Об этом я и говорю. Значит, все основное мне придется. А вы меня спросили, перед тем как… присмотреться друг к другу, вы меня спросили - хочу ли я отказаться от собственной жизни?
Лида. Мама…
Галина Аркадьевна. Мало того, что ты меня тещей сделала, ты теперь еще хочешь, чтобы я бабушкой стала.
Игорь (в зал). Вообще-то ее можно понять.
Галина Аркадьевна. Растишь дочь, отказываешь себе во всем, одна, без отца, думаешь - вот будет помощь на старости лет, вот отрада, вот кто о тебе заботиться будет, а оказывается - все наоборот.
Лида. Но мы же все делаем.
Галина Аркадьевна. Да. Особенно он.
Лида. Но когда же ему - он по вечерам реферирует.
Галина Аркадьевна. Лучше бы мусор выносил.
Игорь (в зал). А чем это лучше?
Галина Аркадьевна машет рукой, отходит, садится на ванну, красит ресницы.
(Выходит вперед.) Ну что теща?
Лида. В смысле?
Игорь. В смысле бабушки.
Лида. В ужасе.
Игорь. Она от всего в ужасе, даже от праздников.
Лида. В ее возрасте - согласись…
Игорь. Не соглашусь.
Лида. Перестань острить. Ты совсем не думаешь о ней. А это, между прочим, моя мать.
Игорь. Во-первых, это не между прочим. Я так полагаю, что с этого все началось. Во-вторых, я думаю о ней. Другое дело, что я о ней думаю.
Лида. Тебе все смешочки. А каково мне между вами двумя разрываться.
Игорь. Я говорил - давай разъедемся. Родителей надо любить издалека. Чем дальше - тем крепче.
ПДП. Ну вот, начинается. Как что - так сразу разъедемся.
Лида. Ну ты же знаешь, мама об этом и слышать не хочет.
Игорь. Но ситуация теперь для нее меняется.
Лида. Для меня тоже. Раньше она без меня не могла, а теперь я без нее.
Игорь. Она разве сумеет быть нормальной бабушкой? Она же у нас незаменимый работник. Без нее же остановится деловая жизнь страны. Ты спроси - она захочет уйти на пенсию и сидеть с ребенком?
Лида. Ей еще рано.
Игорь. Через год - как раз. На их заводе в пятьдесят дают. Вот спроси ее.
Лида. Язык не поворачивается.
Игорь. Ты ничем не рискуешь.
Лида. Я рискую осиротеть. Спроси лучше ты.
Игорь. Ты предпочитаешь овдоветь?
Лида. Не остри.
Игорь. Я не могу с ней об этом говорить. Я враг номер один.
Лида. Враг номер один - ее заместитель. Ты - номер два. Скромнее надо быть.
Игорь. Даже здесь я на втором месте. Ну и семейка. (Галине Аркадьевне.) Товарищ теща, как бы руки помыть?
Галина Аркадьевна. А на кухне нельзя?
Игорь. Полотенце и мыло - в ванной.
Галина Аркадьевна. Удивительная бестактность. Человек в собственном доме не может мыться сколько он хочет. Никакого уважения.
Лида. Мамочка, ну при чем здесь уважение? Руки-то надо мыть перед едой. Ты же сама учила.
Игорь. Плоды просвещения.
Галина Аркадьевна. Я тебя не тому учила. (Подходит к столу.) Но теперь у тебя другие учителя.
Игорь. Я умываю руки.
Галина Аркадьевна. Пожалуйста, ванная свободна.
Игорь отходит, садится на край ванны, закуривает.
Лида. Мам…
Галина Аркадьевна. Ну…
Лида. Слушай…
Галина Аркадьевна. Слушаю.
Лида. Только давай спокойно, ладно?
Галина Аркадьевна. Что еще он придумал?
Лида. Почему он, по-твоему, я не имею собственного мнения?
Галина Аркадьевна. Имеешь. Только оно очень напоминает чье-то чужое.
Лида. Мама, с тобой стало невозможно.
Галина Аркадьевна. Ничего, недолго еще. Скоро вздохнете.
Лида. Ну как не стыдно! Что ты сегодня, прямо не знаю.
Галина Аркадьевна. Ну так что там у вас - давай, не стесняйся.
Лида. Ты себя плохо чувствуешь последнее время, ты много работаешь.
Галина Аркадьевна. Тебя это волнует? Скажи пожалуйста. А кто за меня будет работать? Ты вон скоро за себя не сможешь.
Лида. При чем здесь я? У меня это временно. А тебе надо подумать о себе.
Галина Аркадьевна. Или о тебе?
Лида. Господи, почему с тобой стало так трудно говорить?
Галина Аркадьевна. Отвыкла. С мужем ведь проще сговориться. Ну так что у тебя?
Лида. Знаешь, если так, то ничего.
Галина Аркадьевна. Да ты не бойся, я ж понимаю, о чем вы. Чтоб я на пенсию вышла - так?
Игорь (в зал). Вот хватка.
Лида. Ты пойми, еще на год мне дадут отпуск, а потом? Не могут же меня вечно держать в аспирантуре, И тогда что? Все впустую? И диссертация, и все?…
Галина Аркадьевна. А когда ты решила заиметь ребенка, ты об этом не думала? Или ты сразу на меня рассчитывала? Даже не спросив. Как кукушка: мое, мол, дело родить, а воспитывать - пусть дядя. Так вот. Ничего не выйдет, дорогая. И не надейся. У меня в жизни, слава богу, есть еще интересы, кроме пеленок.
Лида. А твоя внучка?
Галина Аркадьевна. Она твоя дочка. Я тебя растила без бабушки, и ничего, вырастила. На свою голову. (Отходит, садится в кресло, берет книгу.)
Лида. Игорь!
Игорь. Да.
Лида. Что «да» - иди сюда.
Игорь. Помыться спокойно не дадут.
Лида. Почему, интересно, как только ты нужен, ты обязательно чем-нибудь занят.
Игорь. А почему как только я чем-нибудь займусь, я тут же становлюсь срочно нужен?
Л ид а. Ты выйдешь наконец или нет?
Игорь подходит.
Мама отказалась.
Игорь. Этого следовало ожидать.
Лида. Что же делать?
Игорь. Поискать няню.
Лида. Не смеши, легче маму уговорить.
Игорь. Я читал, что можно пригласить через бюро добрых услуг.
Лида. Меньше бы фантастику читал,
Игорь. Да нет, в газете.
Лида. Ага. В отделе юмора.
Игорь. Почему ты со своей мамой совершенно не веришь в сферу обслуживания?
Лида. Почему не верим? Верим. Но так, абстрактно.
Игорь. Консерваторы.
Лида. Ну, если ты такой лейборист - пригласи,
Игорь. Пожалуйста. Подумаешь, напугала. (Подходит к ПДП.) Простите, можно вас пригласить?
ПДП. Да, пожалуйста. (Выкатывает вперед коляску.)
Игорь. Мы бы хотели попросить помочь нам в смысле ухода.
ПДП. Ухода? Я только пришел.
Лида. Так это вы - няня?
ПДП. А вас что - пол мой пугает, да? По половому признаку няню ищете?
Лида. Да нет, просто…
ПДП. Может, вам мое образование не подходит? У меня высшее техническое. А вам какое надо для вашего мальчика?
Лида. Девочки.
ПДП. Родственники в оккупации были - ничего? А то, пожалуйста, я ведь могу…
Лида. Да нет, что вы. Вы не волнуйтесь.
ПДП. А я и не волнуюсь. Это вы заикаетесь. Сколько мальчику?
Лида. Девочке.
Игорь. Три месяца.
ПДП. Я больше люблю с мальчиками.
Лида. У нее совсем мужской характер. Она очень молчаливая. Так что вы не бойтесь.
ПДП. Я не люблю, когда дети молчат, это ненормально.
Лида. Нет, иногда она и кричит. Когда ее качают.
ПДП. Да? А я как раз люблю качать, меня это успокаивает. У меня невроз.
Лида. Ну, можно как-то устроиться. Скажем, положить ее в кроватку, а качать коляску.
ПДП. Я не люблю, когда дети лежат в кроватке. Это сковывает меня. Мне надо двигаться, у меня спондилез.
Лида. Но вы же устанете все время двигаться.
ПДП. Почему все время? Вас разве не предупредили в нашей фирме, что я свободен только три дня в неделю? У меня еще кружок в жэке. Вас сколько народу?
Лида. С нами еще мама.
ПДП. Ах вот как?
Лида. Но она работает, ее целый день нет. Да и вечером часто.
ПДП. Жаль, я люблю, когда есть с кем поговорить.
Игорь. Насчет поговорить это вы не сомневайтесь. Это вам будет!
Галина Аркадьевна подходит к кухонному столу, туда же идет, катя перед собой коляску, и ПДП. Лида садится за письменный стол, Игорь устраивается работать за обеденным столом.
Галина Аркадьевна. Как сегодня малышка?
ПДП (качая коляску в продолжение всего разговора). Ничего, уже поправился.
Галина Аркадьевна. Как поправился?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13