Как с ним? И я немедленно написал
Виллинсону - просил ответить мне на вопрос: все ли муравьи стали
устраивать на плоскогорье ловушки для кватроцентикс эпрантиссиака или лишь
некоторые? А если некоторые, то какой процент от общего числа? Виллисон -
вот что такое подлинная удача! - Ответил мне через неделю: 1) нет, не все
муравьи; 2) процент муравьев, строивших ловушки, очень невелик. От 0,2 до
0,4 процента. Практически один муравей из двухсот. Он смог наблюдать это
лишь потому, что вез с собой целый искусственный муравейник своей
конструкции, - тысячи экземпляров. За точность сообщенных цифр он не
ручается. Они имеют лишь ориентировочный характер. Эксперимент,
первоначально бывший делом случая, он повторил два раза. Результат был
всегда тот же. Это все.
Как я набросился на статистические данные, относящиеся к
парапсихологии! Помчался в библиотеку, словно за мной гнались. У людей
рассеивание было больше. От нескольких тысячных до одной десятой процента.
Это потому, что у людей такие явления труднее установить. Муравей либо
строит ловушки для кватроцентикс, либо нет. А телепатические способности и
другие способности подобного характера проявляются лишь в той или иной
степени. У одного человека из ста можно обнаружить некоторые следы такой
способности, но феноменального телепата нужно искать среди десятков тысяч.
Я начал составлять для себя таблицу частоты, два параллельных ряда:
частота явлений ВЧ - внечувственных - у обычного населения земли и частота
успехов особо одаренных индивидуумов. Но, знаете, все это было чертовски
зыбко. Вскоре я обнаружил, что чем больше добиваюсь точности, тем более
сомнительные получаются результаты: их можно было толковать и так, и эдак,
разная была техника экспериментов, разные и экспериментаторы - короче
говоря, я понял, что должен был бы сам, коли на то пошло, заняться этими
вещами, сам исследовать и явления, и людей. Разумеется, я признал это
бессмысленным. Остался при том, что и у муравьев, и у человека такие
случаи составляют доли процента. Одно я уже понимал: почему эволюция на
это не пошла. Способность, которую организм проявляет лишь в одном случае
из двухсот или трехсот, с точки зрения приспособляемости, ничего не стоит;
эволюция, знаете ли,не наслаждается эффектными результатами, если они
редки, хоть и великолепны, - ее целью является сохранение вида, и поэтому
она всегда выбирает самый верный путь.
Значит, теперь вопрос звучал так: почему эта ненормальная способность
проявляется у столь различных организмов, как человек и муравей, с почти
одинаковой частотой, а вернее, редкостью; какова причина того, что этот
феномен не удалось биологически "сгустить"?
Другими словами, я вернулся к моей схеме, к моей троице. Видите ли,
там, в трех пунктах, скрывалось решение всей проблемы, только я об этом не
знал. По очереди отбрасывал я пункты: первый - ибо явление это, хоть и
редко, наблюдалось лишь у живых организмов, значит, могло происходить
только в водно-коллоидной среде. Третий - по той же причине: ни у муравья,
ни у человека радиоактивные явления не включены в жизненный процесс.
Оставался лишь второй пункт: очень высокие или очень низкие температуры.
Великий боже, подумал я, ведь это элементарная вещь. У каждой
реакции, зависящей от температуры, есть свой оптимум, но она происходит и
при иных температурах. Водород соединяется с кислородом при температуре в
несколько сот градусов стремительно, но и при комнатной температуре
реакция тоже совершается, только может продолжаться веками. Эволюция
превосходно об этом знает. Она соединяет, например, водород с кислородом
при комнатной температуре и добивается этого быстро, потому что пользуется
одной из своих гениальных уловок: катализаторами. Итак я опять узнал
кое-что: что эта реакция, основа феномена, не поддается катализу. Ну,
понимаете, если б она поддавалась, эволюция немедленно воспользовалась бы
ею.
Вы заметили, какой забавный характер носили мои шаг за шагом
накапливавшиеся познания? Негативный: я по очереди узнавал, чем это не
является. Но, исключая одну догадку за другой, я тем самым сужал круг
темноты.
Я принялся за физическую химию. Какие реакции нечувствительны к
катализаторам? Ответ был краткий: таких реакций нет. В сфере биохимии их
нет. Это был жестокий удар. Я лишился всякой помощи книг, оказался наедине
с возможностью и должен был ее победить. Однако я по-прежнему чувствовал,
что проблема температуры - это правильный след. Я снова написал
Виллинсону, спрашивая, не обнаружил ли он связи этого явления с
температурой. Это был гений наблюдательности, право. Он мне ответил, а как
же. На том плоскогорье он провел около месяца. Под конец температура
начала падать до четырнадцати градусов днем - дул ветер с гор. Перед тем
была неописуемая жара - до пятидесяти градусов в тени. Когда жара спала,
муравьи хоть и сохранили активность и подвижность, но ловушки для
кватроцентикс перестали строить. Связь с температурой была отчетливой;
оставалось одно затруднение: человек. При горячке он должен был бы
проявлять эту способность в высшей мере, а этого нет. И тогда меня
ослепила мысль, от которой я чуть не закричал во всю глотку: птицы! Птицы,
у которых температура тела составляет, как правило, около сорока градусов
и которые проявляют поразительную способность ориентироваться в полете
даже ночью, при беззвездном небе. Хорошо известна загадка "инстинкта",
приводящего их с юга в родные края весной! Разумеется, сказал я себе, это
и есть то самое!
А человек в горячке? Что ж, когда температура достигает 40-41
градуса, человек обычно теряет сознание и начинает бредить. Проявляет он
при этом телепатические способности или нет, мы не знаем, наладить с ним
контакт в это время невозможно, наконец, галлюцинация подавляет эти
способности.
Я сам был тогда в горячке. Ощущал тепло тайны, уже такой близкой, и
не знал далее ничего. Все возведенное мной здание состояло из исключений,
отрицаний, туманных догадок - если подойти по-деловому, это была
фантасмагория, ничего больше. А в то же время - могу вам это сказать - все
данные были уже у меня в руках. У меня были все элементы, я только не умел
их правильно расположить или, вернее, видел их как-то по отдельности. То,
что нет реакций, не поддающихся катализу, торчало у меня в голове, как
раскаленный гвоздь. Я пошел к Маколею, этому знаменитому химику, знаете, и
молил его, да, молил назвать хотя бы одну не поддающуюся катализу реакцию;
наконец, он принял меня за сумасшедшего, я подвергался ужасным насмешкам,
но мне было безразлично. Он не дал мне ни одного шанса; мне хотелось
броситься на него с кулаками, словно он был виноват, словно он из
злорадства...
Но это не имеет значения: в то время я совершил много сумасбродств,
так что добросовестно заслужил репутацию безумца. Я и был им, уверяю вас,
ибо, словно слепой, словно слепой, повторяю, обходил элементарнейшую
очевидность;
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Виллинсону - просил ответить мне на вопрос: все ли муравьи стали
устраивать на плоскогорье ловушки для кватроцентикс эпрантиссиака или лишь
некоторые? А если некоторые, то какой процент от общего числа? Виллисон -
вот что такое подлинная удача! - Ответил мне через неделю: 1) нет, не все
муравьи; 2) процент муравьев, строивших ловушки, очень невелик. От 0,2 до
0,4 процента. Практически один муравей из двухсот. Он смог наблюдать это
лишь потому, что вез с собой целый искусственный муравейник своей
конструкции, - тысячи экземпляров. За точность сообщенных цифр он не
ручается. Они имеют лишь ориентировочный характер. Эксперимент,
первоначально бывший делом случая, он повторил два раза. Результат был
всегда тот же. Это все.
Как я набросился на статистические данные, относящиеся к
парапсихологии! Помчался в библиотеку, словно за мной гнались. У людей
рассеивание было больше. От нескольких тысячных до одной десятой процента.
Это потому, что у людей такие явления труднее установить. Муравей либо
строит ловушки для кватроцентикс, либо нет. А телепатические способности и
другие способности подобного характера проявляются лишь в той или иной
степени. У одного человека из ста можно обнаружить некоторые следы такой
способности, но феноменального телепата нужно искать среди десятков тысяч.
Я начал составлять для себя таблицу частоты, два параллельных ряда:
частота явлений ВЧ - внечувственных - у обычного населения земли и частота
успехов особо одаренных индивидуумов. Но, знаете, все это было чертовски
зыбко. Вскоре я обнаружил, что чем больше добиваюсь точности, тем более
сомнительные получаются результаты: их можно было толковать и так, и эдак,
разная была техника экспериментов, разные и экспериментаторы - короче
говоря, я понял, что должен был бы сам, коли на то пошло, заняться этими
вещами, сам исследовать и явления, и людей. Разумеется, я признал это
бессмысленным. Остался при том, что и у муравьев, и у человека такие
случаи составляют доли процента. Одно я уже понимал: почему эволюция на
это не пошла. Способность, которую организм проявляет лишь в одном случае
из двухсот или трехсот, с точки зрения приспособляемости, ничего не стоит;
эволюция, знаете ли,не наслаждается эффектными результатами, если они
редки, хоть и великолепны, - ее целью является сохранение вида, и поэтому
она всегда выбирает самый верный путь.
Значит, теперь вопрос звучал так: почему эта ненормальная способность
проявляется у столь различных организмов, как человек и муравей, с почти
одинаковой частотой, а вернее, редкостью; какова причина того, что этот
феномен не удалось биологически "сгустить"?
Другими словами, я вернулся к моей схеме, к моей троице. Видите ли,
там, в трех пунктах, скрывалось решение всей проблемы, только я об этом не
знал. По очереди отбрасывал я пункты: первый - ибо явление это, хоть и
редко, наблюдалось лишь у живых организмов, значит, могло происходить
только в водно-коллоидной среде. Третий - по той же причине: ни у муравья,
ни у человека радиоактивные явления не включены в жизненный процесс.
Оставался лишь второй пункт: очень высокие или очень низкие температуры.
Великий боже, подумал я, ведь это элементарная вещь. У каждой
реакции, зависящей от температуры, есть свой оптимум, но она происходит и
при иных температурах. Водород соединяется с кислородом при температуре в
несколько сот градусов стремительно, но и при комнатной температуре
реакция тоже совершается, только может продолжаться веками. Эволюция
превосходно об этом знает. Она соединяет, например, водород с кислородом
при комнатной температуре и добивается этого быстро, потому что пользуется
одной из своих гениальных уловок: катализаторами. Итак я опять узнал
кое-что: что эта реакция, основа феномена, не поддается катализу. Ну,
понимаете, если б она поддавалась, эволюция немедленно воспользовалась бы
ею.
Вы заметили, какой забавный характер носили мои шаг за шагом
накапливавшиеся познания? Негативный: я по очереди узнавал, чем это не
является. Но, исключая одну догадку за другой, я тем самым сужал круг
темноты.
Я принялся за физическую химию. Какие реакции нечувствительны к
катализаторам? Ответ был краткий: таких реакций нет. В сфере биохимии их
нет. Это был жестокий удар. Я лишился всякой помощи книг, оказался наедине
с возможностью и должен был ее победить. Однако я по-прежнему чувствовал,
что проблема температуры - это правильный след. Я снова написал
Виллинсону, спрашивая, не обнаружил ли он связи этого явления с
температурой. Это был гений наблюдательности, право. Он мне ответил, а как
же. На том плоскогорье он провел около месяца. Под конец температура
начала падать до четырнадцати градусов днем - дул ветер с гор. Перед тем
была неописуемая жара - до пятидесяти градусов в тени. Когда жара спала,
муравьи хоть и сохранили активность и подвижность, но ловушки для
кватроцентикс перестали строить. Связь с температурой была отчетливой;
оставалось одно затруднение: человек. При горячке он должен был бы
проявлять эту способность в высшей мере, а этого нет. И тогда меня
ослепила мысль, от которой я чуть не закричал во всю глотку: птицы! Птицы,
у которых температура тела составляет, как правило, около сорока градусов
и которые проявляют поразительную способность ориентироваться в полете
даже ночью, при беззвездном небе. Хорошо известна загадка "инстинкта",
приводящего их с юга в родные края весной! Разумеется, сказал я себе, это
и есть то самое!
А человек в горячке? Что ж, когда температура достигает 40-41
градуса, человек обычно теряет сознание и начинает бредить. Проявляет он
при этом телепатические способности или нет, мы не знаем, наладить с ним
контакт в это время невозможно, наконец, галлюцинация подавляет эти
способности.
Я сам был тогда в горячке. Ощущал тепло тайны, уже такой близкой, и
не знал далее ничего. Все возведенное мной здание состояло из исключений,
отрицаний, туманных догадок - если подойти по-деловому, это была
фантасмагория, ничего больше. А в то же время - могу вам это сказать - все
данные были уже у меня в руках. У меня были все элементы, я только не умел
их правильно расположить или, вернее, видел их как-то по отдельности. То,
что нет реакций, не поддающихся катализу, торчало у меня в голове, как
раскаленный гвоздь. Я пошел к Маколею, этому знаменитому химику, знаете, и
молил его, да, молил назвать хотя бы одну не поддающуюся катализу реакцию;
наконец, он принял меня за сумасшедшего, я подвергался ужасным насмешкам,
но мне было безразлично. Он не дал мне ни одного шанса; мне хотелось
броситься на него с кулаками, словно он был виноват, словно он из
злорадства...
Но это не имеет значения: в то время я совершил много сумасбродств,
так что добросовестно заслужил репутацию безумца. Я и был им, уверяю вас,
ибо, словно слепой, словно слепой, повторяю, обходил элементарнейшую
очевидность;
1 2 3 4 5 6 7 8 9