Да и забрав священные сосуды и сокровища Святой Божьей Церкви, ничего не оставили. Но впоследствии 15 июня двенадцатых индиктов (668) вышеупомянутый император был убит в купальне.
В это время Мезеций, находившийся на Сицилии вместе с восточным войском, устроил смуту и захватил царствие. Тогда итальянская армия отправилась в путь тремя отрядами: через области Истрии, через области Кампании, через Сардинию и Африку. Они одновременно прибыли на Сицилию в город Сиракузы и с Божьей помощью низложили Мезеция, чье имя недостойно упоминания, а многие из его должностных лиц были закованы в цепи и отправлены в Константинополь. Туда же послали и голову этого смутьяна. После этого сарацины прибыли на Сицилию и взяли вышеупомянутый город, устроив великое избиение людей, как оставшихся в крепости, так и бежавших в горы, и, захватив великую добычу из того, что было привезено морем из города Рима, уплыли вместе с нею назад в Александрию.
«Книга римских понтификов». LXVIII — LXXIX
ХРОНОЛОГИЧЕСКИЕ ТАБЛИЦЫ
От Моисея и до Саула было в Израиле 450 судей, и от Саула до основания Рима, который построили Ромул и Рем, 15 царей, а с тех пор и до пленения евреев — восемь царей. И от Дария, царя Персидского, до Юлия Цезаря — 21 царь. И от Юлия Цезаря до императора Тиберия III в Риме правили 60 императоров, носивших титул «цезаря». И из вандалов в Испании было семь королей. И из аланов в Испании было двое королей. И из свевов в Испании было восемь королей. И из готов в Испании от Атанариха, первого готского короля, до короля Ильдефонса, сына герцога Раймунда и Уракки, было 52 короля. От Воплощения Господня до текущего года в Испании правили 69 королей. И от Фарамунда, первого из королей франков, до короля Теодориха 44 короля. И от Гундовальда, первого короля Бургундии, до короля Хлодкария Бургундией правили 7 королей. Пипин и сын его, Карл Мартелл, были не королями, а повелителями. Вот имена языческих королей франков: Фарамунд, Хлодион, Меровей, Хильдерик и его сын Хлодвиг. Короли бургундов: Гундовальд, Сигимунд, Готмар, Хильдеберт, Теодорих, Теодоберт. Первый век мира — от Адама до Ноя — насчитывает две тысячи двести сорок два года. Второй век мира — от Ноя до Авраама — девятьсот сорок два года. Третий — от Авраама до Моисея — от Сотворения мира до сих пор прошло три тысячи и сто лет. Четвертый век мира — от Моисея до Давида — от Сотворения мира до сих: 610 лет. Пятый век — от Давида до императора Октавиана, и от этого века уже прошла тысяча лет, и к тому же из седьмой тысячи прошли целых сто восемьдесят лет.
Летоисчисление на странице испанской хроники XII в.
МЕРОВИНГИ
Меровей
его сын — Хильдерик (457 — 481)
жена: Базина, королева Тюрингии
его внук — Хлодвиг Великий (481 — 511)
дети Хлодвига:
от наложницы Теодорих (511 — 533) — король Австразии его сын — Теодоберт (533 — 547), женат на Визигарде, лангобардской принцессе; его внук — Теодабальд (547 — 555), женат на Вульдетраде, сестре Визигарды и короля Вальтари
от королевы Хродехильды, бургундской принцессы Хлодомер (511 — 524), король Орлеана
дети Хлодомера: Теодовальд, Гунтар, Хлодоальд
Хильдеберт, король Парижа (511 — 558)
Хлотарь, король Суасона (511 — 561)
РОД КОРОЛЯ ХЛОТАРЯ
дети от Ингунды
Гунтарий
Хильдерик
Хариберт (561 — 567), женат на Ингоберге, Марковейфе, Мерофледе
дети от Ингоберги:
Берта, жена Этельберта, короля Кента
Бертефледа
Хродиэльда
Гунтрамн (561 — 593), женат на Австргильде, испанской принцессе
Сигиберт (561 — 575), король Австразии, женат на Брунгильде, испанской принцессе
Хлодозинда, королева лангобардов
от Арегунды
Хильперик (561 — 584), король Нейстрии, женат на Галсвинте, сестре Брунгильды
РОД КОРОЛЯ СИГИБЕРТА
дети от королевы Брунгильды: Ингунда, жена испанского принца Эрменгильда, сына короля Леовигильда; Хлодозинда, жена Хродоальда; Хильдеберт (575 — 596), женат на Фелейвбе
дети:
дочери
ребенок, умерший в 589 году.
Теодоберт (596 — 612) женат на Билихильде и Теодехильде
дети:
сыновья
дочка Меровей
Теодорих (596 — 613) женат на Эрменберге, дочери визиготского короля Виттериха
дети от наложниц: Сигиберт (613), Меровей, Хильдеберт, Корб
РОД КОРОЛЯ ХИЛЬПЕРИКА
дети от Аудоверды: Теодоберт Меровей Хлодвиг Базина
дети от Фредегонды: Хильдеберт, Дагоберт, Самсон, Теодорих, Хлотарь II (584 — 629) Ригунда
РОД ХЛОТАРЯ II
от наложницы: Меровей
от Бертетруды: добрый король Дагоберт (623 — 638)
от Сихильды: Хариберт (629 — 632)
его сын Хильперик
РОД КОРОЛЯ ДАГОБЕРТА
от Рагнетруды
Сигиберт (634 — 656)
его дети:
Дагоберт II (676 — 679) Билихильда, жена Хильдерика II
Хильдеберт, из рода Пипинидов — приемный сын
от Нантехильды
Хлодвиг II (640 — 657), женатый на Бальтихильде
РОД ХЛОДВИГА II
Хлотарь III (656 — 673)
его сын — Хлодвиг
Хильдерик II (663 — 675), женат на дочери Сигиберта Билихильде
его сын — Хильперик II (715 — 721)
Теодорих (673 — 691)
его сыновья:
Хлодвиг III (691 — 695) Хлотарь IV (717 — 719) Хильдеберт III (695 — 711)
его сын — Дагоберт III (711 — 715)
его внук — Теодорих (721 — 737)
его правнук Хильдерик III (743 — 751) — последний из Меровингов
АРНУЛЬФИНГИ И КАРОЛИНГИ
Пипин I, майордом Австразии
дети:
Гримоальд, майордом Австразии
внуки:
Хильдеберт, усыновлен Сигабертом III Вульфетруда Геретруда
Бега, жена Ансегизеля, сына епископа Арнульфа
Арнульф, епископ Меца
дети:
Ансегизель, муж Беги
Мартин
Хлодульф
От брака Беги и Ансегизеля родился майордом Пипин II (ум. 714)
РОД ПИПИНА II ГЕРИСТАЛЬСКОГО
дети от брака с Плектрудой:
Дрого
внуки: Хуго, Арнульф, Гримоальд, внук Теодоальд
Карл Мартелл, сын от брака с Алпайдой, майордом Австразии
сын Алпайды и сводный брат Карла Мартелла — Хильдебранд
племянник Карла Мартелла — Нибелунг
РОД КАРЛА МАРТЕЛЛА
сыновья:
Карломанн
внук — Дрого Грифо
Пипин Короткий (751 — 768), женатый на Беретраде, — первый из королей Каролингов сыновья:
Карл Великий (768 — 814)
Карломан (768 — 771)
КОРОЛИ ЛАНГОБАРДОВ
Клаффо
Тато, сын Клаффо
Вахо, внук Клаффо и племянник Тато 539
Вальтарий, сын Вахо от брака с Салингой 540 — 547
Аудуин 548 — 552 (или 561)
Альбоин, сын Аудуина, женат на Роземунде 552 (или 561) — 572
Клеф 572 — 574
десятилетие правления герцогов 574 — 584
Аутари, сын Клефа и Мазы, муж королевы Теодолинды, внучки Вахо 584 — 590
Агилульф или Аго, второй муж королевы Теодолинды 590 — 616
Адолоальд, сын Аго и Теодолинды 616 — 626
Хароальд, муж Гундоберги, сестры Адолоальда 626 — 636
Ротари 636 — 652
Родоальд 652
Ариперт, правнук Вахо 652 — 661
Годеберт, сын Ариперта 661 — 662
Гримоальд, праправнук Аудуина 662 — 671
КОРОЛИ ОСТГОТОВ
Теодорих Великий 493 — 526
Аталарих 526 — 534
Теодахад 534 — 536
Витигий 536 — 540
Ильдибад 540 — 541
Эрарих 541
Тотила 541 — 552
Тейя 552
КОРОЛИ ВЕСТГОТОВ
Аларих 485 — 507
Амаларих (507) 511 — 531
Теода 531 — 548
Теодегазил 548 — 549
Эгила 549 — 555
Атанагильд, женат на Гоисвинте (551) 555 — 568 отец Брунгальды и Галсвинты, королев франков
пятимесячное бескоролевье
Леова I 567 — 571
Леовигильд, брат Леовы 568 — 586 женат на Гоисвинте
Реккаред I, сын Леовигильда 586 — 601
Ливва II, сын Реккареда 601 — 603
Виттерих 603 — 610
Гундемар 610 — 612
Сисебут 612 — 621
Реккаред II 621
Свинтила 621 — 631
Сисенанд 631 — 636
Чинтила 636 — 640
Тульга 640 — 642
Хиндасвинт 642 -
КОРОЛИ ВАНДАЛОВ
Гундерих 400 — 428
Гизерих 428 — 477
Гунерих 477 — 484
Гунтамунд 484 — 496
Тразимунд 496 — 523
Хильдерик 523 — 530
Гелимер 530 — 534
ИМПЕРАТОРЫ ВИЗАНТИИ
Лев 457 — 474
Зенон 474 — 491
Афанасий 491 — 518
Юстин I 518 — 527
Юстиниан и Феодора 527 — 565
Юстин II и София 565 — 78
Тиберий 578 — 582
Маврикий 582 — 602
Фока 602 — 610
Ираклий 610 — 641
Константин III Ираклий 641
Ираклий II Ираклион 641 — 645
Констант II Ираклий 645 — 668
Известия о битве на Каталаунских полях в хронографах раннего Средневековья
Предание о Нарсесе и лангобардах
БИБЛИОГРАФИЯ
Использованные сокращения
MGH — Monumenta Germaniae Historica, Hannover-Leipzig, 1826 et sq.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66
В это время Мезеций, находившийся на Сицилии вместе с восточным войском, устроил смуту и захватил царствие. Тогда итальянская армия отправилась в путь тремя отрядами: через области Истрии, через области Кампании, через Сардинию и Африку. Они одновременно прибыли на Сицилию в город Сиракузы и с Божьей помощью низложили Мезеция, чье имя недостойно упоминания, а многие из его должностных лиц были закованы в цепи и отправлены в Константинополь. Туда же послали и голову этого смутьяна. После этого сарацины прибыли на Сицилию и взяли вышеупомянутый город, устроив великое избиение людей, как оставшихся в крепости, так и бежавших в горы, и, захватив великую добычу из того, что было привезено морем из города Рима, уплыли вместе с нею назад в Александрию.
«Книга римских понтификов». LXVIII — LXXIX
ХРОНОЛОГИЧЕСКИЕ ТАБЛИЦЫ
От Моисея и до Саула было в Израиле 450 судей, и от Саула до основания Рима, который построили Ромул и Рем, 15 царей, а с тех пор и до пленения евреев — восемь царей. И от Дария, царя Персидского, до Юлия Цезаря — 21 царь. И от Юлия Цезаря до императора Тиберия III в Риме правили 60 императоров, носивших титул «цезаря». И из вандалов в Испании было семь королей. И из аланов в Испании было двое королей. И из свевов в Испании было восемь королей. И из готов в Испании от Атанариха, первого готского короля, до короля Ильдефонса, сына герцога Раймунда и Уракки, было 52 короля. От Воплощения Господня до текущего года в Испании правили 69 королей. И от Фарамунда, первого из королей франков, до короля Теодориха 44 короля. И от Гундовальда, первого короля Бургундии, до короля Хлодкария Бургундией правили 7 королей. Пипин и сын его, Карл Мартелл, были не королями, а повелителями. Вот имена языческих королей франков: Фарамунд, Хлодион, Меровей, Хильдерик и его сын Хлодвиг. Короли бургундов: Гундовальд, Сигимунд, Готмар, Хильдеберт, Теодорих, Теодоберт. Первый век мира — от Адама до Ноя — насчитывает две тысячи двести сорок два года. Второй век мира — от Ноя до Авраама — девятьсот сорок два года. Третий — от Авраама до Моисея — от Сотворения мира до сих пор прошло три тысячи и сто лет. Четвертый век мира — от Моисея до Давида — от Сотворения мира до сих: 610 лет. Пятый век — от Давида до императора Октавиана, и от этого века уже прошла тысяча лет, и к тому же из седьмой тысячи прошли целых сто восемьдесят лет.
Летоисчисление на странице испанской хроники XII в.
МЕРОВИНГИ
Меровей
его сын — Хильдерик (457 — 481)
жена: Базина, королева Тюрингии
его внук — Хлодвиг Великий (481 — 511)
дети Хлодвига:
от наложницы Теодорих (511 — 533) — король Австразии его сын — Теодоберт (533 — 547), женат на Визигарде, лангобардской принцессе; его внук — Теодабальд (547 — 555), женат на Вульдетраде, сестре Визигарды и короля Вальтари
от королевы Хродехильды, бургундской принцессы Хлодомер (511 — 524), король Орлеана
дети Хлодомера: Теодовальд, Гунтар, Хлодоальд
Хильдеберт, король Парижа (511 — 558)
Хлотарь, король Суасона (511 — 561)
РОД КОРОЛЯ ХЛОТАРЯ
дети от Ингунды
Гунтарий
Хильдерик
Хариберт (561 — 567), женат на Ингоберге, Марковейфе, Мерофледе
дети от Ингоберги:
Берта, жена Этельберта, короля Кента
Бертефледа
Хродиэльда
Гунтрамн (561 — 593), женат на Австргильде, испанской принцессе
Сигиберт (561 — 575), король Австразии, женат на Брунгильде, испанской принцессе
Хлодозинда, королева лангобардов
от Арегунды
Хильперик (561 — 584), король Нейстрии, женат на Галсвинте, сестре Брунгильды
РОД КОРОЛЯ СИГИБЕРТА
дети от королевы Брунгильды: Ингунда, жена испанского принца Эрменгильда, сына короля Леовигильда; Хлодозинда, жена Хродоальда; Хильдеберт (575 — 596), женат на Фелейвбе
дети:
дочери
ребенок, умерший в 589 году.
Теодоберт (596 — 612) женат на Билихильде и Теодехильде
дети:
сыновья
дочка Меровей
Теодорих (596 — 613) женат на Эрменберге, дочери визиготского короля Виттериха
дети от наложниц: Сигиберт (613), Меровей, Хильдеберт, Корб
РОД КОРОЛЯ ХИЛЬПЕРИКА
дети от Аудоверды: Теодоберт Меровей Хлодвиг Базина
дети от Фредегонды: Хильдеберт, Дагоберт, Самсон, Теодорих, Хлотарь II (584 — 629) Ригунда
РОД ХЛОТАРЯ II
от наложницы: Меровей
от Бертетруды: добрый король Дагоберт (623 — 638)
от Сихильды: Хариберт (629 — 632)
его сын Хильперик
РОД КОРОЛЯ ДАГОБЕРТА
от Рагнетруды
Сигиберт (634 — 656)
его дети:
Дагоберт II (676 — 679) Билихильда, жена Хильдерика II
Хильдеберт, из рода Пипинидов — приемный сын
от Нантехильды
Хлодвиг II (640 — 657), женатый на Бальтихильде
РОД ХЛОДВИГА II
Хлотарь III (656 — 673)
его сын — Хлодвиг
Хильдерик II (663 — 675), женат на дочери Сигиберта Билихильде
его сын — Хильперик II (715 — 721)
Теодорих (673 — 691)
его сыновья:
Хлодвиг III (691 — 695) Хлотарь IV (717 — 719) Хильдеберт III (695 — 711)
его сын — Дагоберт III (711 — 715)
его внук — Теодорих (721 — 737)
его правнук Хильдерик III (743 — 751) — последний из Меровингов
АРНУЛЬФИНГИ И КАРОЛИНГИ
Пипин I, майордом Австразии
дети:
Гримоальд, майордом Австразии
внуки:
Хильдеберт, усыновлен Сигабертом III Вульфетруда Геретруда
Бега, жена Ансегизеля, сына епископа Арнульфа
Арнульф, епископ Меца
дети:
Ансегизель, муж Беги
Мартин
Хлодульф
От брака Беги и Ансегизеля родился майордом Пипин II (ум. 714)
РОД ПИПИНА II ГЕРИСТАЛЬСКОГО
дети от брака с Плектрудой:
Дрого
внуки: Хуго, Арнульф, Гримоальд, внук Теодоальд
Карл Мартелл, сын от брака с Алпайдой, майордом Австразии
сын Алпайды и сводный брат Карла Мартелла — Хильдебранд
племянник Карла Мартелла — Нибелунг
РОД КАРЛА МАРТЕЛЛА
сыновья:
Карломанн
внук — Дрого Грифо
Пипин Короткий (751 — 768), женатый на Беретраде, — первый из королей Каролингов сыновья:
Карл Великий (768 — 814)
Карломан (768 — 771)
КОРОЛИ ЛАНГОБАРДОВ
Клаффо
Тато, сын Клаффо
Вахо, внук Клаффо и племянник Тато 539
Вальтарий, сын Вахо от брака с Салингой 540 — 547
Аудуин 548 — 552 (или 561)
Альбоин, сын Аудуина, женат на Роземунде 552 (или 561) — 572
Клеф 572 — 574
десятилетие правления герцогов 574 — 584
Аутари, сын Клефа и Мазы, муж королевы Теодолинды, внучки Вахо 584 — 590
Агилульф или Аго, второй муж королевы Теодолинды 590 — 616
Адолоальд, сын Аго и Теодолинды 616 — 626
Хароальд, муж Гундоберги, сестры Адолоальда 626 — 636
Ротари 636 — 652
Родоальд 652
Ариперт, правнук Вахо 652 — 661
Годеберт, сын Ариперта 661 — 662
Гримоальд, праправнук Аудуина 662 — 671
КОРОЛИ ОСТГОТОВ
Теодорих Великий 493 — 526
Аталарих 526 — 534
Теодахад 534 — 536
Витигий 536 — 540
Ильдибад 540 — 541
Эрарих 541
Тотила 541 — 552
Тейя 552
КОРОЛИ ВЕСТГОТОВ
Аларих 485 — 507
Амаларих (507) 511 — 531
Теода 531 — 548
Теодегазил 548 — 549
Эгила 549 — 555
Атанагильд, женат на Гоисвинте (551) 555 — 568 отец Брунгальды и Галсвинты, королев франков
пятимесячное бескоролевье
Леова I 567 — 571
Леовигильд, брат Леовы 568 — 586 женат на Гоисвинте
Реккаред I, сын Леовигильда 586 — 601
Ливва II, сын Реккареда 601 — 603
Виттерих 603 — 610
Гундемар 610 — 612
Сисебут 612 — 621
Реккаред II 621
Свинтила 621 — 631
Сисенанд 631 — 636
Чинтила 636 — 640
Тульга 640 — 642
Хиндасвинт 642 -
КОРОЛИ ВАНДАЛОВ
Гундерих 400 — 428
Гизерих 428 — 477
Гунерих 477 — 484
Гунтамунд 484 — 496
Тразимунд 496 — 523
Хильдерик 523 — 530
Гелимер 530 — 534
ИМПЕРАТОРЫ ВИЗАНТИИ
Лев 457 — 474
Зенон 474 — 491
Афанасий 491 — 518
Юстин I 518 — 527
Юстиниан и Феодора 527 — 565
Юстин II и София 565 — 78
Тиберий 578 — 582
Маврикий 582 — 602
Фока 602 — 610
Ираклий 610 — 641
Константин III Ираклий 641
Ираклий II Ираклион 641 — 645
Констант II Ираклий 645 — 668
Известия о битве на Каталаунских полях в хронографах раннего Средневековья
Предание о Нарсесе и лангобардах
БИБЛИОГРАФИЯ
Использованные сокращения
MGH — Monumenta Germaniae Historica, Hannover-Leipzig, 1826 et sq.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66