Впрочем,
сердечно сожалею о недоразумениях и неприятностях наших. Отвечать вам я
было не хотел. Но заставляет необходимость. Именно сими строками объявить
вам нужно, что видеть вас когда-либо в доме моем мне будет весьма
неприятно, равно и жене моей: она слаба здоровьем и запах дегтя ей вреден.
Жена моя отсылает вашей супруге книжку ее, оставшуюся у нас, - Дон-Кихота
Ламанчского, с благодарностью. Что же касается до ваших калош, будто бы
забытых вами у нас во время последнего посещения, то с сожалением уведомляю
вас, что их нигде не нашли. Покамест их ищут; но если их совсем не найдут,
тогда я вам куплю новые.
Впрочем, честь имею пребыть и проч.
VIII
Шестнадцатого числа ноября Петр Иваныч получает по городской почте на
свое имя два письма. Вскрывая первый пакет, вынимает он записочку,
затейливо сложенную, на бледно-розовой бумажке. Рука жены его. Адресовано к
Евгению Николаичу, число 2 ноября. В пакете больше ничего не нашлось. Петр
Иванович читает:
Милый Eug`ene! Вчера никак нельзя было. Муж был дома весь вечер. Завтра
же приезжай непременно ровно в одиннадцать. В половине одиннадцатого муж
отправляется в Царское и воротится в полночь. Я злилась всю ночь. Благодарю
за присылку известий и переписки. Какая куча бумаги! Неужели это все она
исписала? Впрочем, есть слог; спасибо тебе; вижу, что любишь меня. Не
сердись за вчерашнее и приходи завтра, ради бога.
А.
Петр Иваныч распечатывает второе письмо.
Петр Иваныч!
Нога моя и без того бы никогда не была в вашем доме; напрасно изволили
даром бумагу марать. На будущей неделе уезжаю в Симбирск; приятелем
бесценнейшим и любезнейшим другом останется у вас Евгений Николаич; желаю
удачи, а о калошах не беспокойтесь.
IX
Семнадцатого числа ноября Иван Петрович получает по городской почте на
свое имя два письма. Вскрывая первый пакет, вынимает он записочку, небрежно
и наскоро написанную. Рука жены его; адресовано к Евгению Николаичу, число
4 августа. В пакете больше ничего не нашлось. Иван Петрович читает:
Прощайте, прощайте, Евгений Николаич! награди вас господь и за это.
Будьте счастливы, а мне доля лютая; страшно! Ваша воля была. Если бы не
тетушка, я бы вам вверилась так. Не смейтесь же ни надо мной, ни над
тетушкой. Завтра венчают нас. Тетушка рада, что нашелся добрый человек и
берет без приданого. Я в первый раз пристально на него поглядела сегодня.
Он, кажется, добрый такой. Меня торопят. Прощайте, прощайте... голубчик
мой!! Помяните обо мне когда-нибудь; я же вас никогда не забуду. Прощайте.
Подпишу и это последнее, как первое мое... помните?
Татьяна.
Во втором письме было следующее.
Иван Петрович! Завтра вы получите калоши новые; я ничего не привык
таскать из чужих карманов; также не люблю собирать по улицам лоскутки
всякой всячины.
Евгений Николаич на днях уезжает в Симбирск, по делам своего деда, и
просил меня похлопотать о попутчике; не хотите ли?
* * *
1 ассюрируете - обеспечиваете (франц. assurer).
2 претекстую - ссылаюсь (франц. pre'texter).
* * *
Впервые опубликовано: Современник, N 1, январь 1847 г.
Права на этот электронный текст принадлежат Публичной электронной
библиотеке (Евгению Пескину), 1997 год. Разрешено свободное распространение
при условии сохранения целостности текста (включая данную информацию).
Разрешено свободное использование для некоммерческих целей при условии
ссылки на источник.
Публичная Электронная Библиотека - товарный знак и знак обслуживания,
принадлежащие Евгению Пескину.
E-mail: eugene@eugene.msk.su
Copyright 1997 Публичная электронная библиотека
1 2 3 4
сердечно сожалею о недоразумениях и неприятностях наших. Отвечать вам я
было не хотел. Но заставляет необходимость. Именно сими строками объявить
вам нужно, что видеть вас когда-либо в доме моем мне будет весьма
неприятно, равно и жене моей: она слаба здоровьем и запах дегтя ей вреден.
Жена моя отсылает вашей супруге книжку ее, оставшуюся у нас, - Дон-Кихота
Ламанчского, с благодарностью. Что же касается до ваших калош, будто бы
забытых вами у нас во время последнего посещения, то с сожалением уведомляю
вас, что их нигде не нашли. Покамест их ищут; но если их совсем не найдут,
тогда я вам куплю новые.
Впрочем, честь имею пребыть и проч.
VIII
Шестнадцатого числа ноября Петр Иваныч получает по городской почте на
свое имя два письма. Вскрывая первый пакет, вынимает он записочку,
затейливо сложенную, на бледно-розовой бумажке. Рука жены его. Адресовано к
Евгению Николаичу, число 2 ноября. В пакете больше ничего не нашлось. Петр
Иванович читает:
Милый Eug`ene! Вчера никак нельзя было. Муж был дома весь вечер. Завтра
же приезжай непременно ровно в одиннадцать. В половине одиннадцатого муж
отправляется в Царское и воротится в полночь. Я злилась всю ночь. Благодарю
за присылку известий и переписки. Какая куча бумаги! Неужели это все она
исписала? Впрочем, есть слог; спасибо тебе; вижу, что любишь меня. Не
сердись за вчерашнее и приходи завтра, ради бога.
А.
Петр Иваныч распечатывает второе письмо.
Петр Иваныч!
Нога моя и без того бы никогда не была в вашем доме; напрасно изволили
даром бумагу марать. На будущей неделе уезжаю в Симбирск; приятелем
бесценнейшим и любезнейшим другом останется у вас Евгений Николаич; желаю
удачи, а о калошах не беспокойтесь.
IX
Семнадцатого числа ноября Иван Петрович получает по городской почте на
свое имя два письма. Вскрывая первый пакет, вынимает он записочку, небрежно
и наскоро написанную. Рука жены его; адресовано к Евгению Николаичу, число
4 августа. В пакете больше ничего не нашлось. Иван Петрович читает:
Прощайте, прощайте, Евгений Николаич! награди вас господь и за это.
Будьте счастливы, а мне доля лютая; страшно! Ваша воля была. Если бы не
тетушка, я бы вам вверилась так. Не смейтесь же ни надо мной, ни над
тетушкой. Завтра венчают нас. Тетушка рада, что нашелся добрый человек и
берет без приданого. Я в первый раз пристально на него поглядела сегодня.
Он, кажется, добрый такой. Меня торопят. Прощайте, прощайте... голубчик
мой!! Помяните обо мне когда-нибудь; я же вас никогда не забуду. Прощайте.
Подпишу и это последнее, как первое мое... помните?
Татьяна.
Во втором письме было следующее.
Иван Петрович! Завтра вы получите калоши новые; я ничего не привык
таскать из чужих карманов; также не люблю собирать по улицам лоскутки
всякой всячины.
Евгений Николаич на днях уезжает в Симбирск, по делам своего деда, и
просил меня похлопотать о попутчике; не хотите ли?
* * *
1 ассюрируете - обеспечиваете (франц. assurer).
2 претекстую - ссылаюсь (франц. pre'texter).
* * *
Впервые опубликовано: Современник, N 1, январь 1847 г.
Права на этот электронный текст принадлежат Публичной электронной
библиотеке (Евгению Пескину), 1997 год. Разрешено свободное распространение
при условии сохранения целостности текста (включая данную информацию).
Разрешено свободное использование для некоммерческих целей при условии
ссылки на источник.
Публичная Электронная Библиотека - товарный знак и знак обслуживания,
принадлежащие Евгению Пескину.
E-mail: eugene@eugene.msk.su
Copyright 1997 Публичная электронная библиотека
1 2 3 4