роли детектива и Сэмми Дэвисом-младшим в роли его самого.
Но братьям ничто не помогло. На судебном процессе оба были приговорены к
тюремному заключению.
Еще несколько месяцев полиция искала тело Мюриель Маккей. Но о том, что
с ней в действительности произошло, знали лишь Артур и Низамудин Хусейн. А
они так и не сказали ни слова.
В качестве горького постскриптума к этой истории приведем строки из
письма Алика Маккея в газету "Сан", номер которой вышел на следующий день
после вынесения приговора братьям Хусейн:
"Смерть обычно воспринимается как явление естественное и неизбежное...
Но в данном случае, при нынешних обстоятельствах никто не может утверждать,
что Мюриель умерла, поскольку тело ее не найдено, хотя я уверен, что она
уже никогда не вернется домой...
Я должен смириться с этим очевидным фактом и продолжать жить, насколько
это возможно".
ЛИЗЗИ БОРДЕН: "Женушка-топор"
Это один из самых примечательных случаев нераскрытых убийств в истории
американской преступности. Правда ли, что знойным августовским днем 1892
года учительница воскресной школы Лиззи Борден зарубила топором отца и
мачеху, которые не давали ей нормально жить, или это сделал кто-то другой?
Лиз Борден топорик схватила,
Раз двадцать маман угостила,
Затем за отца принялась -
По кумполу бедного хрясь!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110
заявление. И, как оказалось, зря...
Лишь 20 января 1970 года бригада из тридцати детективов, работавших по
этому делу, получила зацепку. По почте пришло еще одно письмо Мюриель,
отправленное, судя по штемпелю на конверте, из городка, расположенного
севернее Лондона. Миссис Маккей писала:
"Здоровье мое ухудшается, я падаю духом. Пожалуйста, пойди им навстречу.
Прости, что пишу неразборчиво, у меня завязаны глаза и замерзли руки.
Пожалуйста, не вмешивай полицию и сотрудничай с группой, называющей по
телефону код "М-З". Чем раньше ты достанешь деньги, тем быстрее я смогу
вернуться домой, иначе ты никогда меня больше не увидишь. Дорогой, ты
можешь все сделать быстро? Пожалуйста, умоляю, не вмешивай сюда полицию,
если хочешь меня увидеть. Мюриель".
На следующий день раздались три телефонных звонка от похитителей. Они
давали инструкции, где оставить денежный выкуп. Алик потребовал от них
доказательств того, что жена его жива. Банда прислала в ответ пакет с тремя
кусочками зеленой шерстяной материи от одежды Мюриель и обрезком кожи от ее
туфель. Эксперты-криминалисты смогли обнаружить на пакете отпечаток
большого пальца, который впоследствии стал важнейшим доказательством
обвинения.
Выкуп требовалось отдать двумя частями, по 500 тысяч фунтов стерлингов
каждая. Алик дал полицейским 300 фунтов в потертых банкнотах, остальные
деньги представляли собой листы чистой бумаги. Однако несколько попыток
передать "выкуп" похитителям оказались неудачными.
Наконец наступила пятница, 5 февраля, день, который в очередной раз
назначили похитители Мюриель. Пакет с выкупом нужно было выбросить из
машины возле городка Бишопс-Стортфорд. Полиция наводнила весь этот район.
Но на приманку никто не клюнул. Тем не менее полицейские засекли
"вольво-пикап", который кружил в это время по соседним дорогам. Выяснилось,
что эта машина с регистрационным номером "XGO 994G" уже попадала в поле
зрения детективов во время предыдущих попыток передать выкуп. Быстрая
проверка показала, что машина принадлежит человеку по имени Артур Хусейн.
Он оказался выходцем из Вест-Индии, по профессии портным, который мечтал
разбогатеть.
В 1967 году Хусейн и его жена-немка Эльза купили ферму Руке в деревне
Стокинг-Полхэм в нескольких милях от Бишопс-Стортфорда. Через несколько
месяцев к ним приехал младший брат Артура Низамудин. Жители деревни
прозвали Артура "Королем Хусейном", поскольку он постоянно хвастался, что в
один прекрасный день станет миллионером. Но они и не подозревали, каким
образом Артур намеревался осуществить свою мечту.
Как вынашивался план
Однажды вечером Артур Хусейн и его брат увидели по телевизору Руперта
Мердока, который давал интервью. Во время передачи упоминалась жена Мердока
Анна. Вот тут-то у Артура и родился план: он и Низамудин узнают, где живет
Анна Мердок, похитят ее и потребуют в качестве выкупа миллион фунтов
стерлингов.
Братья осуществили свою "домашнюю заготовку" (во всяком случае, они так
считали), но при этом совершили две грубые ошибки. Во-первых, они с самого
начала перепутали адреса Мердока и Маккея. Во-вторых, они следили за
"роллс-ройсом" газетного магната, не зная, что Алик пользуется им, когда
босс в отъезде.
Все эти факты выяснились позже, в суде, во время процесса. А тогда, к
вечеру 6 февраля 1970 года, две сотни полицейских обложили ферму Руке.
Когда детективы постучались в дом и Эльза отозвалась из-за двери, они
сказали, что якобы ищут тайник, куда воры спрятали похищенные
драгоценности.
Когда детективы вошли в дом, Артур не проявил ни малейшего беспокойства.
"У меня достаточно денег, - сказал он. - Я не занимаюсь скупкой краденого.
Можете искать, где угодно".
Уже в самом начале обыска полицейские убедились, что они на верном пути.
Первая добыча оказалась в спальне - клочки точно такой же дешевой голубой
бумаги, на которой были написаны послания Мюриель. Потом нашли и сам
блокнот, а на нем следы, по которым оказалось возможным определить оттиски
некоторых слов, написанных рукой Мюриель. Детективы обнаружили также обрез
винтовки, из которого кто-то недавно стрелял.
Но вот чего они не нашли, так это следов Мюриель Маккей - живой или
мертвой.
Утром полицейские обратили внимание на еще одно обстоятельство,
подсказавшее им вполне возможный, хотя и самый страшный вариант
исчезновения женщины. В печке они обнаружили обгорелые кости, а в самом
доме - крюк, на который цепляют туши животных при разделке. Артур Хусейн
пояснил, что этот крюк остался здесь от прежнего хозяина фермы. И
невозмутимо добавил: "Когда мы разделываем теленка, то остатки отдаем
собакам, а кости и голову кидаем в кормушку для свиней".
Выяснилось, что недавно братья продали несколько свиней. Однако ни одну
из них полиции разыскать не удалось. Иначе, возможно, подтвердилась бы
версия, что Мюриель Маккей была убита, а ее расчлененное тело пошло на корм
свиньям.
К тюремному заключению
В любом случае у полиции оказалось достаточно оснований, чтобы
предъявить братьям-фермерам обвинение в убийстве. Среди доказательств
фигурировал отпечаток большого пальца, обнаруженный на присланном Алику
пакете, идентичный с отпечатком пальца Артура Хусейна. Эксперты обнаружили
также отпечатки пальцев Артура на газете, которую похитители выронили у
входа в дом Маккей в тот вечер, когда пропала Мюриель.
Братья отрицали свою вину, однако в ходе следствия проявили прямо
противоположные характеры.
Низамудин вел себя на допросах по-детски. Однажды он горько расплакался,
уткнувшись следователю в плечо и повторяя: "О Боже, что Артур сделал со
мной? Что он говорил мне?"
Совсем иначе держался Артур. Он был разговорчив и на удивление
самоуверен. На одном из допросов он даже хвастливо заявил, что собирается
написать книгу об этой истории, по которой будет снят фильм с Ричардом
Бартоном в роли детектива и Сэмми Дэвисом-младшим в роли его самого.
Но братьям ничто не помогло. На судебном процессе оба были приговорены к
тюремному заключению.
Еще несколько месяцев полиция искала тело Мюриель Маккей. Но о том, что
с ней в действительности произошло, знали лишь Артур и Низамудин Хусейн. А
они так и не сказали ни слова.
В качестве горького постскриптума к этой истории приведем строки из
письма Алика Маккея в газету "Сан", номер которой вышел на следующий день
после вынесения приговора братьям Хусейн:
"Смерть обычно воспринимается как явление естественное и неизбежное...
Но в данном случае, при нынешних обстоятельствах никто не может утверждать,
что Мюриель умерла, поскольку тело ее не найдено, хотя я уверен, что она
уже никогда не вернется домой...
Я должен смириться с этим очевидным фактом и продолжать жить, насколько
это возможно".
ЛИЗЗИ БОРДЕН: "Женушка-топор"
Это один из самых примечательных случаев нераскрытых убийств в истории
американской преступности. Правда ли, что знойным августовским днем 1892
года учительница воскресной школы Лиззи Борден зарубила топором отца и
мачеху, которые не давали ей нормально жить, или это сделал кто-то другой?
Лиз Борден топорик схватила,
Раз двадцать маман угостила,
Затем за отца принялась -
По кумполу бедного хрясь!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110