Вечером второго дня, уставшие, мы достигли окраины леса и легли спать. Утром мы продолжили путь, после того как позавтракали кореньями громового дерева. Преодолев мелкую реку, мы подошли к отвесной стене высотой в несколько карликовых роста. Мы пошли вдоль стены, чтобы отыскать возможность подняться. Наконец я заметил обвал стены. Мои спутники отказались от путешествия наверх, но мне удалось с большим трудом подняться. Я крикнул карликам, чтобы они дождались моего возвращения, и отправился в путь по огромной желтой степи. К вечеру третьего дня и подошел к маленькой хижине, возле которой горел костер. Возле него сидел карлик с кожей желтого цвета и держал в руках трость с головой желтой змеи. Он тепло поприветствовал меня и предложил поужинать большими вкусными орехами. Я спросил его, видел ли он когда-нибудь великанов.
– Великаны оставили нас и ушли жить на небо, – ответил он тихо, – но я могу показать нечто невероятное, если ты бесстрашен как лев.
Я согласился, и он предложил дождаться, пока от костра останутся только угли. Шаман положил трость на землю и сказал мне лечь набок. Он предложил сконцентрировать внимание, остановив взгляд расслабленных глаз. Я последовал совету. Очертания трости с трудом различались в полутьме, только глаза змеи отражали свет углей. Внезапно произошло нечто странное. Я заметил, что прямо перед глазами расплывается темное пятно, изнутри которого на меня прыгнула тьма.
– Случилось что-то плохое? – спросил мальчик.
– Случилось что-то невероятное! – ответил Волосатая Голова, потоптавшись на месте, – в следующее мгновение я очутился высоко над землей, парящий, словно птица. Перед глазами развернулся мир зеленых карликов. Тот мир залил яркий свет, в то время как возвышенность, куда я вскарабкался, оказалась погруженной в темноту. То, что я увидел в следующее мгновение, сильно удивило, поскольку светящийся мир зеленых карликов оказался похожим на огромный след, возможно оставленный древним великаном.
– Невероятно! – воскликнул Афи.
– В следующее мгновение я очнулся возле хижины желтого шамана. Высоко в небе я услышал крик птицы.
– Это союзник, – тепло сказал шаман, – ты только что взглянул на мир его глазами…
Афи вынырнул из темноты, посмотрел по сторонам и постарался вспомнить, кто он и что здесь делает. Он не ощущал себя, но видел все вокруг как будто со стороны. Его окружала бескрайняя пустыня с размытыми остроконечными сооружениями на горизонте. Взгляд мальчика упал на высокий храм, производивший впечатление постройки глубокой древности. Его купол упирался в небо, а огромные камни стен потрескались от старости. Мальчик прошел под широкой аркой. Внутри величие храма поражало воображение еще больше, чем снаружи. На полу взгляд мальчика привлекли маленькие зажженные лампы, расставленные в большом количестве в соответствии с чьим-то неведомым планом. Они придавали внутреннему убранству чарующую красоту, исходившую от неземного света маленьких мерцающих звезд. Внутреннюю поверхность стен украшала мозаика из разноцветных отполированных плиток, размером в две ладони. В центре храма внимание мальчика привлек массивный крест красного цвета, подвешенный на толстые золотые цепи. Его поверхность украшали маленькие драгоценные камни, весело играющие с мягким светом зажженных ламп. Справа от креста, словно в воздухе висела огромная картина, завешенная толстым покрывалом, под которым Афи различил угол широкой резной рамы. Неожиданно из глубины храма вышел древний старик в богатых одеждах, похожий на священнослужителя.
– Кто ты отец и где я нахожусь? – спросил Афи дрожащим голосом. Несмотря на огромное пространство, голос не отразился внутренним эхом.
– О, это особое место, сокрытое от людей. Можно назвать его местом силы, которое недоступно глупцам и фанатикам. Сюда можно прийти только благодаря чистой вере, идущей из глубины фиолетового сердца. Так случилось, что ты близок к тому, чтобы вспомнить путь, поэтому тебе выпал шанс побывать здесь.
– Что это за крест?
– Не совсем крест, в том смысле, в каком ты его видишь, скорее это священный перекресток, в направлении которого идут пророки. Однако его святость происходит не от материала, создающего внешний блеск. Он имеет высшую ценность для человека, который нашел веру в сердце и сделал опорой жизни пустоту.
– А что за картина, которая висит рядом? – спросил мальчик, не до конца понимая смысла сказанного.
Священнослужитель улыбнулся и сдернул тяжелое покрывало. Перед глазами Афи предстал образ юной луноликой девушки, красота которой казалось сияет как солнце. Взглянув на картину, мальчик почувствовал, что слабеет. Неземная улыбка лукаво играла на рубиновых устах красавицы, а длинные ресницы пускали ранящий взгляд. Ее волшебное лицо отливало светлой бронзой, а волосы рука мастера уложила на манер хвоста дракона. Неизвестный художник облачил девушку в нарядное белое платье, позади которого виднелись сложенные перья больших крыльев. Голову украшала золотая корона, а в правой ладони лежал маленький золотой померанец.
– Почему картина девушки висит рядом со священным предметом? Не преуменьшает ли это его святости? – спросил Афи, с трудом подбирая слова.
– Конечно нет. Картина не только не преуменьшает его святости, но и даже приумножает ее. Девушка на картине – воплощение неземной любви, принцесса Чистопат. Она повелевает чувствами тысячи юношей, которые жаждут ее объятий. Но ее любовь невольно сеет хаос в сердца и головы недостойных. Она неприступна для них, как недоступен для глупцов перекресток, которой находится между мирами. Этот перекресток здесь, в центре твоей головы и в центре твоего сердца. Он центр рубиновой страны Лал, где царит волшебное спокойствие и фиолетовой страны Ирам, где царит бесконечная пустота.
Афи услышал странный гул и почувствовал, что его странно покачивает в стороны. Неожиданно картина озарилась ярким светом, и все вокруг приобрело неописуемую яркость, идущую от стен храма. Изображение девушки вдруг поплыло, и он услышал тонкий женский голос, лившийся как прохладный ручей.
– Ты должен вспомнить себя, – прозвучали слова в голове Афи.
Часть вторая
Ничего не имеет значения и все пройдет
Глава 19
в которой Афи встречает отшельника
Вода в кувшине, а мы ходим вокруг, сгорая от жажды,
Любимая дома, а мы ищем ее по белому свету.
Афи открыл глаза и посмотрел по сторонам, пытаясь вспомнить, где он находится, и что здесь делает. Вокруг простиралась огромная пустыня, а в месте, где проснулся мальчик, пересекались караванные пути.
– Эйнара! О Всевышний! Воистину сила твоя безгранична! Вера снова не обманула меня! Всевышний дает нам знаки! За добрую весть готов отдать жизнь, она успокоила мое сердце!
Мальчик обернулся и увидел, как со стороны пустыни к нему бежал тощий темнокожий старик, в словах постоянно поминая Всевышнего и необыкновенно радуясь. На нем не было одежды, кроме небольшой набедренной повязки из куска грубой ткани.
– Кто ты отец? Где я и чему ты так обрадован? – воскликнул удивленно Афи.
– Сын мой, ты только что вернулся! Казалось, целую вечность отшельник ждал этого момента! Сегодня взошло два солнца! Если ты создан из глины и воды, то сегодня эта глина райская, а вода живая!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79
– Великаны оставили нас и ушли жить на небо, – ответил он тихо, – но я могу показать нечто невероятное, если ты бесстрашен как лев.
Я согласился, и он предложил дождаться, пока от костра останутся только угли. Шаман положил трость на землю и сказал мне лечь набок. Он предложил сконцентрировать внимание, остановив взгляд расслабленных глаз. Я последовал совету. Очертания трости с трудом различались в полутьме, только глаза змеи отражали свет углей. Внезапно произошло нечто странное. Я заметил, что прямо перед глазами расплывается темное пятно, изнутри которого на меня прыгнула тьма.
– Случилось что-то плохое? – спросил мальчик.
– Случилось что-то невероятное! – ответил Волосатая Голова, потоптавшись на месте, – в следующее мгновение я очутился высоко над землей, парящий, словно птица. Перед глазами развернулся мир зеленых карликов. Тот мир залил яркий свет, в то время как возвышенность, куда я вскарабкался, оказалась погруженной в темноту. То, что я увидел в следующее мгновение, сильно удивило, поскольку светящийся мир зеленых карликов оказался похожим на огромный след, возможно оставленный древним великаном.
– Невероятно! – воскликнул Афи.
– В следующее мгновение я очнулся возле хижины желтого шамана. Высоко в небе я услышал крик птицы.
– Это союзник, – тепло сказал шаман, – ты только что взглянул на мир его глазами…
Афи вынырнул из темноты, посмотрел по сторонам и постарался вспомнить, кто он и что здесь делает. Он не ощущал себя, но видел все вокруг как будто со стороны. Его окружала бескрайняя пустыня с размытыми остроконечными сооружениями на горизонте. Взгляд мальчика упал на высокий храм, производивший впечатление постройки глубокой древности. Его купол упирался в небо, а огромные камни стен потрескались от старости. Мальчик прошел под широкой аркой. Внутри величие храма поражало воображение еще больше, чем снаружи. На полу взгляд мальчика привлекли маленькие зажженные лампы, расставленные в большом количестве в соответствии с чьим-то неведомым планом. Они придавали внутреннему убранству чарующую красоту, исходившую от неземного света маленьких мерцающих звезд. Внутреннюю поверхность стен украшала мозаика из разноцветных отполированных плиток, размером в две ладони. В центре храма внимание мальчика привлек массивный крест красного цвета, подвешенный на толстые золотые цепи. Его поверхность украшали маленькие драгоценные камни, весело играющие с мягким светом зажженных ламп. Справа от креста, словно в воздухе висела огромная картина, завешенная толстым покрывалом, под которым Афи различил угол широкой резной рамы. Неожиданно из глубины храма вышел древний старик в богатых одеждах, похожий на священнослужителя.
– Кто ты отец и где я нахожусь? – спросил Афи дрожащим голосом. Несмотря на огромное пространство, голос не отразился внутренним эхом.
– О, это особое место, сокрытое от людей. Можно назвать его местом силы, которое недоступно глупцам и фанатикам. Сюда можно прийти только благодаря чистой вере, идущей из глубины фиолетового сердца. Так случилось, что ты близок к тому, чтобы вспомнить путь, поэтому тебе выпал шанс побывать здесь.
– Что это за крест?
– Не совсем крест, в том смысле, в каком ты его видишь, скорее это священный перекресток, в направлении которого идут пророки. Однако его святость происходит не от материала, создающего внешний блеск. Он имеет высшую ценность для человека, который нашел веру в сердце и сделал опорой жизни пустоту.
– А что за картина, которая висит рядом? – спросил мальчик, не до конца понимая смысла сказанного.
Священнослужитель улыбнулся и сдернул тяжелое покрывало. Перед глазами Афи предстал образ юной луноликой девушки, красота которой казалось сияет как солнце. Взглянув на картину, мальчик почувствовал, что слабеет. Неземная улыбка лукаво играла на рубиновых устах красавицы, а длинные ресницы пускали ранящий взгляд. Ее волшебное лицо отливало светлой бронзой, а волосы рука мастера уложила на манер хвоста дракона. Неизвестный художник облачил девушку в нарядное белое платье, позади которого виднелись сложенные перья больших крыльев. Голову украшала золотая корона, а в правой ладони лежал маленький золотой померанец.
– Почему картина девушки висит рядом со священным предметом? Не преуменьшает ли это его святости? – спросил Афи, с трудом подбирая слова.
– Конечно нет. Картина не только не преуменьшает его святости, но и даже приумножает ее. Девушка на картине – воплощение неземной любви, принцесса Чистопат. Она повелевает чувствами тысячи юношей, которые жаждут ее объятий. Но ее любовь невольно сеет хаос в сердца и головы недостойных. Она неприступна для них, как недоступен для глупцов перекресток, которой находится между мирами. Этот перекресток здесь, в центре твоей головы и в центре твоего сердца. Он центр рубиновой страны Лал, где царит волшебное спокойствие и фиолетовой страны Ирам, где царит бесконечная пустота.
Афи услышал странный гул и почувствовал, что его странно покачивает в стороны. Неожиданно картина озарилась ярким светом, и все вокруг приобрело неописуемую яркость, идущую от стен храма. Изображение девушки вдруг поплыло, и он услышал тонкий женский голос, лившийся как прохладный ручей.
– Ты должен вспомнить себя, – прозвучали слова в голове Афи.
Часть вторая
Ничего не имеет значения и все пройдет
Глава 19
в которой Афи встречает отшельника
Вода в кувшине, а мы ходим вокруг, сгорая от жажды,
Любимая дома, а мы ищем ее по белому свету.
Афи открыл глаза и посмотрел по сторонам, пытаясь вспомнить, где он находится, и что здесь делает. Вокруг простиралась огромная пустыня, а в месте, где проснулся мальчик, пересекались караванные пути.
– Эйнара! О Всевышний! Воистину сила твоя безгранична! Вера снова не обманула меня! Всевышний дает нам знаки! За добрую весть готов отдать жизнь, она успокоила мое сердце!
Мальчик обернулся и увидел, как со стороны пустыни к нему бежал тощий темнокожий старик, в словах постоянно поминая Всевышнего и необыкновенно радуясь. На нем не было одежды, кроме небольшой набедренной повязки из куска грубой ткани.
– Кто ты отец? Где я и чему ты так обрадован? – воскликнул удивленно Афи.
– Сын мой, ты только что вернулся! Казалось, целую вечность отшельник ждал этого момента! Сегодня взошло два солнца! Если ты создан из глины и воды, то сегодня эта глина райская, а вода живая!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79