1. 1 столовую ложку листьев мяты за
лить 1 стаканом кипятка, настоять в закрытой посуде
(термосе) в течение 30 мин, процедить Принимать по
/2-1 стакану 2-3 раза-в день за 20 мин до еды
2. 1 столовую ложку измельченных свежих листьев
мяты залить 100 г 90%-го спирта, настоять в течение
недели, профильтровать. Полученную вытяжку смешать
с подсолнечным маслом (1:1), выпарить спирт на во-
дяной бане. Применять внутрь по 10-15 капель против
тошноты и рвоты, как болеутоляющее при невралгиче
ских болях; наружно - для лечения ран, эрозии шей-
ки матки.
Одуванчик лекарственный - многолетнес травяни-
стое растение высотой 10-30 см со стержневым ветви-
стым корнем, семейства сложноцветных. Листья длин-
ные, перисто-рассеченные. Цветки золотисто-желтого
цвета. Во всех частях растения имеется млечный сок
Цветет в конце апреля - в мае, нередко цветет вто-
рично осенью. Растет на лугах, полях, в садах, вдоль
дорог почти по всей территории страны. Используют
корни, листья, сок. Листья и корни одуванчика собира-
ют в апреле - мае, корни - в сентябре - октябре.
В корнях растения содержатся смола, органические
кислоты, слизь, сахар, минеральные соли, витамины,
белковые вещества и др. В листьях обнаружены смоли-
стые вещества, сапонины, витамин Вз. каротинонды.; ,
Водные вытяжки из корней одуванчика примекуя
в медицине для повышения функции желе пницерари-
91
тельного тракта, печени, иочек, тонуса кишечника, по-
этому их рекомендуют при гастрите с пониженной кис-
.полностью, <ленивом> кишечнике, метеоризме, геморрое,
в качестве мочегонного средства. В народной медицине
корни II листья одуванчика принимают при заболева-
ниях желудочно-кишечного тракта, при нарушениях об-
мена веществ, желтухе, экземе, как желчегйнное, моче-
гонное, потогонное, успокаивающее средство. Вместо от-
вара корней иногда используют свежий сок растения
Последним <выводят> бородавки и смазывают пигмент-
ные пятна В китайской медицине одуванчик использу-
ют для лечения лихорадки, как молокогонное средство
Применение. 1. 2 чайные ложки измельченных кор-
ней залить 1 стаканом воды и выдержать в холодном
месте в течение 8 ч, процедить. Принимать в -ечение
дня в несколько приемов глотками (при перечисленных
недугах)
2 3 столовые ложки измельченных корней залить
2 стаканами воды, довести до кипения, прокипятить в
течение 20 мин, процедить Принимать по 1 стакану
2 раза в день за 30 мин до еды (желчегонное)
3. 1 чайную ложку корней залить 1 стаканом ки-
пятка, настоять в течение 20 мин, процедить. Принимать
по /4 стакана 3 раза вдень за 30 мин до еды (при пе-
речисленных в тексте заболеваниях).
4 1 столовую ложку корней одуванчика и столько
же листьев лопуха залить 3 стаканами волы, настоять
в течение 8-10 ч, затем прокипятить в течение 10 мин,
настоять в течение 20 мин, процедить. Принимать по
VI стакана 5 раз в день (для лечения экземы).
5. 1,5 г сухого порошка корней принимать за 30 мин
до еды 3 раза в день (как антисклеротическое средст-
во)
Пастушья сумка (сумочник, дикарка, Воробьева ка-
ша, клопики, режуха, редечник, чнжев глаз, бабки, па-
духа, могильная трава, забируха, дикий лен, черевец,
серики) - небольшое однолетнее растение из семей-
ства крестоцветных, растет на полях, в садах, огородах,
возле жилья, на пустырях. Она широко распространена
по всей стране, за исключением Крайнего Севера и пу-
стынных местностей. Однолетнее голое или покрытое
волосками травянистое растение с веретенообразным
тонким корнем. Стебель простой или ветвистый, высо-
той 20-30 см. Прикорневые листья перисто раздельные,
собраны при основании стебля в розетку. Стеблевые
листья сидячие, цельные. Цветки белые, мелкие. Цве-
тет с апреля до осени. Используют надземную часть
растения. Собирают траву во время цветения. Ее ска-
шивают или срезают ножом, выдергивая вместе с кор-
нем, а затем корни обрезают. Хранят 3 года,
Трава растения богата рамногликозидами, гисопи-
ном, фитонцидами, дубильными веществами, органиче-
скими кислотами, эфирными маслами, флавонами. По
некоторым данным, в траве содержатся сапонины.
В медицинской практике пастушью сумку применя-
ют в виде настоя и жидкого экстракта как кровооста-
навливающее. В акушерской практике после родов и
в гинекологии пастушья сумка незаменима при лечении
маточных кровотечений. Она помогает при каверноз-
ном туберкулезе легких и других заболеваниях.
Применение. 1. 2-3 столовые ложки измельченной
сухой травы залить стаканом кипятка, настоять, проце-
дить. Принимать по /з стакана 3 раза в день.
2. 4-5 столовых ложек травы залить 1 ст. кипятка,
настоять в течение 30 мин, процедить. Принимать р те-
плом виде по 1 стакану за 30 мин до еды 3-4 раза в
день при болезнях печени и почек.
Пихша обыкновенная (полевая рябина, глистник,
девятильник, ломотная трава, горбинка, райцвет, гвири-
ла, дикая рябинка) - дикорастущее многолетнее тра-
вянистое растение высотой до 150 см, семейства слож-
ноцветных. Стебель крепкий, прямостоячий, в верхней,
части ветвистый, бороздчатый. Листья продолговатые,
сверху темно-зеленые, снизу серовато-зеленые, коротко
опушенные. Цветочные корзинки собраны в верхушеч-
ные густые щитовидные соцветия. Цветки трубчатые,
оранжево-желтые, душистые. Цветет в июле - авгу-
сте. Заготавливают цветочные корзинки в течение всего
лета, срывая их руками так, чтобы в сырье не попа-
дали целые щитки. Сушат в тени на воздухе при темпе-
ратуре не выше 20-25Ї С, на чердаках, в хорошо про-
ветриваемых помещениях, раскладывая их тонким сло-
1943-3
ем. Нельзя часто ворошить и пересушивать сырье, так
как корзиночки рассыпаются. Активность сырья после
хранения в течение одного года снижается на 25%-
В цветочных корзинках пижмы содержится до
0,8% эфирного масла. В листьях и соцветиях найдены
флавоноиды, дубильные и горькие вещества, алкалои-
ды. Соцветия пижмы применяются в медицине в виде
Порошков и водных настоев в качестве противоглистного
средства при аскаридозах и эреробиозах, при заболева-
ниях печени-гепатитах, ангиохолитах, при кишечных
заболеваниях. Пижма обладает хорошим противопонос-
ным действием при анацидном гастрите, при поносах,
обусловленных туберкулезной -интоксикацией, при ост-
рых энтероколитах. Экстракт пижмы увеличивает коли-
чество и кислотность желудочного сока.
В народной медицине пижму применяют при различ-
ных заболеваниях сердечно-сосудистой системы, нару-
шениях деятельности желудочно-кишечного тракта, рев-
матизме, поносах, желтухе, лихорадке, малокровии, язве
желудка, против головной боли, эпилепсии, как сред-
ство, регулирующее менструальный цикл, и т. п., наруж-
но для лечения гнойных ран и язв, чесотки.
Применение. 1 столовую ложку сухих соцветий за-
лить 1 стаканом кипятка, закрыть крышкой и, перио-
дически помешивая, нагревать на кипящей водяной ба-
не 15 мин, охладить, процедить и принимать по 1 сто-
ловой ложке за 30 мин до еды 3 раза в день.
Пион уклоняющийся (пион необычайный, марин ко-
рень) - многолетнее травянистое растение высотой до
100 см из семейства лютиковых. Корневище короткое,
миогоглавое; корень крупный, мясистый, снаружи ко-
ричневый, внутри белый, с сильным запахом и сладким
вкусом.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
лить 1 стаканом кипятка, настоять в закрытой посуде
(термосе) в течение 30 мин, процедить Принимать по
/2-1 стакану 2-3 раза-в день за 20 мин до еды
2. 1 столовую ложку измельченных свежих листьев
мяты залить 100 г 90%-го спирта, настоять в течение
недели, профильтровать. Полученную вытяжку смешать
с подсолнечным маслом (1:1), выпарить спирт на во-
дяной бане. Применять внутрь по 10-15 капель против
тошноты и рвоты, как болеутоляющее при невралгиче
ских болях; наружно - для лечения ран, эрозии шей-
ки матки.
Одуванчик лекарственный - многолетнес травяни-
стое растение высотой 10-30 см со стержневым ветви-
стым корнем, семейства сложноцветных. Листья длин-
ные, перисто-рассеченные. Цветки золотисто-желтого
цвета. Во всех частях растения имеется млечный сок
Цветет в конце апреля - в мае, нередко цветет вто-
рично осенью. Растет на лугах, полях, в садах, вдоль
дорог почти по всей территории страны. Используют
корни, листья, сок. Листья и корни одуванчика собира-
ют в апреле - мае, корни - в сентябре - октябре.
В корнях растения содержатся смола, органические
кислоты, слизь, сахар, минеральные соли, витамины,
белковые вещества и др. В листьях обнаружены смоли-
стые вещества, сапонины, витамин Вз. каротинонды.; ,
Водные вытяжки из корней одуванчика примекуя
в медицине для повышения функции желе пницерари-
91
тельного тракта, печени, иочек, тонуса кишечника, по-
этому их рекомендуют при гастрите с пониженной кис-
.полностью, <ленивом> кишечнике, метеоризме, геморрое,
в качестве мочегонного средства. В народной медицине
корни II листья одуванчика принимают при заболева-
ниях желудочно-кишечного тракта, при нарушениях об-
мена веществ, желтухе, экземе, как желчегйнное, моче-
гонное, потогонное, успокаивающее средство. Вместо от-
вара корней иногда используют свежий сок растения
Последним <выводят> бородавки и смазывают пигмент-
ные пятна В китайской медицине одуванчик использу-
ют для лечения лихорадки, как молокогонное средство
Применение. 1. 2 чайные ложки измельченных кор-
ней залить 1 стаканом воды и выдержать в холодном
месте в течение 8 ч, процедить. Принимать в -ечение
дня в несколько приемов глотками (при перечисленных
недугах)
2 3 столовые ложки измельченных корней залить
2 стаканами воды, довести до кипения, прокипятить в
течение 20 мин, процедить Принимать по 1 стакану
2 раза в день за 30 мин до еды (желчегонное)
3. 1 чайную ложку корней залить 1 стаканом ки-
пятка, настоять в течение 20 мин, процедить. Принимать
по /4 стакана 3 раза вдень за 30 мин до еды (при пе-
речисленных в тексте заболеваниях).
4 1 столовую ложку корней одуванчика и столько
же листьев лопуха залить 3 стаканами волы, настоять
в течение 8-10 ч, затем прокипятить в течение 10 мин,
настоять в течение 20 мин, процедить. Принимать по
VI стакана 5 раз в день (для лечения экземы).
5. 1,5 г сухого порошка корней принимать за 30 мин
до еды 3 раза в день (как антисклеротическое средст-
во)
Пастушья сумка (сумочник, дикарка, Воробьева ка-
ша, клопики, режуха, редечник, чнжев глаз, бабки, па-
духа, могильная трава, забируха, дикий лен, черевец,
серики) - небольшое однолетнее растение из семей-
ства крестоцветных, растет на полях, в садах, огородах,
возле жилья, на пустырях. Она широко распространена
по всей стране, за исключением Крайнего Севера и пу-
стынных местностей. Однолетнее голое или покрытое
волосками травянистое растение с веретенообразным
тонким корнем. Стебель простой или ветвистый, высо-
той 20-30 см. Прикорневые листья перисто раздельные,
собраны при основании стебля в розетку. Стеблевые
листья сидячие, цельные. Цветки белые, мелкие. Цве-
тет с апреля до осени. Используют надземную часть
растения. Собирают траву во время цветения. Ее ска-
шивают или срезают ножом, выдергивая вместе с кор-
нем, а затем корни обрезают. Хранят 3 года,
Трава растения богата рамногликозидами, гисопи-
ном, фитонцидами, дубильными веществами, органиче-
скими кислотами, эфирными маслами, флавонами. По
некоторым данным, в траве содержатся сапонины.
В медицинской практике пастушью сумку применя-
ют в виде настоя и жидкого экстракта как кровооста-
навливающее. В акушерской практике после родов и
в гинекологии пастушья сумка незаменима при лечении
маточных кровотечений. Она помогает при каверноз-
ном туберкулезе легких и других заболеваниях.
Применение. 1. 2-3 столовые ложки измельченной
сухой травы залить стаканом кипятка, настоять, проце-
дить. Принимать по /з стакана 3 раза в день.
2. 4-5 столовых ложек травы залить 1 ст. кипятка,
настоять в течение 30 мин, процедить. Принимать р те-
плом виде по 1 стакану за 30 мин до еды 3-4 раза в
день при болезнях печени и почек.
Пихша обыкновенная (полевая рябина, глистник,
девятильник, ломотная трава, горбинка, райцвет, гвири-
ла, дикая рябинка) - дикорастущее многолетнее тра-
вянистое растение высотой до 150 см, семейства слож-
ноцветных. Стебель крепкий, прямостоячий, в верхней,
части ветвистый, бороздчатый. Листья продолговатые,
сверху темно-зеленые, снизу серовато-зеленые, коротко
опушенные. Цветочные корзинки собраны в верхушеч-
ные густые щитовидные соцветия. Цветки трубчатые,
оранжево-желтые, душистые. Цветет в июле - авгу-
сте. Заготавливают цветочные корзинки в течение всего
лета, срывая их руками так, чтобы в сырье не попа-
дали целые щитки. Сушат в тени на воздухе при темпе-
ратуре не выше 20-25Ї С, на чердаках, в хорошо про-
ветриваемых помещениях, раскладывая их тонким сло-
1943-3
ем. Нельзя часто ворошить и пересушивать сырье, так
как корзиночки рассыпаются. Активность сырья после
хранения в течение одного года снижается на 25%-
В цветочных корзинках пижмы содержится до
0,8% эфирного масла. В листьях и соцветиях найдены
флавоноиды, дубильные и горькие вещества, алкалои-
ды. Соцветия пижмы применяются в медицине в виде
Порошков и водных настоев в качестве противоглистного
средства при аскаридозах и эреробиозах, при заболева-
ниях печени-гепатитах, ангиохолитах, при кишечных
заболеваниях. Пижма обладает хорошим противопонос-
ным действием при анацидном гастрите, при поносах,
обусловленных туберкулезной -интоксикацией, при ост-
рых энтероколитах. Экстракт пижмы увеличивает коли-
чество и кислотность желудочного сока.
В народной медицине пижму применяют при различ-
ных заболеваниях сердечно-сосудистой системы, нару-
шениях деятельности желудочно-кишечного тракта, рев-
матизме, поносах, желтухе, лихорадке, малокровии, язве
желудка, против головной боли, эпилепсии, как сред-
ство, регулирующее менструальный цикл, и т. п., наруж-
но для лечения гнойных ран и язв, чесотки.
Применение. 1 столовую ложку сухих соцветий за-
лить 1 стаканом кипятка, закрыть крышкой и, перио-
дически помешивая, нагревать на кипящей водяной ба-
не 15 мин, охладить, процедить и принимать по 1 сто-
ловой ложке за 30 мин до еды 3 раза в день.
Пион уклоняющийся (пион необычайный, марин ко-
рень) - многолетнее травянистое растение высотой до
100 см из семейства лютиковых. Корневище короткое,
миогоглавое; корень крупный, мясистый, снаружи ко-
ричневый, внутри белый, с сильным запахом и сладким
вкусом.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24