Юрэй не ответил на просьбу - но какое-то время спустя бег его стал затрудненным, и инженер с удивлением услышал тяжелое дыхание.
– Кажется, мне и впрямь придется дать вам отдохнуть, - юрэй сгрузил его на обочину. - И себе заодно. Вы очень тяжелый, господин инженер.
– Всего-то шестнадцать канов, - удивился Асахина.
– Да? А мне кажется, что кроме вас я волоку, самое малое, еще одного человека и бревно.
Асахина облизнул пересохшие вновь губы.
– Еще одного человека и два бревна, - поправил он и засмеялся. - Хорошо хоть не в гору!
– И что за люди, - сплюнул юрэй, - шутят так, что через год понимаешь…
– Да нет, - серьезно сказал инженер. - В гору было бы хуже. Можно ли узнать, чем я обязан…
– Тем, что кое-кто слишком много о себе возомнил.
– Не верю, - качнул головой инженер. - Если бы дело было только в этом, вы бы не напомнили мне, что я потерял в очаге.
Юрэй промолчал. Инженер поднялся.
– Идем. Драка ведь не будет нас ждать?
– Будет. До утра.
– Утром придет состав. Который вы попытаетесь захватить. И приведут его мои друзья. Так что ждать не буду я.
– Не тронут они ваших рабочих. Им же машинист нужен.
– Им и лесорубы нужны были, так? - Асахина быстрым - насколько мог - шагом пустился по дороге. - И что с лесорубами сделали? Может быть, вы знаете?
– Им вообще нужны машинисты. Они старину любят, но это рушить не будут. Себе возьмут. Если не подавятся. Амулет бы свой надели… его, правда, издалека видать, тут уж ничем не поможешь.
Инженер промолчал на последнее предложение - во-первых, ничего подходящего для гайтана под рукой не было, во-вторых, слишком темно, чтобы продеть шнурок в ушко прорези. Если юрэй, желающий оставаться безымянным, этого сам не понимает, незачем ему и говорить.
Дорога белела в свете звезд - а вот по сторонам от нее царила тьма непроглядная. Даже будь он здоров как конь - никакой возможности уйти в лесу от юрэя нет, он завязнет в кустах прямо у обочины. На очередном повороте он остановился - дать себе отдых и справить малую надобность. Юрэй, шедший впереди и оглядывавшийся то и дело, остановился неподалеку за тем же.
– Что это там внизу? - инженер смутно различал перед собой в отдалении какой-то предмет неестественно правильной, рукотворной формы - но не мог понять, что это.
– Телега, - сказал юрэй. - Которая по рейкам ходит, для угля. Слетела с поворота, видно, - ее тут и бросили, чтобы не мешала.
Асахина застегнул штаны.
– Помогите мне спуститься.
…Тормоза оказались в порядке. Одно из колес - инженер не сразу это понял - трава, кусты, тени - погнулось слегка при ударе. А может, оттого и слетела вагонетка. Чинить колесо было нечем, Асахина так и сказал. Его странный спутник пожал плечами, взял и потянул. Выровнял. Только еще какое-то время было слышно, как он дышит.
Потом они вдвоем поставили вагонетку на колеса и дотолкали до реек. Она была не так уж тяжела - корпус все-таки из дерева. Юрэй почти без натуги поставил ее на рельсы.
Минуту спустя они катились к нижней деревне. Асахина не снимал руки с тормозной рукояти - перевернуться на очередном повороте совсем не хотелось. Так что скорость была совсем не той, с какой по этой дороге несся бы юрэй,- примерно так бежал бы вниз по склону здоровый человек в ясный день.
Асахина точно не успел бы надавить на рычаг. Поэтому юрэй надавил на Асахину. Вышло куда резче, чем нужно, - тележка опрокинулась и оба кувыркнулись с откоса. Звук падения не привлек внимания идущих - отряд был еще далеко и производил довольно много собственного шума. Но вот самочувствия Асахины полет не улучшил, а тормоз от чрезмерного усилия юрэя сломался и безнадежно заклинил ходовой механизм.
– Извините, - пожал плечами юрэй. - Не привык к этим штукам. Но ехать дальше все равно нельзя.
Асахина не мог ничего сказать - только дышал сквозь зубы.
– Не хрипите так, - юрэй поднялся. - Сюда идут.
Он всмотрелся в темноту - и вдруг бесшумно засмеялся.
– Что? - шевельнул губами инженер. Теперь уже и он слышал, что кто-то поднимается по склону. К ним.
Юрэй встал, отряхнул колени.
– Ты шумишь, - сказал он тихо, но достаточно отчетливо. - И хромаешь.
– У меня и голова болит, - отозвались из темноты.
– Ты, наверное, оттого и соображаешь плохо. Чуть дружка своего не поджарил.
– Я понадеялся на тебя. Разве ты его не вытащил?
– Я здесь, - Асахина почему-то вдруг почувствовал себя счастливым. Эти двое разговаривали как старые знакомые. Даже друзья.
– Я так и понял, - человек подошел и сел, прислонившись к опрокинутой вагонетке. - Кому бы еще нужна была эта штука?
– У вас был свой человек на шахте, - сказал инженер.
– Был, - согласился инспектор. - А теперь нет. И погиб он даже не потому, что его раскрыли - просто, кажется, кому-то кушать захотелось. А в одном из отнорков шахты очень скверно пахнет. Там взрывом обрушили свод - но руки-ноги еще торчат. Что у вас было месяц назад, Сано?
Сано? Копье. И акцент. Он не подумал об этом сразу, потому что считал Хараду мертвым. И даже после явления другого мертвеца - Сайто - ему в голову не пришло, что Харада тоже может быть жив. Мало ли кто говорит с йосским акцентом…
– Там эти… взяли пару детишек. Сладко им, видишь ли. А лесорубы решили, что с них хватит. Только они думали, что нас от силы пятеро… и что днем да толпой они всех положат. Вот качество шпал и испортилось.
– А давайте его испортим еще сильнее, - инженер приподнялся на локтях. - Давайте взорвем завод. Само собой, людей нужно вывести.
– А вы в состоянии это сделать?
– Он сейчас не боец, - сказал Харада. - Так что больше некому. Пусть попробует.
– Людей охраняют, - Сайто качнул головой. - Как их выведешь?
Инженер сел.
– Если выгнать всех из пропиточного цеха и довести температуру в котлах до точки вспышки - то котел станет как бомба с часовым механизмом. Охрана побежит от казарм раньше, чем котлы взорвутся. И все остальные побегут. Все же понимают - и огня будут бояться даже больше, чем этих. Только нужно, чтобы побежали вверх, а не вниз. Жалко, что отсюда не видно пожара.
Харада вдруг вскинулся, словно прислушался. Или нет - словно его внезапно вздернули за шиворот.
– Он… едет… сюда… - прохрипел бывший копейщик из Синсэнгуми.
– Близко? - инспектор по-прежнему сидел, прислонившись к тачке.
– Да… на стан… ции… То… ропит меня…
– Он может узнать то, что знаешь ты?
– Д-да. Не с-сразу.
– Господин инженер, вы в пропитку, я - на дамбу. Сано, постарайся потянуть время - сколько можешь, столько и будет.
– Амулет у него возьми, - вроде бы господин Харада продышался. - А то я его не дотащу.
– Меня не нужно нести! - возмутился инженер.
– Нужно, - отрезал Сайто. - До места не меньше ри, телега сломана, а как вас шатает, я и в этой темнотище вижу. Мы до полудня не успеем, если вы пойдете сами.
– Тогда держите, инспектор Фудзита, - инженер ткнул в руки Сайто что-то маленькое, четырехконечное. - И Ато еще рассчитывал, что я буду драться…
– Он рассчитывал не на тело, - Харада подставил спину. - Держитесь хорошенько, Асахина-сэнсэй.
– Если я отстану, ничего страшного, - сказал сзади полицейский. - Я постараюсь подождать, пока у вас не рванет.
– Погодите, - сказал Асахина. - Взрывать и топить никогда не поздно, да и дамбу они, если взорвется пропиточный цех, рванут сами. А вам ведь нужны доказательства. Нужны свидетели.
– Из четы Мияги получатся прекрасные свидетели, - хромота не мешала инспектору шагать достаточно размашисто.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
– Кажется, мне и впрямь придется дать вам отдохнуть, - юрэй сгрузил его на обочину. - И себе заодно. Вы очень тяжелый, господин инженер.
– Всего-то шестнадцать канов, - удивился Асахина.
– Да? А мне кажется, что кроме вас я волоку, самое малое, еще одного человека и бревно.
Асахина облизнул пересохшие вновь губы.
– Еще одного человека и два бревна, - поправил он и засмеялся. - Хорошо хоть не в гору!
– И что за люди, - сплюнул юрэй, - шутят так, что через год понимаешь…
– Да нет, - серьезно сказал инженер. - В гору было бы хуже. Можно ли узнать, чем я обязан…
– Тем, что кое-кто слишком много о себе возомнил.
– Не верю, - качнул головой инженер. - Если бы дело было только в этом, вы бы не напомнили мне, что я потерял в очаге.
Юрэй промолчал. Инженер поднялся.
– Идем. Драка ведь не будет нас ждать?
– Будет. До утра.
– Утром придет состав. Который вы попытаетесь захватить. И приведут его мои друзья. Так что ждать не буду я.
– Не тронут они ваших рабочих. Им же машинист нужен.
– Им и лесорубы нужны были, так? - Асахина быстрым - насколько мог - шагом пустился по дороге. - И что с лесорубами сделали? Может быть, вы знаете?
– Им вообще нужны машинисты. Они старину любят, но это рушить не будут. Себе возьмут. Если не подавятся. Амулет бы свой надели… его, правда, издалека видать, тут уж ничем не поможешь.
Инженер промолчал на последнее предложение - во-первых, ничего подходящего для гайтана под рукой не было, во-вторых, слишком темно, чтобы продеть шнурок в ушко прорези. Если юрэй, желающий оставаться безымянным, этого сам не понимает, незачем ему и говорить.
Дорога белела в свете звезд - а вот по сторонам от нее царила тьма непроглядная. Даже будь он здоров как конь - никакой возможности уйти в лесу от юрэя нет, он завязнет в кустах прямо у обочины. На очередном повороте он остановился - дать себе отдых и справить малую надобность. Юрэй, шедший впереди и оглядывавшийся то и дело, остановился неподалеку за тем же.
– Что это там внизу? - инженер смутно различал перед собой в отдалении какой-то предмет неестественно правильной, рукотворной формы - но не мог понять, что это.
– Телега, - сказал юрэй. - Которая по рейкам ходит, для угля. Слетела с поворота, видно, - ее тут и бросили, чтобы не мешала.
Асахина застегнул штаны.
– Помогите мне спуститься.
…Тормоза оказались в порядке. Одно из колес - инженер не сразу это понял - трава, кусты, тени - погнулось слегка при ударе. А может, оттого и слетела вагонетка. Чинить колесо было нечем, Асахина так и сказал. Его странный спутник пожал плечами, взял и потянул. Выровнял. Только еще какое-то время было слышно, как он дышит.
Потом они вдвоем поставили вагонетку на колеса и дотолкали до реек. Она была не так уж тяжела - корпус все-таки из дерева. Юрэй почти без натуги поставил ее на рельсы.
Минуту спустя они катились к нижней деревне. Асахина не снимал руки с тормозной рукояти - перевернуться на очередном повороте совсем не хотелось. Так что скорость была совсем не той, с какой по этой дороге несся бы юрэй,- примерно так бежал бы вниз по склону здоровый человек в ясный день.
Асахина точно не успел бы надавить на рычаг. Поэтому юрэй надавил на Асахину. Вышло куда резче, чем нужно, - тележка опрокинулась и оба кувыркнулись с откоса. Звук падения не привлек внимания идущих - отряд был еще далеко и производил довольно много собственного шума. Но вот самочувствия Асахины полет не улучшил, а тормоз от чрезмерного усилия юрэя сломался и безнадежно заклинил ходовой механизм.
– Извините, - пожал плечами юрэй. - Не привык к этим штукам. Но ехать дальше все равно нельзя.
Асахина не мог ничего сказать - только дышал сквозь зубы.
– Не хрипите так, - юрэй поднялся. - Сюда идут.
Он всмотрелся в темноту - и вдруг бесшумно засмеялся.
– Что? - шевельнул губами инженер. Теперь уже и он слышал, что кто-то поднимается по склону. К ним.
Юрэй встал, отряхнул колени.
– Ты шумишь, - сказал он тихо, но достаточно отчетливо. - И хромаешь.
– У меня и голова болит, - отозвались из темноты.
– Ты, наверное, оттого и соображаешь плохо. Чуть дружка своего не поджарил.
– Я понадеялся на тебя. Разве ты его не вытащил?
– Я здесь, - Асахина почему-то вдруг почувствовал себя счастливым. Эти двое разговаривали как старые знакомые. Даже друзья.
– Я так и понял, - человек подошел и сел, прислонившись к опрокинутой вагонетке. - Кому бы еще нужна была эта штука?
– У вас был свой человек на шахте, - сказал инженер.
– Был, - согласился инспектор. - А теперь нет. И погиб он даже не потому, что его раскрыли - просто, кажется, кому-то кушать захотелось. А в одном из отнорков шахты очень скверно пахнет. Там взрывом обрушили свод - но руки-ноги еще торчат. Что у вас было месяц назад, Сано?
Сано? Копье. И акцент. Он не подумал об этом сразу, потому что считал Хараду мертвым. И даже после явления другого мертвеца - Сайто - ему в голову не пришло, что Харада тоже может быть жив. Мало ли кто говорит с йосским акцентом…
– Там эти… взяли пару детишек. Сладко им, видишь ли. А лесорубы решили, что с них хватит. Только они думали, что нас от силы пятеро… и что днем да толпой они всех положат. Вот качество шпал и испортилось.
– А давайте его испортим еще сильнее, - инженер приподнялся на локтях. - Давайте взорвем завод. Само собой, людей нужно вывести.
– А вы в состоянии это сделать?
– Он сейчас не боец, - сказал Харада. - Так что больше некому. Пусть попробует.
– Людей охраняют, - Сайто качнул головой. - Как их выведешь?
Инженер сел.
– Если выгнать всех из пропиточного цеха и довести температуру в котлах до точки вспышки - то котел станет как бомба с часовым механизмом. Охрана побежит от казарм раньше, чем котлы взорвутся. И все остальные побегут. Все же понимают - и огня будут бояться даже больше, чем этих. Только нужно, чтобы побежали вверх, а не вниз. Жалко, что отсюда не видно пожара.
Харада вдруг вскинулся, словно прислушался. Или нет - словно его внезапно вздернули за шиворот.
– Он… едет… сюда… - прохрипел бывший копейщик из Синсэнгуми.
– Близко? - инспектор по-прежнему сидел, прислонившись к тачке.
– Да… на стан… ции… То… ропит меня…
– Он может узнать то, что знаешь ты?
– Д-да. Не с-сразу.
– Господин инженер, вы в пропитку, я - на дамбу. Сано, постарайся потянуть время - сколько можешь, столько и будет.
– Амулет у него возьми, - вроде бы господин Харада продышался. - А то я его не дотащу.
– Меня не нужно нести! - возмутился инженер.
– Нужно, - отрезал Сайто. - До места не меньше ри, телега сломана, а как вас шатает, я и в этой темнотище вижу. Мы до полудня не успеем, если вы пойдете сами.
– Тогда держите, инспектор Фудзита, - инженер ткнул в руки Сайто что-то маленькое, четырехконечное. - И Ато еще рассчитывал, что я буду драться…
– Он рассчитывал не на тело, - Харада подставил спину. - Держитесь хорошенько, Асахина-сэнсэй.
– Если я отстану, ничего страшного, - сказал сзади полицейский. - Я постараюсь подождать, пока у вас не рванет.
– Погодите, - сказал Асахина. - Взрывать и топить никогда не поздно, да и дамбу они, если взорвется пропиточный цех, рванут сами. А вам ведь нужны доказательства. Нужны свидетели.
– Из четы Мияги получатся прекрасные свидетели, - хромота не мешала инспектору шагать достаточно размашисто.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43